Nghĩa của từ không khéo bằng Tiếng Hàn

소박한
꾸밈 없는
꾸밈없는

Đặt câu có từ "không khéo"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "không khéo", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ không khéo, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ không khéo trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Cẩn thận không khéo ốm đấy

2. Không khéo lại nứt vỏ tàu nữa.

3. Cô ta nóng nảy, không khéo léo.

4. Đó là hành động không khéo léo lắm.

5. Không khéo lại mắc kẹt với con chuột bây giờ.

6. Đó chẳng qua là khanh không khéo biết người đó thôi.

7. Nếu là chuyện ám muội không khéo sẽ bị lên truyền hình.

8. Cẩn thận không khéo sọ của anh vỡ tung như bị va vào thùng xăng

9. Ngoài ra, người đó có thể không khéo trong việc quản lý số tiền vừa thắng.

10. Không khéo mùi nước hoa bạn dùng có thể bị nhầm tưởng là bữa ăn kế tiếp của nó!

벌들은 당신이 몸에 뿌린 향기로운 향수를 다음번에 먹을 식사로 오해하고 있을 수도 있습니다!

11. 16 Nếu cảm thấy mình không khéo léo trong việc dạy dỗ như lòng mong muốn, bạn chớ nản lòng.

16 자신이 바라는 만큼 기술적으로 가르치지 못하는 것 같더라도 용기를 잃지 마십시오.

12. 16 Thật sai sót nếu cho rằng chúng ta không thể khích lệ người khác vì không khéo ăn nói.

13. Dù ở độ tuổi nào, nếu chúng ta không khéo chọn bạn, tức dựa trên tiêu chuẩn Kinh Thánh, thì sẽ “bị tàn-hại”.

14. Trong tiến trình thực hiện, họ tẩy đi những lớp bụi bẩn đóng lâu ngày và chỉnh lại những chỗ sửa không khéo trước kia.

15. Nhưng sử dụng thuật ngữ theo cách này không chỉ diễn đạt không trọn ý của Orwell mà không khéo còn làm sai lệch điều ông muốn gửi gắm.

그런데 이 용어를 이렇게 사용하는 것은 오웰의 메시지를 제대로 전하지 못할 뿐더러 오히려 오웰이 경고한 일을 하게 될 위험이 있습니다.

16. (Truyền-đạo 10:10) Nếu một người thợ sử dụng một dụng cụ cùn hoặc không khéo léo, anh ta sẽ phí sức và công việc sẽ kém chất lượng.

(전도 10:10) 만일 기술자가 날카롭지 않은 절단 도구를 사용하거나 그 도구를 능숙하게 사용하지 못한다면, 그는 자기의 활력을 소모하게 될 것이며 그가 한 일은 질이 떨어지게 될 것입니다.

17. Ngẫm nghĩ về quá khứ, chị Liz nói: “Bây giờ tôi hiểu ra rằng nguồn gốc vấn đề của gia đình tôi hồi tôi còn trẻ là việc quản lý tiền bạc không khéo léo.

18. Một số người trở nên nghèo khổ vì lười biếng hoặc không khéo sử dụng nguồn lợi, nên họ “gieo giống chi, lại gặt giống ấy” (Ga-la-ti 6:7; Châm-ngôn 6:10, 11).

19. KHI một nữ hành khách ngồi trên máy bay nhìn qua cửa sổ lúc đang đáp xuống Phi Trường Quốc Tế Kai Tak, bà hoảng hốt thốt lên: “Không khéo chúng ta lại làm sập hết mấy cây ăng-ten trên những nóc nhà kia thôi!”