Nghĩa của từ hỏa táng bằng Tiếng Hàn

화장

Đặt câu có từ "hỏa táng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "hỏa táng", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ hỏa táng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ hỏa táng trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Họ sẽ hỏa táng.

2. Hỏa táng tại Briarcliff?

3. Nếu như hỏa táng

4. Hắn được hỏa táng.

5. Bà ấy được hỏa táng.

6. Cô ấy phải được hỏa táng.

7. Seton được hỏa táng tại Albuquerque.

8. Là tro hỏa táng cha anh.

9. Cái xác đã được hỏa táng.

10. Thi hài của ông được hỏa táng.

11. Okay, vậy anh hỏa táng cậu ấy.

12. Kinh Thánh nói gì về hỏa táng?

헤어진 후 어떻게 아픔을 이겨 낼 수 있을까?

13. Thế là tỷ lệ hỏa táng tăng cao.

결과적으로, 화장률은 빠르게 치솟았죠.

14. Bà được hỏa táng tại Golders Green Crematorium.

15. Ông không muốn chôn hay hỏa táng sao?

16. Điều này có nghĩa là mộ, mồ mả, ngay cả hỏa táng và việc rải tro sau khi hỏa táng sẽ không còn nữa.

이것은 묘와 무덤, 심지어 화장과 재 뿌리는 일까지도 지난 일이 될 것임을 의미합니다.

17. Tại sao ko quẳng chúng vào chỗ hỏa táng... ...

18. Hỏa táng hay không là quyết định cá nhân.

시신을 화장할 것인지 여부는 개인적으로 결정할 문제입니다.

19. Hỏa táng sẽ được bắt đầu trong 5 phút nữa.

20. Hỏa táng không cản trở một người được sống lại.

21. Nếu rồi, thử hỏi có kế hoạch hỏa táng không?

22. Chúng tôi đang thu thập các xác chết để hỏa táng.

23. Việc rải tro sau khi hỏa táng càng ngày càng phổ biến.

인간의 유해를 화장한 후 그 재를 뿌리는 방법이 더 흔해지고 있습니다.

24. Lennon được hỏa táng tại nghĩa trang Ferncliff ở Hartsdale, New York.

버르토크의 유해는 뉴욕 주 Hartsdale에 있는 Ferncliff Cemetery에 안장되었다.

25. Freddy được hỏa táng, nhưng tro của ông ta đã mất tích.

26. Đã dược hỏa táng nhưng chưa đem tro cốt về Hong Kong

27. Anh nghĩ rằng tất cả kết thúc khi hỏa táng xong sao?

28. Cậu phải tranh đua với gã sống lại sau khi bị hỏa táng.

29. Mãi đến 100 năm sau, 3/4 chúng ta mới chịu hỏa táng.

30. Hỏa táng là một đặc trưng của các bộ lạc Phổ vùng Baltic.

31. Nhưng việc hỏa táng không nhất thiết mang ý tiêu cực như thế.

하지만 시신이 불태워진 사람이라고 해서 항상 그렇게 여겨졌던 것은 아닙니다.

32. Sau khi bạn được hỏa táng, bạn có thể trở thành đá quý.

여러분도 화장한 후에 스스로 보석이 될 수 있습니다-_-

33. Về cơ bản, không có nơi nào trong Kinh Thánh cấm việc hỏa táng.

기본적으로 성서에서는 시신을 화장하는 관습에 반대하지 않습니다.

34. Sẽ không còn đám tang, giàn thiêu, nơi hỏa táng hay nghĩa địa nữa!

그러므로 더는 장례식, 화장용 장작 더미, 화장터, 공동 묘지 등이 없을 것입니다!

35. Việc hỏa táng có thích hợp với tín đồ đạo Đấng Ki-tô không?

시신을 화장하는 것은 그리스도인에게 합당합니까?

36. Năm 1970, họ lại bị đào lên, hỏa táng và tro tàn bị rải rác.

37. Sau tang lễ, thi thể của ông được hỏa táng và chôn tại Hoa Kỳ.

38. Như kế hoạch cuối cùng của Hitler", tôi đã được lệnh rằng tôi được hỏa táng.

39. Nhưng thật ra, khi đã hỏa táng thì không còn nguy cơ về bệnh dịch nữa.

그러나 사실은 화장을 하면 전염병이 퍼질 위험 가능성은 완전히 사라집니다.

40. Tại Indonesia, gà mang ý nghĩa hết sức quan trọng trong nghi lễ hỏa táng của đạo Hindu.

41. Hỏa táng hủy diệt tiềm năng ta có để trả ơn cho Trái Đất sau khi ta chết.

42. Hãy hỏa táng trẫm và rải tro ra vùng biển nơi những có những con cá voi sống.

43. Tôi từng nghĩ hỏa táng là một dạng sắp đặt hợp lý, nhưng thử nghĩ thêm một chút.

44. Việc hỏa táng không được xã hội chấp nhận, và 99,8% người dân được chôn cất khi chết.

45. Tôi muốn kết thúc với một vài điều tôi đã viết tại buổi hỏa táng của cha tôi.

이제 저는 아버지를 화장했을 때 썼던 시의 몇 구절들을 낭송하고 이야기를 마치겠습니다.

46. Đây là nhà hỏa táng đầu tiên tại Anh, được xây dựng ở Woking trong thập niên 1870.

이것은 영국의 첫 화장터인데요 1870년도에 오킹에서 지어졌습니다.

47. Độc giả thắc mắc: Việc hỏa táng có thích hợp với tín đồ đạo Đấng Ki-tô không?

48. Vòng hoa gỗ đàn hương được sử dụng để mặc cơ thể trong các nghi lễ hỏa táng Jain.

49. Một số còn được thả xuống hồ, đưa ra biển, các nghi thức ăn thịt người, hoặc hỏa táng.

몇몇은 호수 아래 빠트리거나, 바다에 흘려보내거나 의식적으로 먹거나 화장했습니다.

50. Xác Amanda Walsh đã bị trộm trước khi hỏa táng và nhà tang lễ đã che giấu việc này.