Nghĩa của từ cứng cỏi bằng Tiếng Hàn

굳성
강철의

Đặt câu có từ "cứng cỏi"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "cứng cỏi", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ cứng cỏi, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ cứng cỏi trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Nó cứng cỏi lắm.

2. tinh khiết và cứng cỏi.

3. Cậu khiến tôi cứng cỏi.

4. Cậu giúp tôi cứng cỏi.

5. Cứng cỏi lòng trung nghĩa.

6. Lòng ngu muội và cứng cỏi

무지하고 무감각한 마음

7. Tôi không cứng cỏi, được chứ?

8. Cứng cỏi trái với mềm mại

거친 성격 대 온화한 성품

9. Trông cứng cỏi lên rồi, thấy không?

10. Na-banh là người “cứng-cỏi hung-ác”.

11. Bình tĩnh đi nào, anh chàng cứng cỏi.

12. Ai đó cần làm nó cứng cỏi hơn.

13. À, đó là do tôi cứng cỏi hơn anh.

14. Khi mở nhà hàng riêng thì phải cứng cỏi.

15. Tôi đoán là ông khá cứng cỏi đấy, Mayo.

16. Chúng em tinh khiết nhất. tinh khiết và cứng cỏi

17. Sứ đồ Phao-lô nói về “lòng họ cứng-cỏi”.

18. Trẻ em trở nên cứng cỏi hơn, bớt dựa dẫm hơn.

19. Cứng cỏi và kiên trì: lặp lại, lặp lại, lặp lại.

20. Sau một chuyến bay dài, cô thật sự cứng cỏi rồi đấy.

21. Bé không được cứng cỏi quá, nhưng cũng không quá yểu điệu.

22. Mammy: Bà vú da đen nghiêm khắc và cứng cỏi của Scarlett.

23. Phải, ông ấy nói việc này sẽ giúp cô cứng cỏi hơn.

24. Xui xẻo là tâm trí của ngươi không cứng cỏi như phần còn lại.

25. Là cô gái can đảm nhất, cứng cỏi nhất, tuyệt vời nhất tôi biết.

26. Lòng họ cứng cỏi và thản nhiên trước lẽ thật (Giăng 12:37-41).

그들의 마음은 굳어 있었고 진리에 둔감하였습니다.—요한 12:37-41.

27. □ Hậu quả của trí óc tối tăm và lòng dạ cứng cỏi là gì?

28. Nó nói rằng các em gái phải sợ hãi và em trai phải cứng cỏi.

29. Cô không thể tự chăm sóc mình trừ khi cô trở nên cứng cỏi hơn.

30. Chẳng trách là Chúa Giê-su rất đau buồn về lòng cứng cỏi của họ!

예수께서 그들의 마음이 무감각함을 비탄해하셨던 것도 놀라운 일이 아닙니다!

31. Chúng ta sắp đi chiến đấu... với một kẻ thù cứng cỏi và quyết tâm.

32. Chỉ có ai mạnh mẽ và cứng cỏi mới được tự gọi là người Sparta.

33. Trái lại, Na-banh thì “cứng-cỏi hung-ác” (I Sa-mu-ên 25:3).

34. “Cứng cỏi” ở đây có nghĩa căn bản là cứng lại, như bị chai da.

(에베소 4:18, 「신세」) 여기에 나오는 “무감각”은 기본적으로, 마치 굳은살이 박인 것같이 단단해져 있는 것을 의미합니다.

35. Bằng cách đó, Ngài đã làm lòng họ cứng cỏi.—2 Sử-ký 36:14-21.

36. Người chị cứng cỏi của Carmen là Lisa, cũng hoàn toàn lo lắng khi nghe tin.

37. A-bi-ga-in thì “thông-minh”, nhưng chồng lại là người “cứng-cỏi hung-ác”.

아비가일은 ‘매우 슬기로’웠던 반면에, 그의 남편은 “거칠고 행위가 악하였”습니다.

38. Con là đứa bé cứng cỏi, dù lúc đó mới bảy hay tám tuổi gì đó.

39. Dẹp được giặc Chu Thái, có thể nói là ông đủ cứng cỏi để cầm quyền.

40. Dù có khuôn mặt ngây thơ, nhưng tôi rất cứng cỏi, dễ cáu và dữ tợn.

겉보기에는 온순했지만, 절대 고집을 꺾지 않고 걸핏하면 화를 내고 잔인하게 굴었지요.

41. Anh Splane nói: “Anh chị sẽ khám phá rằng anh chị cứng cỏi hơn mình nghĩ”.

“자신이 생각보다 강하다는 것을 알게 될 것입니다”라고 스플레인 형제는 말했습니다.

42. Tuy nhiên, Na-banh là người “cứng-cỏi hung-ác” và ‘nơi ông có sự điên-dại’.

하지만 “거칠고 행위가 악하였”던 나발은 다윗의 부하들에게 “호통을 쳤습니다.”

43. (Ê-sai 22:14) Vì lòng dân sự cứng cỏi nên sẽ không có sự tha thứ.

(이사야 22:14) 이 백성의 마음이 완고하기 때문에 용서가 베풀어지지 않을 것입니다.

44. Cây sậy thường mọc ở nơi đầm lầy và nó không được cứng cỏi và vững chắc.

갈대는 일반적으로 습지에서 자라며, 강하고 튼튼한 식물이 아닙니다.

45. Kinh Thánh nói rằng ông ta “cứng-cỏi hung-ác” và “dữ [“tên vô lại”, Tòa Tổng Giám Mục]”.

46. Một người đã là tín đồ đấng Christ có thể phát triển một tấm lòng cứng cỏi như vậy.

47. Những điều này cô đọng lại thành tập quán mà chẳng bao lâu đã trở nên độc đoán cứng cỏi”.

48. (Thi-thiên 78:8) Ngài thẳng thắn bảo họ: “Ngươi cứng-cỏi, gáy ngươi là gân sắt, trán ngươi là đồng”.

49. Ông được mô tả là ngạo mạn, tự phụ, cứng cỏi—“cư xử giống như một vị thần ngao du trên trời”.

그는 오만하고 주제넘고 타협할 줄 모르는 사람으로 묘사되었으며, “마치 하늘을 걷고 있는 신처럼 처신하였다.”

50. Bởi vì, quá khứ của anh, giết chết bạn thân nhất của mình Điều đó tàn phá hầu hết mấy gã cứng cỏi.