Nghĩa của từ chưa từng nghe bằng Tiếng Hàn

들리지 않는

Đặt câu có từ "chưa từng nghe"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chưa từng nghe", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chưa từng nghe, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chưa từng nghe trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Chưa từng nghe.

2. Chưa từng nghe nói.

3. Tôi chưa từng nghe tới.

4. Tôi chưa từng nghe đến Hourglass.

5. Anh chắc còn chưa từng nghe nói tới.

6. Tôi chưa từng nghe nói đến Trại X, thưa ông.

7. ngươi cũng chưa từng nghe qua nơi của tôi đâu.

8. “BAO NHIÊU người chưa từng nghe thân chủ nói dối?”

“의뢰인이 거짓말하는 것을 겪어 본 적이 전혀 없는 분이 여러분 가운데 몇 분이나 됩니까?”

9. Thuở nhỏ, tôi chưa từng nghe nói về phép lạ.

10. Chưa từng nghe chuyện gì vô lý như vậy trong đời.

11. Phương pháp trị liệu này lão nạp chưa từng nghe qua.

12. Anh chưa từng nghe tới một... hội đồng bí mật sao?

13. Bà hỏi bằng giọng điệu tôi chưa từng nghe thấy bao giờ.

14. Moreese Bickham là một người có lẽ bạn chưa từng nghe đến.

15. Hình như anh được nhận một khoản tiết kiệm chưa từng nghe thấy.

16. Tôi chưa từng nghe lại bài hát đó kể từ khi còn nhỏ.

17. Cũng chưa từng nghe nói tới tiệm giặt Deluxe trên đại lộ Wabash hả?

18. “Jem, em chưa từng nghe có người tuyết da đen bao giờ,” tôi nói.

19. Mấy thứ này rất ấn tượng, nhưng tôi chưa từng nghe gì về Khu 20.

20. Bây giờ ông lại khen một thứ rượu lạ hoắc, tôi chưa từng nghe nói.

21. Điều này là chưa từng nghe đến, đối với cả nhà xuất bản, và cả tác giả.

22. Anh ấy là Nhân Chứng Giê-hô-va, tôn giáo mà tôi chưa từng nghe nói đến.

23. Tôi chưa từng nghe nói về một vụ mưu sát chính trị nào trên đất nước này.

24. Tuy nhiên, nhiều người chưa từng nghe nói về phong cảnh lạ lùng này ở Phi-líp-pin.

하지만 필리핀에 있는 이 장관에 대해 지금까지 한 번도 들어 보지 못한 사람들도 많습니다.

25. Tôi sẽ kể một vài điều mà có lẽ bạn chưa từng nghe về tình dục hoang dã.

제가 이 자리에서 말씀드리려는 것은 야생의 섹스에 관한 건데 아마 잘 모르실 거예요.

26. Tôi chưa từng nghe ông ấy văng tục lần nào trong suốt thời gian tôi quen ông ấy.

27. Bức thư đó gửi từ một người đàn ông tên là Chris Croy, người tôi chưa từng nghe tên.

28. Thủy quân lục chiến sẽ đánh với quân Nhật,... trên những tấc đất chúng ta chưa từng nghe tên.

29. Ông giải thích: “Trong hàng ngàn luật sư, chỉ có một người chưa từng nghe thân chủ nói dối”.

그의 설명은 이러합니다. “의뢰인이 거짓말하는 것을 겪어 본 적이 없는 변호사는 수천 명 중 단 한 명뿐이었다.”

30. Nói thế có nghĩa là Áp-ra-ham, Y-sác và Gia-cốp chưa từng nghe nói đến danh ấy không?

31. Họ có thể lắng nghe khi bạn dùng một minh họa hay kinh nghiệm mà trước nay họ chưa từng nghe qua.

32. Trong khi bà ấy nói, có một chút buồn bã trong giọng nói của bà mà Eva chưa từng nghe trước đây.

33. Tôi lên Twitter, có vô số từ lạ lẫm mà tôi chưa từng nghe qua: FIFA, vuvuzela, những lời nói đùa kỳ cục về octopi.

트위터에 접속해 보면, 듣도 보도 못한 이상한 단어들이 널려있습니다. 피파, 부부젤라 문어에 대한 괴상한 농담들이요.

34. Trên thực tế, sự bắt bớ thường làm cho tin mừng đến với những người chưa từng nghe thông điệp Nước Trời (Công 8:1, 4).

35. Không hiểu sao ông ấy hay ngồi thẩn thơ một mình, và nghĩ về những thứ kì lạ nhất mà em chưa từng nghe thấy đâu.

36. Không hiểu sao ông ấy hay ngồi thẩn thơ một mình, và nghĩ về những thứ kì lạ nhất mà em chưa từng nghe thấy đâu

37. Nhưng hôm nay, tôi có thể đứng đây và tôi có thể nói với bạn về cách đánh bại Ebola Bởi vì những người mà bạn chưa từng nghe nói tới, những người như Peter Clement, một bác sĩ người Liberia đang làm việc ở tỉnh Lofa Nơi mà rất nhiều người trong số các bạn có lẽ chưa từng nghe tới, nó ở Liberia.

38. 21 Những lời khuyên chưa từng nghe qua nầy chắc đã có ảnh hưởng sâu xa biết bao khi lọt vào tai những người mới nghe lần đầu tiên!

39. Tội ác lan tràn đến nỗi phải cần đến các biện pháp phòng ngừa mà cách đây chỉ 20 hay 30 năm chưa từng nghe đến (Ma-thi-ơ 24:12).

범죄가 만연해 있기 때문에 사람들은 불과 2, 30년 전에는 들어보지도 못한 예방 조치를 취하고 있습니다.—마태 24:12.

40. Rồi sau đó cô ấy lại nói một điều tôi chưa từng nghe, đó là thứ thuốc này giúp cô ấy làm chủ cuộc sống cũng như sức khỏe của cô.

41. Moon và Kim đã kết hôn năm 1981, sau khi Kim đã đề xuất hôn nhân với Moon trong một hành động mà hầu như chưa từng nghe đến ở Hàn Quốc.

42. nghiên cứu chỉ ra rằng tại đây , tại bang này và ở canada , châu âu hầu hết chúng ta cởi mở hơn với các công ty địa phương hay những nhãn hiệu chưa từng nghe tới

43. Vì vậy tôi sẽ kết thúc với vài đôi nốt nhạc từ bài Sister Rosetta Tharpe, một bài hát có tầm ảnh hưởng rất lớn đến âm nhạc Mỹ mà hầu hết các bạn có lẽ chưa từng nghe qua.

44. Roy Price là người mà phần lớn các bạn có thể chưa từng nghe nói đến mặc dù anh ấy có thể đã từng chịu trách nhiệm cho 22 phút hơi tầm thường của đời bạn trong ngày 19 tháng 4 năm 2013.

45. Marshall sau này thừa nhận rằng, "Khi đó tôi chưa từng nghe nói về phân hạch nguyên tử nhưng tôi có biết rằng bạn không thể xây một nhà máy, đừng nói tới bốn nhà máy với chỉ 90 triệu đô la".

46. 45 Như vậy người sẽ arưới lên nhiều quốc gia; các vua sẽ ngậm miệng lại khi thấy người, vì họ sẽ thấy những điều chưa ai từng nói cho họ biết, và họ sẽ chủ tâm tới những điều họ chưa từng nghe.

45 그와 같이 그가 많은 나라에 ᄀ뿌릴 것이며, 열왕은 그로 인하여 자기 입을 봉하리니, 이는 그들이 아직 전파되지 아니한 것을 볼 것이요, 듣지 못했던 것을 깨달을 것임이라.

47. Lời tuyên bố "cát bị dính lại" đang được thu hồi từ bãi hạ cánh trong một thời gian là vô căn cứ; thậm chí Hynek nói rằng ông chưa từng nghe nói về những tin đồn như thế này trong suốt quá trình điều tra của mình.

48. Nơi mà tôi quay sang để trả lời câu hỏi đó là với một người đàn ông mà nhiều người trong các bạn chưa từng nghe đến, một người Brazil tên Sergio Vieira de Mello, như Chris đã nói, anh đã bị nổ tung ở Iraq năm 2003.