Nghĩa của từ châm biếm bằng Tiếng Hàn
풍자하다
풍자적
풍자시로 공격하다
문으로 빈정대다
Đặt câu có từ "châm biếm"
1. Nhưng Ben châm biếm.
그는 벤 Weatherstaff 그에게 감탄 수 있도록 결정 보였다.
2. Xanh là châm biếm.
3. Chỉ châm biếm thôi mà.
4. * Trở nên châm biếm hay quá nghiêm nghị.
5. Tất cả những lời chế nhạo là sự châm biếm, nhưng không phải tất cả lời châm biếm đều là sự chế nhạo.
6. Đó là lời châm biếm hay coi thường?
7. Nhiều người đem tật anh ra châm biếm”.
사람들은 그가 늦는 것에 관해 농담을 하곤 했습니다.”
8. Không có gì châm biếm ở đây cả
9. Lời nhạc kịch mang đầy tính châm biếm.
10. Em nghĩ đấy là một sự châm biếm sao?
11. Cầu cơ cũng bị châm biếm trong các bài hát.
12. Châm biếm mẹ con thế, chắc con vui sướng lắm hả?
13. Tuyệt, em sẽ thành phiên bản châm biếm cho xem.
14. Lời nhạc thường chứa nhiều mỉa mai và châm biếm.
15. Điều tôi thích ở tấm poster này là sự châm biếm.
이 포스터가 제 맘에 드는 건 "아이러니" 를 담고 있기 때문입니다.
16. Ông là giáo viên của BLTs, một châm biếm của SAT.
17. Khu vực này còn bị những người châm biếm gọi là "Albertopolis".
18. Châm biếm đả kích sẽ tốt hơn là dùng vũ lực.
19. Tôi ghét nói mỉa mai, châm biếm nhưng đó là sự thật.
그리고 나는 그곳에 대해 빈정대고 풍자하기는 싫지만 이것은 사실입니다.
20. Thậm chí những nhà văn châm biếm và những người ghi sử
21. Tillman gọi "Bored In The USA" là một "bản ballad châm biếm."
22. Kể từ khi tôi tới, hắn cứ châm biếm tôi, nhục mạ tôi.
23. Đã có một mẩu tin châm biếm về việc đó trên tờ Times.
24. Juvenal thì châm biếm các thói hư tật xấu một cách thông minh.
25. Nhưng tớ có thể tỏ ra quan tâm bằng 1 lời châm biếm không?
26. Chính sách này có thể cho phép nội dung châm biếm hoặc hài hước.
27. Ở đây cũng thế, cần phải thận trọng, nhất là khi dùng lời châm biếm.
이때에도 슬기로움을 나타내야 하는데, 특히 비꼬는 말이나 풍자가 사용될 경우에는 더욱 그러합니다.
28. Pacifica không thân thiện, hay châm biếm, hư hỏng và là đối thủ của Mabel.
29. Người dân Moskva đã gọi châm biếm Quảng trường Đỏ là "phi trường Sheremetyevo-3" .
30. Thái độ hỗn láo, châm biếm và ăn nói tục tĩu cũng thường thấy.
또한 무례하고 빈정대며 불결한 말들이 널리 퍼져 있습니다.
31. Bạn có thể thấy đấy, lịch sử luôn đầy ắp những điều châm biếm.
32. Brakebills dạy cho chúng ta phép thuật một cách linh động và châm biếm.
33. Agatha chưa bao giờ đánh giá cao sự châm biếm từ người khác trừ bà.
34. Các tù binh phi công Mỹ châm biếm gọi ngục Hỏa Lò là "Hanoi Hilton".
베트남 전쟁 동안 미군 포로를 수용하여 하노이 힐턴(Hanoi Hilton)이란 별명이 붙었다.
35. Mẩu tin châm biếm là một chuyện, nhưng gạch đá sẽ đi thẳng vào vấn đề.
36. Momus – Thần của sự châm biếm, nhạo báng, văn chương trào phúng và thi sĩ.
37. Quay lại nào, ông hay châm biếm, ta không muốn đánh ông phía sau lưng đâu
38. Năm 2001, ông đóng một vai cameo trong bộ phim châm biếm, Mike Bassett: England Manager.
39. Tổng thống Obama nhân sự kiện này đã có một số câu đùa châm biếm Trump.
40. Vị Thống chế châm biếm: "Thế thì, các học trò nên cảm ơn thầy của họ."
41. Những lời vu khống và châm biếm có thể làm người khác đau buồn khôn xiết.
중상과 상처를 주는 말은 다른 사람들에게 견디기 어려운 고통을 줄 수 있습니다.
42. Elizabeth chỉ nhìn chằm chằm vào anh, không thể tin sự châm biếm của khoảnh khắc này.
43. Không phải bạc thật, Elizabeth nghĩ một cách châm biếm, hoặc cô sẽ phải bán nó ngay.
44. Ông đã đóng góp cho tạp chí châm biếm Zhupel (Bugbear) và Adskaya Pochta (Thư địa ngục).
45. Với giọng châm biếm gay gắt, ông nói: “Ngươi đã phù-trợ kẻ không quyền dường nào!”
46. Một cách mà bạn có thể làm điều này là tránh nói năng châm biếm, hỗn xược.
그렇게 할 수 있는 한 가지 방법은 빈정대는 말이나 불경스러운 말을 피하는 것입니다.
47. Tôi thấy hình như có điều gì đó châm biếm trong giọng nói của ông, thưa Giáo chủ?
48. Cô ấy đã tạo ra hashtag châm biếm # IfAfricaWasABar đã lan truyền vào mùa hè năm 2015.
49. Cô có vai diễn điện ảnh đầu tay trong bộ phim châm biếm năm 1999 Drop Dead Gorgeous.
50. Nó hiếm khi là một cuộc trao đổi: một nụ cười ngắn ngủi, sự công nhận châm biếm.
여러분이 눈을 피하는 동안에요. 희귀하다는 건 교환입니다. 짧은 웃음, 뒤틀린 인식.