Nghĩa của từ bị jơ bằng Tiếng Hàn

조와

Đặt câu có từ "bị jơ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bị jơ", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bị jơ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bị jơ trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Tôi từng bị lừa, bị che mắt, bị xỏ mũi.

저는 속고 눈가림 당하고 혼란스러웠습니다.

2. Nếu thiết bị của bạn bị mất hoặc bị đánh cắp:

3. Họ bị trói, bị đánh và thậm chí còn bị giết,

4. Gà bị bệnh hoặc bị thương thường bị bẻ gãy cổ.

5. Do khí bị nén, nên thiết bị ít bị hư hỏng.

6. Chúng tôi bị nhai, bị đá, bị chảy nước dãi lên người.

7. Bị bắt và bị bỏ tù

체포되어 투옥됨

8. Severus đã bị bắt, bị cầm tù, và sau đó bị hành quyết.

9. Cậu sẽ bị khinh bỉ, và bị săn đuổi, và rồi bị giết.

10. “Gần 900.000 cha mẹ có con vị-thành-niên...đã bị đấm, bị cắn, bị đá, bị đánh bằng vật cứng, bị đập một cách dã-man, bị đe-dọa hay bị đả-thương bằng dao hay bằng súng”

‘청소년의 부모들 거의 900,000명이 주먹질을 당하고 물어뜯기고 발로 채고 구타당하고 혹은 총칼로 위협이나 협박을 당하였다’

11. Tôi bị câm hay bị sao à?

12. Nhưng Lưu Bị không bị lung lạc.

13. Có 3 báo cáo Thiết bị chéo: Trùng lặp thiết bị, Đường dẫn thiết bị và Thiết bị chuyển đổi.

교차 기기 보고서에는 기기 오버랩 보고서, 기기 경로 보고서, 획득 기기 보고서 등 세 가지가 있습니다.

14. Gần 900.000 người cha mẹ có con vị-thành-niên....đã bị đám, bị cắn, bị đá, bị đánh bằng vật cứng, bị đập một cách dã man, bị đe dọa hay bị đả-thương bằng dao hay bằng súng.”

청소년의 부모들 거의 900,000명이 주먹질을 당하고 물어뜯기고 발로 채고 딱딱한 물건으로 얻어맞고 구타당하거나 총칼로 위협이나 협박을 당하였다.”

15. Thiết bị bộ điều giải bị khoá

모뎀 장치가 잠겨 있습니다

16. Tôi bị kẹt, và bị gãy tay.

17. Bị ám ảnh và bị săn đuổi.

18. “Bị quật ngã, nhưng không bị diệt”

“쓰러뜨림을 당하지만, 멸망되지 않습니다”

19. Nó bị bắn hạ và bị thương.

포에 맞아서 다쳤었어요.

20. + Ai phải bị tai vạ chết người thì sẽ bị tai vạ chết người, ai phải bị lưu đày thì sẽ bị lưu đày, ai phải bị gươm đao thì sẽ bị gươm đao.

+ 치사적인 역병에 걸릴 자는 치사적인 역병에 걸리고, 사로잡혀 갈 자는 사로잡혀 가고, 칼에 맞을 자는 칼에 맞을 것이다.

21. Có nghĩa là không cần ai phải bị giết, bị thương hoặc bị cướp.

22. Một số người bị què cụt hoặc bị thương và nhiều người bị giết.

여러 사람이 팔다리가 잘리거나 부상을 입었고, 많은 사람이 죽임을 당하였습니다.

23. Nàng cũng đã bị bắt, bị xét xử và bị tống giam nhiều lần.

아내 역시 체포되어 재판을 받고 투옥된 일이 여러 번 있었습니다.

24. Không sử dụng thiết bị có màn hình bị nứt vỡ hoặc vỏ bị hỏng.

25. Eric, đã bị lật đổ và bị cầm tù, rất có thể bị sát hại.