Nghĩa của từ bóc lột bằng Tiếng Hàn

착취

Đặt câu có từ "bóc lột"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bóc lột", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bóc lột, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bóc lột trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Ai bóc lột ngươi sẽ bị bóc lột,

너를 약탈하는 자들은 약탈당할 것이며,

2. UFB bóc lột chúng ta.

3. Ông ta đang bóc lột anh đấy

4. Bằng cách bóc lột người lao động!

5. Nó bóc lột và đồi bại.

음란물은 사람을 황폐시키고 부패시킵니다.

6. Không bóc lột sức lao động — Lev.

7. Kẻ phạm pháp bóc lột người yếu thế.

범죄자들은 힘없는 사람들을 착취합니다.

8. Họ bóc lột và lừa gạt người nghèo”.

가난한 사람들을 수탈하고 속이기만 하니 말이야.”

9. Nội dung tìm cách bóc lột người khác

타인을 착취할 목적으로 제작된 콘텐츠

10. Nhưng vẫn không thoát khỏi áp bức bóc lột.

11. Tôi hoàn toàn không cảm thấy bị bóc lột."

12. Nhiều sự bất công, bóc lột, tham nhũng, ô nhiễm hơn.

13. 22 Thế nhưng dân này bị cướp phá và bóc lột,+

22 그러나 그들은 강탈당하고 약탈당한 백성이니,+

14. Nê-hê-mi chấm dứt nạn bóc lột (1-13)

느헤미야가 착취 행위를 막다 (1-13)

15. Bóc lột, tống tiền... kể ra dài như tờ sớ.

16. Phí phạm: bóc lột và tập trung vào năng suất lao động.

낭비적: 남용적이고 노동 생산성에 집중.

17. Và bị bóc lột nhưng chẳng ai bảo: “Hãy trả họ về!”.

약탈당했으나 “돌려주어라!” 하고 말해 주는 자가 없다.

18. Ta không nói rằng người da đen không hề bị bóc lột.

19. Nếu blog chứa nội dung bóc lột trẻ em, chúng tôi sẽ:

블로그에 아동을 학대하는 내용이 포함되어 있으면 다음과 같이 조치합니다.

20. Và tôi không muốn mấy cái bóc lột phụ nữ vớ vẩn.

21. Chúng ta nên nộp đơn kiện. Về việc bóc lột tuổi trẻ.

22. Chủ tư bản dùng mọi mánh khóe để bóc lột công nhân.

23. Chúng ta luôn bị bóc lột, phản bội, và làm nhục.

24. 24 Ai đã để mặc cho Gia-cốp bị bóc lột,

24 누가 야곱을 약탈물로 내주고

25. Nơi họ đã bóc lột nhiều thế hệ dân nghèo ở New England.

26. Những vấn đề bóc lột tồi tệ nhất có liên quan đến chúng.

상상할 수 있는 가장 나쁜 문제들이 바로 여기에 연결되어 있죠.

27. Một học giả nói: “Nhiều nông dân nghèo bị bóc lột ở đó”.

“많은 가난한 농부에게 그 곳의 가격은 터무니없이 비쌌다”고 한 학자는 말한다.

28. Tôi có kinh nghiệm về bóc lột và bạo lực nơi làm việc.

일하면서 착취와 폭력을 당하는 경험도 했습니다.

29. Những kẻ bại hoại đã bóc lột người yếu thế trong vòng họ.

타락한 백성은 그들 가운데 있는 힘없는 이들을 착취했습니다.

30. Có quyền lực không có nghĩa là được quyền bóc lột người nghèo.

31. Những nhà buôn Y-sơ-ra-ên bóc lột người khác như thế nào?

이스라엘의 상인들은 다른 사람을 어떻게 착취하였습니까?

32. Thậm chí Fidel Castro bấy giờ nói rằng điều duy nhất tồi tệ hơn sự bóc lột của CNTB đa quốc gia lại là sự không bóc lột của CNTB đa quốc gia.

33. Kẻ trung thực trở thành trứng, và kẻ bóc lột trở thành tinh trùng.

34. Anh tin rằng "kẻ yếu đuối sẽ bị bóc lột bởi sự yếu đuối".

35. Người ta bóc lột các người, khinh miệt các người, đánh đập các người.

36. [Not allowed] Nội dung quảng bá bóc lột tình dục trẻ vị thành niên

[Not allowed] 미성년자의 성착취를 홍보하는 콘텐츠

37. Tuy nhiên, có một số sự tương đồng với chủ nghĩa thực dân bóc lột.

38. Họ bóc lột và chém giết nhau cũng như mấy người không tin có Trời.

39. Nhiều tổ chức quốc tế coi lao động trẻ em là bóc lột.

40. Nhiều nô lệ của người Ai Cập và La Mã bị bóc lột thậm tệ.

많은 이집트인 노예들과 로마인 노예들이 심한 착취를 당했습니다.

41. Tinh hoa của sức mạnh mới có trở thành sức mạnh cũ và bóc lột?

42. Không tải lên hoặc chia sẻ nội dung bóc lột hoặc lạm dụng trẻ em.

아동 학대를 다룬 콘텐츠는 업로드하거나 공유해서는 안 됩니다.

43. Tôi chỉ muốn hiểu bạo lực, và sự bóc lột, diễn ra như thế nào.

저는 폭력이 혹은 억압이 어떻게 작동하는지 알고 싶었습니다.

44. Bóc lột mại dâm người khác, thậm chí với sự đồng ý của người đó").

45. Người Đức để lại nước Bỉ bị bóc lột tận cùng và trơ trọi.

46. Nếu bạn muốn xem một xí nghiệp bóc lột cổ điển, gặp tôi ỏe Madison Square Garden, tôi sẽ đưa bạn xuống phố, và chỉ cho bạn một xí nghiệp bóc lột của Trung Quốc.

47. Có rất nhiều sự bóc lột phụ nữ, và rất nhiều đau khổ cho xã hội.

48. Không được sử dụng dịch vụ của Google theo cách bóc lột hoặc xâm hại trẻ em.

아동을 착취하거나 학대하는 방식으로 Google 서비스를 사용하면 안 됩니다.

49. Chúng ta không thể biết ơn bạo lực, chiến tranh sự áp bức, hay bóc lột.

우리는 폭력이나 전쟁, 억압이나 착취에 감사할 수 없습니다.

50. 18, 19. (a) Tại sao có thể nói Gióp không bao giờ bóc lột người khác?