Nghĩa của từ bài diễn thuyết bằng Tiếng Hàn
연설
Đặt câu có từ "bài diễn thuyết"
1. Bài diễn thuyết rất hay.
2. Ông chỉ có hai bài diễn thuyết
3. Frank, bài diễn thuyết thật đẹp, thật cảm động.
4. Anh ấy có chuẩn bị một bài diễn thuyết không?
5. Bài diễn thuyết cuối cùng là về các “anh hùng”.
대표곡은 "Hero"이다.
6. Đừng nghĩ rằng bạn phải nói một bài diễn thuyết.
7. Chủ đề của bài diễn thuyết của tôi hôm nay là
8. Vậy thì, các bạn đã sẵn sàng cho bài diễn thuyết chưa?
9. Nó không cần một bài diễn thuyết. Nó cần một nhà dưỡng lão.
10. Đây là chủ đề của bài diễn thuyết của tôi ngày hôm nay.
11. Ông có ba bài diễn thuyết và nói dài hơn hai người kia
12. Phiếu bầu của ngài rớt 3 điểm từ bài diễn thuyết hôm qua.
13. Tôi nghĩ đó là tin tốt để thông báo trong bài diễn thuyết ngày mai.
14. Có một bài diễn thuyết ở TED rất tuyệt tôi nghĩ là của ngài Ken Robison.
멋진 TED 강연이 있었습니다. 아마 켄 로빈슨씨였죠?
15. Tôi đang xem trực tiếp [ video ] bài diễn thuyết của ông ấy, trên một tờ báo.
16. Tìm được người chịu nghe những bài diễn thuyết chiến thắng của anh sẽ khó lắm đấy.
17. Và khi chúng ta -- khi chúng ta nghe nhiều bài diễn thuyết, trong vài năm gần đây,
18. Cậu đã đưa ra bài diễn thuyết về thuật giải tổ hợp... mà chẳng ai có thể hiểu
19. Một trong những bài diễn thuyết này được truyền trực tuyến lần đầu tiên từ Toà Bạch Ốc.
20. Tôi nghĩ nếu tôi nhịn đủ lâu, tôi sẽ hoàn thành đúng bài diễn thuyết trong 18 phút.
21. Chủ đề của bài diễn thuyết của tôi hôm nay là "Trở thành một nghệ sĩ, ngay lúc này."
22. Trước hết, tôi muốn nói rõ rằng bài diễn thuyết này không hề phán xét điều gì hay ai.
23. Kết luận bài diễn thuyết của tôi là, âm thanh chuyển động muôn hướng, và ý tưởng cũng thế.
24. Tôi sẽ chỉ bạn sáu bài khởi động giọng nói mà tôi luôn làm trước mỗi bài diễn thuyết.
25. Ba bài diễn thuyết của ông ngắn hơn và gây tổn thương hơn những bài của Ê-li-pha
26. Tôi thường cho cả một bài diễn thuyết về tác động của nữ giới trong cộng đồng kinh doanh.
일반적으로 저는 사업 단체에 여성들의 영향에 대해 전체 강의를 합니다.
27. và sau đó bố sẽ viết bài diễn thuyết, và xây dựng chiến lược, và sắp tới là... GARETH:
28. Và ở Mỹ có 1 nơi lưu trữ bài diễn thuyết của các vị tổng thống từ năm 1790.
미국에는 1790년 이후 재임했던 모든 대통령들의 국정연설들이 기록되어 있습니다.
29. Này, Martin Luther King, khi bên bờ vực của cái chết, đã đưa ra một bài diễn thuyết tuyệt vời.
마틴 루터 킹 목사는 사망 전날 아주 멋진 연설을 했습니다.
30. Tao có bạn học cùng trường. Người đã viết bài diễn thuyết cho John Kerry, ứng viên cựu tổng thống.
31. Đó quả là một bài diễn thuyết tuyệt vời tới mức Tòa án thành Athen đã thả tự do cho ông.
32. Có một lần tôi đọc một bài diễn thuyết ông đưa ra tại một đại hội của các nhà khoa học.
33. Vào năm 1986, tôi được mời để chia sẻ một bài diễn thuyết tại một trường đại học ở Accra, Ghana.
1986년에 가나 아크라에 있는 한 대학에서 특별 강연을 해달라는 초청을 받은 적이 있습니다.
34. Đảng của ông đã đưa ra một đề cương về kinh tế thị trường xã hội trong bài diễn thuyết của đảng.
35. Tôi là một trong bốn bé gái được chọn để tặng hoa cho Adolf Hitler sau khi ông nói xong bài diễn thuyết.
36. Nhà thuyết giáo đưa ra một bài diễn thuyết dài, vì vậy họ đã không gặp nguy hiểm khi con sóng ập đến.
37. Ấy vậy mà những con người bình thường đã đứng im và lắng nghe bài diễn thuyết trong suốt 2 giờ đồng hồ.
38. Sau bài diễn thuyết của tôi, vị vua đi thẳng đến chỗ tôi, nhưng lần này không có nhà ngôn ngữ học của ông.
39. Hansen kết thúc bài diễn thuyết của mình với câu nói, "Hãy tưởng tượng một thiên thạch khổng lồ va chạm với Trái Đất.
40. Cũng năm 342 tr.CN, ông có bài diễn thuyết Philippic thứ ba, được xem như bài hùng biện chính trị xuất sắc nhất của ông.
41. Tại Hy Lạp và La Mã thời xưa, người hùng biện có thể nói một bài diễn thuyết dài mà không dùng một lời ghi chú nào.
고대 그리스와 로마의 웅변가들은 원고 하나 없이 긴 연설을 할 수 있었습니다.
42. (Ma-thi-ơ 23:3) Gương tốt trong đời sống ngay thẳng của một tín đồ Đấng Christ có tác dụng nhiều hơn bài diễn thuyết hàng giờ.
43. Khi chúng tôi gặp nhau trước bài diễn thuyết, vị vua đã nói với tôi chỉ qua nhà ngôn ngữ học của ông, là người phiên dịch cho tôi.
44. Khi Ê-tiên bị cáo gian trước Tòa Công Luận Do Thái, ông trình bày một bài diễn thuyết hùng hồn, dùng phương pháp theo trình tự thời gian.
스데반은 유대인의 산헤드린 앞에서 거짓 고발을 당했을 때, 연대순의 방식에 따라 강력한 연설을 했습니다.
45. “Lời nói và sự giảng của tôi chẳng phải bằng bài diễn thuyết khéo léo của sự khôn ngoan, nhưng tại sự tỏ ra Thánh Linh và quyền phép;
46. Trong các trại, các binh sĩ tham dự các bài diễn thuyết về chủ nghĩa Marx-Lenin, và sản xuất các bản tin để phát cho nhân dân bản địa.
47. Và tôi đã nói chuyện với rất nhiều người, rằng liệu nên có một bài diễn thuyết tại TEDWomen, về phụ nữ hay không, và họ nói, ôi không, không nên.
48. Lu-ca, thầy thuốc cũng là sử gia đã ghi lại bài diễn thuyết đó và chúng ta có thể tìm thấy trong sách Công-vụ các Sứ-đồ, chương 17.
49. Bây giờ, thật tuyệt để có thể ghi nhớ những bài diễn thuyết số điện thoại và danh sách cần mua sắm, nhưng thực sự nó nằm bên ngoài điểm mấu chốt.
이제 연설과 전화번호 사양할 물품목록을 암기하는 건 쉬워요 하지만 이런 건 요점에서 조금 벗어나 있어요.
50. Họ đã viết sách, các bài báo và những bài diễn thuyết truyền cảm nhằm khép lại khoảng cách giàu nghèo đang đẩy càng lúc càng nhiều người lùi sâu về đáy của mức thu nhập.