Nghĩa của từ buồn phiền bằng Tiếng Hàn

슬픔

Đặt câu có từ "buồn phiền"

1. 93 Xua bớt buồn phiền

93 슬픔을 극복하려면

2. " Lão già Hitler buồn phiền à? "

3. Tôi buồn phiền khi nghe điều đó.

4. để xua tan buồn phiền ấy mà.

5. Ngài có tỏ ra buồn phiền không?

귀찮아 하셨는가?

6. Nó cũng không làm con buồn phiền gì.

7. Nỗi buồn phiền và thành thật hối tiếc

깊은 슬픔과 후회

8. Đầu tiên là nỗi đau, sự buồn phiền.

9. Xin đừng gây buồn phiền cho chị ấy nữa.

10. Con cái khó dạy khiến cho cha mẹ buồn phiền.

11. Thánh Chúa xoa dịu kẻ buồn phiền và đau đớn.

상처와 비통함 치유하시네

12. 15 Chuỗi ngày của người buồn phiền đều là xấu cả,+

15 괴로워하는 이에게는 모든 날이 불행하지만,+

13. Cậu buồn phiền về việc đó thì thật là dở hơi.

14. Tại sao chị buồn phiền khi thấy mẹ mình đau đớn?

어머니께서 고통을 당하시는 걸 보면서 괴로우신 이유가 뭔가요?

15. Nhiều người tự chuốc lấy buồn phiền vì tính nết này.

16. Và tự bản thân họ rơi vào chán nản và buồn phiền.

17. Bạn có buồn phiền về những tội ác nhân danh tôn giáo không?

종교를 빙자하여 저질러지는 범죄 때문에 괴로워하고 있습니까?

18. Vì thế, Sa-mu-ên không còn buồn phiền về Sau-lơ nữa.

따라서 연로한 사무엘은 더 이상 사울 때문에 슬퍼하지 않았습니다.

19. Có phải đó là lý do làm cho anh buồn phiền dữ vậy?

20. Nhưng nỗi buồn phiền rốt cuộc đều đến với mỗi người chúng ta.

21. Giải thích rằng từ khốn thayám chỉ nỗi buồn phiền và thống khổ.

22. Nếu bạn buồn phiền, bạn sẽ kích hoạt vỏ não trước trán bên phải.

한 바탕 우울함을 앓고나면 오른쪽으로 가겠죠. 여길 보면 연민에 관해 명상을 한 명상가들의 표준편차는

23. Wirthlin dạy: “Nỗi buồn phiền rốt cuộc đều đến với mỗi người chúng ta.

“슬픔의 시곗바늘은 언젠가는 우리 모두를 가리킵니다.

24. Tính vị kỷ chắc chắn sẽ đem lại sự đau thương và buồn phiền.

이기주의는 필연적으로 고통과 불행을 가져다 줍니다.

25. Trái của niềm hoan lạc nhục dục là nỗi cay đắng và buồn phiền.

26. ▪ “Nhân loại đã chịu nhiều đau khổ và buồn phiền vì sự gian ác.

▪ “인류는 불의와 악으로 인해 많은 고통과 슬픔을 겪어 왔습니다.

27. Nếu chúng ta chọn điều ác, cuối cùng sẽ có buồn phiền và hối tiếc.

28. Vào lúc này hay lúc khác, mọi người đều phải trải qua nỗi buồn phiền.

29. Nhiều người ngày nay tự chuốc lấy nhiều sự buồn phiền vì bản tính này.

30. Tội lỗi và sự chết, buồn phiền, thất bại và đau khổ sẽ chấm dứt”.

죄와 죽음, 슬픔과 실패와 고통은 더는 없을 것이다.”

31. Nhưng Cos nói nó có nghĩa là sự xua tan mọi đau đớn và buồn phiền.

32. Nhưng Nê Phi cũng đã cảm thấy buồn phiền vì chính những yếu kém của mình.

하지만 니파이는 자신의 연약함 때문에 슬픔을 느끼기도 했다.

33. Làm vậy tốt không?— Người ấy có luôn luôn chuốc những buồn phiền cho mình không?

그것은 옳지 않은 일이지요. 그렇지 않나요?—그는 항상 말썽을 일으키나요?

34. Nhưng tôi không nghĩ là các bác sĩ muốn cô ta buồn phiền trong lúc này.

35. "Unravel" là bài hát về tình yêu buồn phiền, với những tia hi vọng ngắn ngủi.

36. Còn bây giờ đó là bóng tối, nỗi đau đớn, buồn phiền, đau khổ vô cùng.

37. Ngài nghe bạn, nghe cả những lời bạn thốt lên khi đau đớn và buồn phiền.

그분은 우리가 하는 기도를 들으시며 고통과 슬픔 속에서 하는 말까지 들으실 수 있습니다.

38. Nhưng giờ đây thì là bóng tối, nỗi đau đớn, buồn phiền, khổ sở vô cùng.

39. Đôi khi dưới chiếc mũ họ đó là rất nhiều hứng thú và sự buồn phiền."

때때로 그 모자 아래에는 수많은 즐거움과 슬픔이 함께 공존하고 있습니다."

40. Chúa Giê Su Ky Tô đã mang lấy những nỗi buồn phiền của tôi, chẳng hạn như ...

예수 그리스도는 ...... 등과 같은 내 슬픔을 짊어지셨다.

41. Điều gì khiến mọi buồn phiền và nghi ngờ trong lòng Phi-e-rơ đều tan biến?

어떤 일로 인해 베드로의 마음속에서 슬픔과 의심이 씻은 듯이 사라졌습니까?

42. Mặc Môn chỉ huy quân đội Nê Phi và buồn phiền trước sự tà ác của họ

몰몬이 니파이인의 군대를 지휘하고 니파이인의 간악함을 슬퍼하다

43. Con đường khác dẫn tới nghiện rượu xuất phát từ sự bứt rứt, bốc đồng và buồn phiền.

44. 9 Một ngày nọ, chị Martha thấy Camille khóc vì buồn phiền về một số vấn đề riêng.

9 어느 날, 마사는 카밀이 얼마의 개인적인 문제 때문에 괴로워서 울고 있는 것을 보았습니다.

45. * Những hoạn nạn, đau đớn, và buồn phiền nào các em đã trải qua trong cuộc sống này?

* 여러분은 살면서 어떤 시련, 고통, 슬픔을 경험했는가?

46. [Ông] đã nâng tôi ra khỏi nỗi buồn phiền để đến hy vọng lớn lao và lâu dài.”

[그분은] 저를 슬픔에서 들어 올려 크고 변치 않는 희망을 품게 해 주셨지요.”

47. Như Menno Simons vài thế kỷ trước đây, họ vẫn buồn phiền về sự thiếu hợp nhất giữa họ.

하지만 현재의 메노파는 메노 시몬스가 여러 세기 전에 그러했듯이 연합되어 있지 못한 자신들의 상태를 개탄합니다.

48. Con người thật sự tức giận, thật sự buồn phiền hay thật sự muốn đội chiếc mũ màu tím.

49. Các anh chị em sẽ không vĩnh viễn cảm thấy cô đơn, buồn phiền, đau đớn hay thất vọng.

50. Tôi cũng nhận thấy người già thường hay buồn phiền vì họ đã già và sẽ sớm ra đi.

저는 또한 노인들이 우울하다고 생각했죠. 왜냐하면 그들은 늙었고 곧 죽을 테니까요.