Nghĩa của từ đông y bằng Tiếng Nhật

  • とうよういがく - 「東洋医学」

Đặt câu có từ "đông y"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "đông y", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ đông y, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ đông y trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Những kiêng kỵ khi uống thuốc đông y.

2. Phần vỏ còn là một vị thuốc trong Đông y.

3. Xa xưa, Đông y chủ yếu dùng cúc hoa trắng.

4. Thiên niên kiện là một vị thuốc trong đông y.

5. Còn với thầy lang Đông y thì thủ tục đơn giản hơn.

6. Một số loài trong chi này được dùng làm thuốc trong Đông y.

7. Nhưng đông y Nhật hiện đại tập trung vào nghiên cứu các loại thảo mộc.

8. Quyển 1: Nội kinh yếu chỉ, trích những điểm thiết yếu của kinh điển đông y.

9. Vì là người Trung Hoa nên anh thích tìm một thầy lang Đông y truyền thống.

10. Hiện đại, vỏ xạ hương tự nhiên được dùng trong đông y. ^ “Merriam-Webster's Online Dictionary: musk”.

11. Nhân sâm là một trong bốn loại thuốc quý (Sâm – Nhung - Quế - Phụ) của Đông Y từ hàng ngàn năm trước.

12. Bạn đi đến một tiệm thuốc bắc, ở đó hầu như luôn luôn có một chuyên viên dược thảo cũng là thầy thuốc Đông y.

13. Những con đường lộ quan trọng dẫn tới Đa Mách, Ai Cập và miền đông Y Sơ Ra Ên đều băng ngang qua Ga Li Lê.

14. Tuy thế, tiệm thuốc bắc và Đông y sĩ của khoa y học dân tộc tiếp tục là phần cơ bản của đời sống ở Châu Á.

それでも,漢方薬の店とそこにいる伝統医学の医師は東洋の生活と切っても切れない関係であり続けることでしょう。

15. Thầy thuốc có thể là bác sĩ đa khoa hay bác sĩ chuyên khoa, bác sĩ Tây y hay thầy thuốc Đông y (dùng thuốc Nam, thuốc Bắc).

16. Con người săn hổ hổ Đông Dương để sử dụng các bộ phận cơ thể của chúng cho trang sức và các loại thuốc đông y khác nhau.

17. Tại một số quốc gia người ta có ít hoặc không có tiêu chuẩn nào để quy định việc dùng dược thảo hoặc hành nghề Đông y truyền thống.

18. Thật dễ hiểu là khi chọn một thầy lang Đông y truyền thống, nhiều bệnh nhân Á Đông tin cậy vào lời giới thiệu của bà con hoặc bạn bè.

19. Cũng như đa số nghệ thuật của vùng Đông Nam Á bị ảnh hưởng bởi thuyết âm dương, thuyết này cũng thấm nhuần lý thuyết và thực hành của ngành Đông y.

20. Cây này được sử dụng trong Đông y và có chứa một ancaloit gọi là horsfiline, có tác dụng giảm đau, cũng như một số hợp chất trong đó có 5-MeO-DMT và 6-methoxy-2-methyl-1,2,3,4-tetrahydro-β-carboline.

21. Trong đông y con người thường xem tự dùng thuốc như một cách đạt đến sự độc lập cá nhân, và tự dùng thuốc cũng là quyền con người, là một đều cơ bản, liên quan chặt chẽ đến quyền từ chối điều trị y tế.