Nghĩa của từ đáng tiếc bằng Tiếng Nhật

  • adj, adv
  • あいにく - 「生憎」
  • adv
  • いかん - 「遺憾」
  • adj
  • いかん - 「遺憾」
  • いたましい - 「痛ましい」
  • おきのどく - 「お気の毒」 - [KHÍ ĐỘC]
  • おしい - 「惜しい」
  • ざんねん - 「残念」
  • ざんねんな - 「残念な」

Đặt câu có từ "đáng tiếc"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "đáng tiếc", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ đáng tiếc, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ đáng tiếc trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Đáng tiếc.

2. Đáng tiếc thật.

3. Đáng tiếc thay.

4. Đáng tiếc thay!.

5. Thật đáng tiếc.

6. Thật là đáng tiếc!

7. Đáng tiếc thật đấy.

8. Điều này thật đáng tiếc.

9. A, thật là đáng tiếc.

10. Tại sao lại đáng tiếc?

11. Đáng tiếc, anh mất quá sớm.

12. Có vài chuyện rất đáng tiếc.

13. Y TÁ O ngày đáng tiếc!

14. Thật đáng tiếc khi nghe tin đó.

15. Việc đó há không đáng tiếc sao?

16. Đáng tiếc, anh có nghĩ vậy không?

17. Thật là một bi kịch đáng tiếc.

18. Đáng tiếc quá, về chuyện của Varro.

19. Đây là điều đáng tiếc, nhưng đúng vậy.

20. Đáng tiếc là bộ phim đã hạ màn!

21. Đáng tiếc là họ không xuất cảng nó.

22. Đáng tiếc là tôi ngưng tìm hiểu Kinh Thánh.

23. Thật đáng tiếc, anh là một nha sĩ giỏi.

24. Thật đáng tiếc không thể giữ nguyên nó được.

25. Đáng tiếc bộ sách này đã bị thất truyền.

26. Thật đáng tiếc không có mặt tôi lúc ấy.

27. Đáng tiếc thay em con không còn trong cung nữa.

28. Đáng tiếc cho gã, Bác sĩ Prisco tới thăm bệnh.

29. Thật đáng tiếc là chúng ta cũng cùng suy nghĩ.

30. Lời khuyên như thế lầm lẫn một cách đáng tiếc.

31. Đáng tiếc là S.H.I.E.L.D. không thể điều khiển mọi thứ.

32. Thật đáng tiếc chẳng ai ra ga đón bạn cả.

33. Nhưng có một xu hướng đáng tiếc đang xảy ra.

34. Đáng tiếc rằng mọi thông tin đều được xác nhận.

35. Kiếm tuy tốt, đáng tiếc ông khí lực không đủ.

36. Nó sẽ là một điều đáng tiếc bỏ lỡ nó. "

37. Đáng tiếc là mình không có đem theo dao mổ.

38. Đáng tiếc chúng ta không mang đồ lặn của cậu theo.

39. Đáng tiếc thành ngoại Lạc Dương vẫn còn là địa ngục.

40. Thật là đáng tiếc nếu lỡ mất New York mùa xuân.

41. Thật đáng tiếc, cô đã hồn bay phách tán rồi chăng?

42. Chỉ đáng tiếc là bạn không thể chết chìm trong đó.

43. Đáng tiếc, đây không phải là những trường hợp duy nhất.

44. Nhưng đáng tiếc là đó chỉ là bản dịch của máy.

45. Đáng tiếc, án mạng không giới hạn trong một mã vùng.

46. Thật đáng tiếc, một chàng trai như Moon bị mất chân.

47. Nhưng, đáng tiếc, khi lớn lên, chúng sẽ làm như thế.

48. Thật là đáng tiếc cho sự tinh xảo của căn phòng này.

49. Đáng tiếc là ngày nay không mấy ai hoàn toàn ngay thật.

50. "Đáng tiếc là ngày nay có những em không thích đọc sách.