Nghĩa của từ tầm hiểu biết bằng Tiếng Nhật

  • n
  • けんぶん - 「見聞」 - [KIẾN VĂN]
  • しかい - 「視界」
  • しや - 「視野」

Đặt câu có từ "tầm hiểu biết"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tầm hiểu biết", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tầm hiểu biết, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tầm hiểu biết trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Ngoài tầm hiểu biết của tôi.

2. Họ có tầm hiểu biết nào?

3. Nó vượt ra ngoài tầm hiểu biết.

4. Nó ngoài tầm hiểu biết của tôi

5. Họ có tầm hiểu biết đến độ nào?

6. Tôi đã viết những thứ ngoài tầm hiểu biết của mình.

7. Đức Giê-hô-va vượt xa tầm hiểu biết của chúng ta.

8. Hay một kiểu liên lạc vượt khỏi tầm hiểu biết của chúng ta?

9. Mở rộng tầm hiểu biết có thể khiến sự lo âu lắng xuống.

10. Phải công nhận là chuyện thời gian này hơi quá tầm hiểu biết của tôi.

11. Tôi sợ là cuộc trò chuyện này đã vượt khỏi tầm hiểu biết của tôi.

12. Không ai có thể hiểu về Ngài, vì Ngài ở ngoài mọi tầm hiểu biết”.

13. Ta chiến đấu cho những điều trên cả La Mã hay tầm hiểu biết của ông.

14. Thế nhưng, vị sứ giả chỉ miêu tả một điều vượt quá tầm hiểu biết của vua.

15. Kỹ thuật học thánh thư này sẽ giúp làm rõ ý nghĩa và mở rộng tầm hiểu biết.

16. Một người cha khôn ngoan chỉ cung cấp lượng thông tin vừa tầm hiểu biết của đứa trẻ.

17. Chúng tôi là con người, và tầm với của chúng tôi vượt quá tầm hiểu biết của bạn.

18. Họ đã gửi đến ba thiên thạch chứa những công nghệ mà ngoài tầm hiểu biết của con người.

19. Những cuộc xung đột này khá khác nhau, và chúng nằm ngoài tầm hiểu biết của ngoại giao hiện đại.

20. Một tác giả, cũng thuộc hàng giáo phẩm, thừa nhận: “Giáo lý này vượt quá tầm hiểu biết của con người.

21. Khẳng định rằng những biến cố tai hại như thế ngoài tầm hiểu biết và giải thích của con người, Voltaire viết:

22. Nhưng trong vòng một trăm năm qua con người đã bành trướng nhanh chóng tầm hiểu biết vượt khỏi những nhu cầu trong phạm vi gia đinh.

23. Chính chúng ta cũng nhận được lợi ích khi chúng ta “mở rộng” tấm lòng và tầm hiểu biết của mình (2 Cô-rinh-tô 6:13).

24. Giống như tầm nhìn xa của Ngài đối với họ, Đấng Cứu Rỗi có một tầm hiểu biết về con người chúng ta có thể trở thành.

25. (Ê-phê-sô 3:11, 18) Giờ đây chúng ta hãy xem xét vài ví dụ về sự sâu nhiệm giúp chúng ta mở rộng tầm hiểu biết.

26. Về cơ bản, những bản dịch có thể phản ảnh những khác biệt về tầm hiểu biết các ngôn ngữ nguyên thủy mà Kinh-thánh được ghi chép.

27. Người ta thường chỉ xem vấn đề từ một khía cạnh hay một quan điểm mà thôi, như vậy thu hẹp cái nhìn hay tầm hiểu biết của mình.

28. Mặc dù khái niệm về muôn đời có vẻ như quá tầm hiểu biết của con người yếu đuối, Đức Giê-hô-va hoàn toàn hiểu về khái niệm đó.

29. (Ma-thi-ơ 9:35-38) Tầm hiểu biết của họ được mở rộng khi học thờ phượng Đức Giê-hô-va “bằng tâm-thần và lẽ thật”.—Giăng 4:24.

30. Dù tầm hiểu biết khoa học của loài người phát triển chưa từng thấy nhưng họ không thể khắc phục bệnh tật hay chấm dứt sự chết, dù chỉ cho một người.

31. Eliza bị ốm, và căng thẳng con mình gần gũi hơn với ngực của mình, người phụ nữ tuổi đã cầu nguyện và rên rỉ, và George và Jim nắm chặt khẩu súng của họ với tầm hiểu biết của tuyệt vọng.

32. Trong hồi ký của mình, Wigner nói rằng: "Toàn bộ ý nghĩa của cuộc đời, toàn bộ ý nghĩa của những ước vọng của con người, về cơ bản là một điều bí ẩn vượt khỏi tầm hiểu biết của chúng ta.

33. Và sự hoảng loạn mất phương hướng đó, cái mà tách biệt mọi thứ quen thuộc, mà làm thoái chí sự nhận thức về điều gì đó ngoài tầm hiểu biết của con người, chỉ có thể đựơc gọi là sự kính phục kinh sợ

34. Mặc dù loài người đã phát triển tầm hiểu biết khoa học đến một mức độ chưa từng thấy, họ không thể loại trừ tội lỗi, khắc phục bệnh tật và chấm dứt sự chết ngay dù cho chỉ một người công dân của họ.

35. Tác giả Stylianos Bairaktaris nói lên quan điểm có cơ sở của nhiều học giả khi cho rằng Seraphim là ‘một người cần mẫn làm việc và người tiên phong thông sáng’ đã bị công kích vì có tầm hiểu biết vượt hẳn người đương thời.

36. Sự kỳ diệu của các cơ chế bên trong mỗi cấu trúc di truyền chỉ huy chính xác tế bào thần kinh nên ở vị trí nào sự phức tạp của các mô hình toán học về cách những điều được thực hiện, thực sự vượt quá tầm hiểu biết sự của con người.

37. Trong các mối quan hệ đối tác này, tôi cũng học được rằng mọi người thường tự cô lập bản thân với những làm việc với máy tính, ngôi sao màn bạc, nhà khoa học nhưng khi chúng ta chia sẻ thiên nhiên với nhau, Khi chúng ta chia sẻ tầm hiểu biết của mình về tự nhiên, Chúng ta sẽ tìm thấy một tiếng nói chung.

38. Tự điển này nói về chữ my·steʹri·on: “Trong [Kinh-thánh phần tiếng Hy Lạp] chữ này không có nghĩa là huyền bí (như chữ “mystery” trong tiếng Anh), mà có nghĩa nằm ngoài tầm hiểu biết tự nhiên của con người, và chỉ có Đức Chúa Trời mới có thể tiết lộ, và ngài chỉ tiết lộ theo cách và vào thời gian mà ngài ấn định, và ngài tiết lộ cho những ai được Thánh linh Ngài soi sáng.