Nghĩa của từ tầng lớp xã hội bằng Tiếng Nhật

  • n, exp
  • かいきゅうしゃかい - 「階級社会」 - [GIAI CẤP XÃ HỘI]
  • exp
  • しゃかいそう - 「社会層」 - [XÃ HỘI TẦNG]

Đặt câu có từ "tầng lớp xã hội"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tầng lớp xã hội", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tầng lớp xã hội, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tầng lớp xã hội trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. • Người thuộc mọi tầng lớp xã hội thiếu tự chủ

2. Có sự khác biệt lớn giữa các tầng lớp xã hội.

3. SỰ tham nhũng đã thâm nhập trong mọi tầng lớp xã hội.

4. Tầng lớp mà người ta gọi là " tầng lớp xã hội thấp "

5. Họ cũng đến từ mọi tầng lớp xã hội và địa vị khác nhau.

6. Thấp kém tầng lớp xã hội dưới mức của người dân và để dám.

7. Các học giả cho rằng vốn giới tính gắn chặt với tầng lớp xã hội.

8. Tôi đã tìm thấy họ trong mọi tầng lớp xã hội và trong nhiều tôn giáo.

9. Nó ảnh hưởng đến mọi tầng lớp xã hội và liên quan đến từng cá nhân.

10. Kinh-thánh ảnh hưởng sâu xa đến đời sống con người ở mọi tầng lớp xã hội.

11. Những người viết sống trong những thời kỳ khác nhau và thuộc mọi tầng lớp xã hội.

12. Nhiều ngàn người—thuộc mọi tầng lớp xã hội và trình độ học vấn—đã làm thế.

13. Họ đến từ tất cả các tầng lớp xã hội, sắc tộc, tư tưởng, và giới tính.

14. Đến thời Pyotr I thì đây loại rượu phổ biến được mọi tầng lớp xã hội dùng.

15. Các doanh nhân tập hợp trong một tầng lớp xã hội gọi là tầng lớp doanh nhân.

16. Vào thế kỷ thứ nhất, người thuộc mọi tầng lớp xã hội đều biết đọc và biết viết.

17. Nội dung của sách ảnh hưởng đến đời sống của những người thuộc mọi tầng lớp xã hội.

18. Tôi nhận thấy nhiều người từ nhiều tầng lớp xã hội khác nhau đến với nhóm chúng tôi.

19. 8 Nhiều người thuộc mọi tầng lớp xã hội đã trở thành tôi tớ của Đức Giê-hô-va.

20. Thành viên của hội thánh đến từ nhiều quá trình học vấn và tầng lớp xã hội khác nhau.

21. Nhưng ngày nay, sự gian dối—tức thiếu tính thanh liêm—đang ảnh hưởng đến mọi tầng lớp xã hội.

22. Gia đình Bê-tên tại Hoa Kỳ gồm có hàng ngàn anh chị đến từ mọi tầng lớp xã hội.

23. Điều tôi thấy ấn tượng là tình yêu thương chân thật, không phân biệt chủng tộc hoặc tầng lớp xã hội.

24. Chúng ta có thể giúp những người từ mọi tầng lớp xã hội kết hợp với tổ chức của Đức Chúa Trời.

25. Như tôi vừa nêu, phần lớn trẻ em của chúng ta ở tầng lớp xã hội dễ bị tổn thương nhất của Venezuela.

26. Tầng lớp mà người ta gọi là "tầng lớp xã hội thấp" là những người lao động chân tay không có chuyên môn.

27. Nó từng được định nghĩa theo cách loại trừ là một tầng lớp xã hội trung gian giữa quý tộc và nông dân ở Châu Âu.

28. (Ma-thi-ơ 11:28) Người thuộc mọi tầng lớp xã hội cảm thấy dễ nói với ngài về mối quan tâm lo lắng của họ.

29. Thế giới bị khổ sở vì mất đi tiêu chuẩn đạo đức trong mọi tầng lớp xã hội (II Ti-mô-thê 3:4, 5, 13).

30. Khán giả của chúng tôi thuộc mọi tầng lớp xã hội và mọi hạng người; chúng tôi thấy nhiều người thuộc giới tu sĩ đến dự.

31. Điều này không tùy thuộc vào năng khiếu, tiền bạc, ngoại diện, tầng lớp xã hội, hoặc những nhân tố nằm ngoài khả năng của chúng ta.

才能,資産,外見,社会的背景など,自分ではどうにもならない事柄には左右されません。

32. Một loại cây ngũ cốc thường thấy ở Teyvat. Mọi người thuộc mọi tầng lớp xã hội đều thích kết cấu sần sùi riêng biệt của nó.

33. Kèm theo tu viện là một nhà tế bần trên 5 khu phố, mở cửa dành cho mọi người thuộc đủ các tầng lớp xã hội khác nhau.

34. Nhưng nếu chúng ta nhìn vào chính xã hội của chúng ta, có đường dốc đặc biệt trong vấn đề sức khỏe giữa các tầng lớp xã hội.

35. Hiển nhiên, tánh tham lam là một chứng tật bành trướng trong khắp các tầng lớp xã hội, kể cả những người thực sự chẳng hề túng thiếu.

36. Điều có thể ảnh hưởng đến cái nhìn đa dạng trong tác phẩm của ông, và cả trong Truyện cổ, sự châm biến vượt trên tầng lớp xã hội.

37. Theo báo World Health, ngay cả ngày nay “việc đàn bà bị hành hung xảy ra ở mọi nước và trong mọi tầng lớp xã hội và kinh tế.

38. Các tác động tiêu cực này ảnh hưởng không công bằng lên các tầng lớp xã hội có ít điều kiện để sở hữu và lái một chiếc ô tô.

39. Bây giờ, khi đã làm việc ở Bronx, cô ấy phải chăm sóc những nhóm bệnh nhân rất khác nhau, từ mọi tầng lớp xã hội, và thuộc mọi tôn giáo.

40. Ngay trong thời chúng ta, chúng ta đã chứng kiến những biến chuyển đột ngột trong lối suy nghĩ và hành động của người ta thuộc mọi tầng lớp xã hội.

41. Chính sách thanh toán kulak như một tầng lớp xã hội, được Stalin đưa ra vào cuối 1929, nghĩa là sự bắt giữ và trục xuất tới các trại lao động.

42. Trong "peranakan" bản địa hóa, phân khúc diễn ra quanh tầng lớp xã hội, điều này được xếp hạng theo giáo dục và địa vị gia đình thay vì sự thịnh vượng.

43. 7 Sự khôn ngoan và vẻ đẹp của thông điệp ghi trong Kinh-thánh đã được những người có óc suy tư thuộc mọi nước và mọi tầng lớp xã hội ca tụng.

44. Những người biết suy xét xuất thân từ nhiều quốc gia và thuộc mọi tầng lớp xã hội đều nhìn nhận Giê-su là một vị thầy và một nhà đạo đức huyền diệu.

45. Trong thời Kinh-thánh được viết ra, những người nam và nữ đại diện cho Đức Giê-hô-va xuất thân từ mọi tầng lớp xã hội, và họ là những người bình thường.

46. Nó sớm phát triển thành một buổi biểu diễn theo đoàn và trở thành một sự thu hút thường xuyên tại các phòng trà, thu hút khán giả từ mọi tầng lớp xã hội.

47. 17 Ngày nay, đàn ông, đàn bà và con trẻ thuộc mọi tầng lớp xã hội cũng như trình độ học vấn và mọi chủng tộc đang hợp nhất phụng sự Đức Giê-hô-va.

48. Giáo dục và huấn luyện về nhân quyền là một quá trình suốt đời có liên quan đến tất cả các nhóm tuổi và sẽ diễn ra tại tất cả các tầng lớp xã hội.

49. Các tầng lớp xã hội đều được tham gia vào việc phục vụ Quân đội: quý tộc thì chỉ huy Quân đội, trung lưu thì tiếp tế quân nhu, còn nông dân thì làm binh lính.

50. Chúng ta đang thấy sự gia tăng của văn hóa sẵn có này đang được thúc đẩy bởi sự phát triển thiết bị di động, trên toàn cầu, trên tất cả các tầng lớp xã hội.