Nghĩa của từ sự nhượng bộ nhau bằng Tiếng Nhật

  • n, exp
  • ごじょう - 「互譲」

Đặt câu có từ "sự nhượng bộ nhau"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sự nhượng bộ nhau", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sự nhượng bộ nhau, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sự nhượng bộ nhau trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Hai bên đều có những sự nhượng bộ lớn.

2. Và tôi vẫn không nhượng bộ.

3. Ta không thể nhượng bộ, Hector.

4. Phía Việt Minh vẫn không nhượng bộ.

5. Tuy nhiên, ông đã không nhượng bộ.

6. Trương Đình Trân đành phải nhượng bộ.

7. “Điều quan trọng là không nhượng bộ.

8. Có những khác biệt cực lớn giữa những bé phản kháng và những bé nhượng bộ, ở nhiều phương diện khác nhau.

誘惑に勝った子どもと負けた子どもの間には、多くの点で ものすごく大きな差がありました

9. Điều này thường đòi hỏi phải nhân nhượng lẫn nhau.

10. Dĩ nhiên đấy không phải là nhượng bộ.

11. Tôi đánh bại anh ta chứ không nhượng bộ.

12. Và mẹ tôi đã nhượng bộ và ở lại.

13. Đừng bao giờ nhượng bộ về phương diện này!

14. Chẳng hạn, bản dịch Thánh Kinh Hội nói: “Chúng ta biện-luận cùng nhau”—như thể hai bên phải nhượng bộ lẫn nhau để đạt đến một hợp đồng.

15. Tôi sẽ không nhượng bộ một tấc đất nào.

16. Chúng ta đã nhượng bộ, rút lui quá nhiều rồi.

17. Hãy mặc lấy sự nhân-từ, khiêm-nhượng, mềm-mại, nhịn-nhục... hãy nhường-nhịn nhau và tha-thứ nhau”.—Cô-lô-se 3:12, 13.

18. Ngươi có biết rằng những người ngay chính không nhượng bộ những sự cám dỗ như vậy không?

19. Cuối cùng nữ nghệ sĩ Dion buộc phải nhượng bộ.

20. Không, tôi không--- Tại sao cậu không thể nhượng bộ?

21. “Sự khiêm-nhượng đi trước sự tôn-trọng”

22. Đổi lại, tôi phải hứa 1 vài điều kiện nhượng bộ.

23. Từ chối không nhượng bộ trước áp lực của người đồng lứa

24. Một phần lớn báo chí Đức yêu cầu Đức không nhượng bộ.

25. ‘Sự khôn-ngoan ở với người khiêm-nhượng’