Nghĩa của từ sấm truyền bằng Tiếng Nhật

  • よほう - 「予報」

Đặt câu có từ "sấm truyền"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sấm truyền", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sấm truyền, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sấm truyền trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Sấm-truyền ca Genesia.

2. Sấm truyền ca Genesia.

3. Lời sấm truyền rất rõ ràng.

4. Lời sấm truyền trên đá ta chỉ nói cho vui thôi.

5. Ông ấy không thể đợi đến khi lời sấm truyền ấy xảy ra

6. Ông ấy không thể đợi đến khi lời sấm truyền ấy xảy ra.

7. Chiến đấu vì đất nước ta đó là lời sấm truyền duy nhất.

8. Những lời sấm truyền tại đền Delphi hoàn toàn không đáng tin cậy

9. Nữ tế lễ ngồi trên cái giá ba chân mà nói lời sấm truyền

10. Lời sấm truyền trả lời rằng người đứng kế bên hôn mẹ hắn sẽ trở thành vua.

11. Không thể tìm ra cách nào phù hợp để biết được khi nào lời sấm truyền xảy ra .

12. Đành rằng trong Thánh Kinh người ta thấy có nhiều vật có sừng, thí dụ trong thiên sấm truyền Apocalypse (Mặc khải).

13. Một câu sấm truyền đã tiên tri rằng thành Troia sẽ không bao giờ sụp đổ cho đến khi Troilius hai mươi tuổi.

14. (2 Cô-rinh-tô 4:1, 7) Qua công việc rao giảng, chúng ta rao báo “lời sấm-truyền của Đức Chúa Trời”.

15. Bộ phim Immortals (Chiến binh bất tử) năm 2011 có cảnh ba trinh nữ theo một lời sấm truyền bị tra tấn trong "con bò đồng".

16. Do đó, các học giả dịch động từ ấy là “nói lời sấm truyền”, “Đức Chúa Trời gợi ý”, hoặc “cho một lệnh truyền hay một lời giáo huấn từ Đức Chúa Trời, hoặc dạy dỗ từ trời”.

17. Khi được thờ phụng, ông đã có ba hiện thân thần thánh: "Amenhotep của ngôi làng", "Amenhotep tình yêu của Amun," và "Amenhotep của sân ngoài", và được biết đến như một vị thần có những lời sấm truyền.