Nghĩa của từ làm nguôi đi bằng Tiếng Nhật

  • v
  • やわらげる - 「和らげる」

Đặt câu có từ "làm nguôi đi"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "làm nguôi đi", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ làm nguôi đi, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ làm nguôi đi trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Nhưng người khôn ngoan làm nó nguôi đi.

2. Làm sao để nguôi ngoai?”.

3. Điều gì “làm nguôi cơn-giận”?

4. Chọc tức hay làm nguôi cơn giận?

5. “Lời đáp êm-nhẹ làm nguôi cơn-giận”

6. Con sẽ không nguôi ngoai, không gì làm nguôi bớt nỗi buồn khi anh ta qua đời.

7. Anh biết đấy, xoa dịu, làm nguôi, khuây khoả.

8. Anh biết đấy, xoa dịu, làm nguôi, khuây khoả

9. Cơn thạnh-nộ của vua khác nào sứ-giả sự chết; nhưng người khôn-ngoan làm cho nó nguôi đi”.

10. Hy vọng nó, ông biết đấy, làm ông nguôi giận.

11. Lời đáp êm dịu làm nguôi cơn thịnh nộ (1)

12. 15 Lời đáp êm dịu làm nguôi cơn thịnh nộ,+

13. Ngược lại, “lời đáp êm-nhẹ làm nguôi cơn-giận”.

14. Của hối lộ lén lút làm nguôi trận lôi đình.

15. Kinh Thánh nói: “Lời đáp êm-nhẹ làm nguôi cơn-giận”.

温和な答えは激しい怒りを遠ざけ(る)」と聖書は述べています。

16. Trái lại, lời đáp êm nhẹ thường làm nguôi cơn giận.

17. “Lời đáp êm-dịu làm nguôi cơn giận” (Châm-ngôn 15:1).

18. Nguôi cơn giận

19. 24 Cơn giận phừng phừng của Đức Giê-hô-va sẽ không nguôi đi

20. “Lời đáp êm-nhẹ làm nguôi cơn giận” (Châm-ngôn 15:1).

21. Trận đánh nguôi dần.

22. Ông nguôi giận.

23. Châm-ngôn 15:1 nói: “Lời đáp êm-nhẹ làm nguôi cơn-giận”.

温和な答えは激しい怒りを遠ざける』と,箴言 15章1節は述べています。

24. “Lời đáp êm-nhẹ làm nguôi cơn-giận”.—Châm-ngôn 15:1.

25. Đến lúc nguôi ngoai