Nghĩa của từ không còn cách khác bằng Tiếng Nhật

  • exp
  • しかたがない - 「仕方がない」

Đặt câu có từ "không còn cách khác"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "không còn cách khác", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ không còn cách khác, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ không còn cách khác trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Tôi không còn cách nào khác

2. Chẳng lẽ không còn cách nào khác sao?

3. Thật ra chẳng còn cách nào khác phải không?

4. Không còn cách nào khác, chàng đành chạy trốn.

5. Chúng ta không còn cách nào khác ngoài cách đáp khẩn cấp!

6. Anh không còn cách nào khác để cứu chính mình.

7. Không còn cách nào khác để làm nổ mìn sao?

8. Chẳng còn cách nào khác.

9. Còn cách nào khác chứ?

10. Còn cách nào khác sao?

11. Tôi không nên bắn cô ta, Dave, Sẽ không nếu như còn cách khác.

12. Ngôi trường không chỉ khác biệt về cách nó được xây bằng tre, nhưng nó còn khác biệt về cách dạy.

13. Nhưng mà không thấy tim đèn đâu hết Còn cách nào khác đây?

14. Tần Minh không còn cách nào khác, đành quay về trại Thanh Phong.

15. Đó là 1 tiến trình chậm chạp, nhưng không còn cách nào khác.

16. Vì thế không còn cách nào khác là phải hoãn lại việc có con.

17. Nếu giá samari không giảm, thị trường không còn cách nào khác là phải tự cân bằng.

18. Còn những phương cách nào khác mà Ma-quỉ dùng trong mưu kế này không?

19. Hắn sẽ còn quay lại đây bằng cách này hay cách khác.

20. Cô nói là không còn cách nào khác... để tôi lấy lại chiếc xe mà không cần giấy tờ

21. Bởi vì không còn cách nào khác -- cho dù chúng làm gì, sẽ đều bị lộ ngay.

22. Sẽ không còn có cách mạng, xung đột vì khác nòi giống và các loại hung bạo khác nữa (Ê-sai 2:4).

イザヤ 2:4)軍事教練や徴兵なども行なわれなくなります。 その必要がないからです。

23. Không còn giả thiết nào khác

24. Điều đó có nghĩa là cái quả lắc qua lại từ phong cách này đến phong cách khác, từ bước tiến này đến bước tiến khác, không còn phù hợp.

25. Tôi biết lão đang lùng, nhưng chả còn cách nào khác