Nghĩa của từ dịch thuật bằng Tiếng Nhật
- ほんやくぎじゅつ - 「翻訳技術」
Đặt câu có từ "dịch thuật"
1. CÔNG VIỆC DỊCH THUẬT
2. Dịch thuật rất mệt mỏi.
3. Công cụ dịch thuật của quỷ?
4. Phụ đề dịch thuật và Thích ứng
5. Bây giờ hãy nghe phần dịch thuật.
6. Công việc dịch thuật: 14 ngôn ngữ
7. CÁC CHI NHÁNH VÀ VĂN PHÒNG DỊCH THUẬT
8. Dịch thuật hỗ trợ công việc rao giảng
9. Phạm vi dịch thuật của ông rất rộng.
10. Một nhà dịch thuật ở tuổi thiếu niên
11. Công việc dịch thuật không phải là dễ.
12. Tài liệu được chuyển cho các dịch thuật viên.
13. Một công cụ hữu ích cho việc dịch thuật
14. Tuy nhiên, việc dịch thuật đứng hàng ưu tiên.
15. Với các anh chị trong văn phòng dịch thuật
16. Công việc dịch thuật của ông không dễ dàng.
17. Ông chuyên về dịch thuật nhiều hơn sáng tác.
18. Thời kỳ tiếp theo, ông dành cho thơ và dịch thuật.
19. Hiện nay số sách dịch thuật đã có trên 10 quyển.
20. S Translator — Ứng dụng dịch thuật, hỗ trợ 9 ngôn ngữ.
21. Luther vừa có tài dịch thuật vừa có tài viết văn.
22. Sự huấn luyện này giúp các dịch thuật viên như thế nào?
23. Công việc dịch thuật đã bắt đầu vào ngày 10-9-1823.
24. Các bạn ông nài nỉ ông đảm nhận công việc dịch thuật.
25. Lúc đương thời, vua Radama rất ủng hộ công việc dịch thuật.
26. Nhưng gia đình Judson còn gặp nhiều vấn đề ngoài việc dịch thuật.
27. Dòng người tham quan liên tục đến thăm Ban Phục Vụ Dịch Thuật.
28. Một dịch thuật viên tốt nhận biết tầm quan trọng của việc hiểu ý định của tác giả; sự hiểu biết này ảnh hưởng đến các quyết định dịch thuật của người ấy.
29. Các dịch thuật viên và cộng sự của họ đều làm việc tình nguyện.
30. Phụ đề chỉnh sửa video, dịch thuật và đồng bộ hóa bởi Max Castro
31. Máy vi tính không thể thay thế biên tập viên và dịch thuật viên.
32. Đây là những chi tiết về ngữ pháp liên hệ tới việc dịch thuật.
33. Kỹ thuật hiện đại đã giúp cho việc dịch thuật Kinh Thánh nhanh chóng hơn.
34. Ngày nay vợ chồng chị vui mừng được góp phần trong ban dịch thuật Maya.
ミルナとその夫は現在,マヤ語の翻訳チームのメンバーとして楽しく奉仕しています。
35. Nhưng đã có những tiểu dị do dịch thuật những văn bản tiếng Tây Tạng.
36. Chi nhánh Canada trông nom việc dịch thuật ấn phẩm trong 12 loại thổ ngữ
37. Bản gốc là những giấy tờ tiếng Ả Rập đã được scan và dịch thuật.
38. Khóa học này đã giúp dịch thuật viên hiểu rõ bài tiếng Anh trước khi dịch.
39. Sau khi chúng tôi trình bày bài thuyết trình cho Ủy ban Biên tập, Hội đồng Lãnh đạo phê chuẩn một chương trình huấn luyện dịch thuật trên toàn cầu dành cho tất cả các dịch thuật viên.
40. Maximus Callipolites, một tu sĩ uyên thâm, bắt đầu dịch thuật vào tháng 3 năm 1629.
1629年3月,学識の高い修道士マクシムス・カリポリテスが仕事に取りかかりました。
41. xây cất và vận hành các cơ sở chi nhánh và văn phòng dịch thuật từ xa
42. Đến thời điểm đó, đa số các dịch thuật viên nhận được rất ít sự huấn luyện.
43. Làm thế nào công việc dịch thuật chứng tỏ chúng ta được Vua Giê-su hỗ trợ?
44. Chị Wendy vẫn đang ở Vanuatu và phục vụ tại một văn phòng dịch thuật từ xa.
45. Nếu thời gian cho phép, anh có thể đến thăm các văn phòng dịch thuật từ xa.
46. Myanmar có nhiều ngôn ngữ bộ lạc, nên dịch thuật là công việc chính tại chi nhánh.
47. Việc dịch thuật của ông ảnh hưởng sâu rộng đến các thứ tiếng thuộc quần đảo Polynesia.
48. Theo lời truyền thống, ông hoàn tất công trình dịch thuật đồ sộ này chỉ trong tám tháng.
49. Nhiều người chắc hẳn rất biết ơn những nhà dịch thuật Kinh Thánh thời ban đầu như Almeida.
50. Đến đầu năm 1963, tôi được mời làm việc với Ban Dịch Thuật tại văn phòng chi nhánh.