Nghĩa của từ vinh dự bằng Tiếng Pháp

@vinh dự
-honneur
= Nó không đáng hưởng vinh_dự đó +il n'a pas mérité cet honneu

Đặt câu có từ "vinh dự"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "vinh dự", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ vinh dự, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ vinh dự trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Thật vinh dự cho hắn khi được cô vinh dự đón tiếp.

2. Thật vinh dự!

3. Một vinh dự lớn thay!

4. Sự thuần khiết, vinh dự.

5. Rất vinh dự được gặp anh.

6. Vinh dự là tôi mới đúng.

7. Tôi rất vinh dự được ở đây.

8. Sướng vui, hân hoan và vinh dự

9. Quả là 1 vinh dự hiếm hoi.

10. Rất vinh dự được chiến đấu cùng anh.

11. Rất vinh dự khi được diện kiến ngài

C' est un honneur de te rencontrer

12. Rất vinh dự được chiến đấu cùng anh

13. Thật vinh dự cho một sĩ quan Đức.

14. Tôi có được vinh dự đó, Thừa Tướng.

15. Thật vinh dự khi cậu tham gia TED.

16. Thật vinh dự khi được phục vụ ngài.

17. Rất vinh dự khi được diện kiến ngài.

C'est un honneur de te rencontrer.

18. Tôi nghĩ đó là một vinh dự lớn.

19. Chính ngài đã ban vinh dự cho tôi

20. Được mặc quân phục là một vinh dự.

21. Rất vinh dự khi được gặp cô, Gwen.

22. Em có muốn nhạn vinh dự này không?

23. Nó được tặng thưởng bốn Vinh dự Chiến trận.

24. Vinh dự thay cho vị tổ sư Tú Xương!

25. Vì nếu chúng ta sống với vinh dự đối với nhau, thì vinh dự sẽ là phần thưởng của chúng ta vào ngày sau cùng.

26. Làm bạn tù với anh thật là vinh dự.

C'est un honneur de partager ta cellule.

27. Để có được niềm vinh dự tột đỉnh này.

28. Gia đình cô đến xem - đó là một vinh dự.

29. Rất vinh dự được Tiên sinh cưỡi ngựa của tôi!

30. Thật là vinh dự lớn để có mặt tại đây.

C'est un grand plaisir d'être ici.

31. Rất vinh dự được chiến đấu cùng anh, thuyền trưởng.

32. 3 Nhịn cãi cọ là điều vinh dự cho một người,+

33. Ngài đại biểu Quốc hội, thật vinh dự được gặp ngài.

34. Juliet là một vinh dự mà tôi mơ ước không của.

35. Tái nhập vào hội đồng này là vinh dự của tôi.

36. Với tư cách du hành gia, thật là 1 vinh dự.

37. Thật vinh dự khi tiếp đón một huyền thoại như vậy.

38. Vinh dự và xấu hổ như 2 mặt của đồng xu.

39. Giữ gia huy của gia tộc là 1 vinh dự lớn.

40. Cầm ô cho tôi và nghĩ đó là một vinh dự.

41. Bởi vì tôi chả thấy vinh dự gì ở đó, Will.

42. Ông được chôn cất với vinh dự dành cho hoàng gia.

43. Tôi vinh dự được tuyên bố hai người là vợ chồng.

J'ai l'honneur de vous déclarer mari et femme.

44. 15 phút: Vinh dự được làm người rao truyền tin mừng.

45. Đó là niềm vinh dự lớn nhất chúng ta mong được.

46. Nếu chúng ta thua, thì chúng ta hãy thua trong vinh dự.

47. Tôi sẽ cho các bạn vinh dự được đóng cây đinh vàng.

48. Rất vinh dự được giới thiệu Tháp Xoắn Shinjuku tới các vị.

J'ai l'honneur de vous présenter notre Tour Spirale de Shunjuku.

49. Vinh dự được nhảy điệu đầu tiên với tân phu nhân Chatterley.

50. Khá hiếm người ở độ tuổi ấy từng được vinh dự này.