Nghĩa của từ tươi bằng Tiếng Pháp

@tươi
-frais.
= Cá tươi +poisson frais;
= Thịt tươi +viande fraîche;
= Rau còn tươi +légumes encore frais.
-cru.
= Ăn sống nuốt tươi +manger des aliments crus;
-(fig.) avaler (quelqu'un) tout cru.
-éclatant.
=đỏ tươi +rouge éclatant.
-épanoui; gai; riant; beau.
= Mặt tươi +visage épanoui; visage riant;
=đời tươi +une belle vie.
-substantiel.
= Bữa cơm tươi +un repas substantiel.
-par un coup soudain; raide.
= Nó đánh thằng ấy chết tươi +il l'a étendu raide mort;
= Ngã chết tươi +tomber raide mort.
-légèrement supérieur (au poids juste).
= Cân đường hơi tươi +une quantité de sucre très légèrement supérieure à un kilogramme; un tout petit peu plus d'un kilogramme de sucre.

Đặt câu có từ "tươi"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tươi", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tươi, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tươi trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. rau tươi, không gì ngoài rau tươi.

2. Sữa tươi.

3. Cá tươi.

Du poisson.

4. Sữa tươi

5. Nền Quốc kỳ màu đỏ tươi, ngôi sao màu vàng tươi."

6. Sữa Sữa tươi

7. Thực sự tươi.

8. Cá tươi đây!

9. Cười tươi nào

10. Chanh tươi đây

11. Họ tươi cười với mọi thứ và mọi thứ tươi cười với họ.

12. Rất tươi tắn.

13. Sữa tươi đây!

14. Vui không? Tươi không?

15. Tuổi trẻ tươi đẹp.

16. Tươi tắn chưa kìa!

17. Làm hỏng cá tươi.

Gâcher ainsi du bon poisson.

18. Tươi tỉnh lên nào.

19. sữa tươi có đường

20. ◯ Ăn thực phẩm tươi.

21. Mattie, tươi tắn quá.

22. Cuộc đời tươi đẹp.

23. ● Chọn thực phẩm tươi.

24. Màu sắc tươi tắn.

25. Đồ tươi sống à.

26. Tôi có rau tươi...

27. Mùi hương tươi mát.

28. Làn da tươi ấm.

29. Chúng là thứ giữ cho chiếc váy màu đỏ tươi đỏ tươi trong nhiều năm.

30. Lạnh lùng và tươi tỉnh.

31. Nước trái lựu tươi mát.

32. ‘Hãy xem xứ tốt-tươi’

33. Và bạn sẽ cho rằng thức ăn tươi dĩ nhiên sẽ tốt hơn, nó tươi mà

34. “Ai làm người khác tươi tỉnh, chính mình sẽ được tươi tỉnh”. —Châm ngôn 11:25.

35. Sò hến tươi tốt đây!

36. Cá này không tươi hả?

37. Tương lai tươi sáng nhỉ

38. Toàn thịt tươi mơn mởn

39. Lá và quả dùng tươi.

40. Cá của tôi không tươi?

41. Đỏ (đỏ tươi và vàng

42. Ngựa hồng màu hồng tươi.

43. Cậu tươi roi rói mà!

44. Lúc nào cũng tươi tắn nhé.

45. Tiếp đến, rót sữa tươi vào.

46. Cô có nu cười tươi lắm.

47. Hãy đến để được tươi tỉnh!

48. Cá tươi đó, em ăn đi

49. Gương mặt tươi tỉnh lại rồi.

50. Em cười rất tươi với tôi.