Nghĩa của từ tơi bời bằng Tiếng Pháp

@tơi bời
-réduit en pièces; mis en pièces.
= Địch bị đánh tơi_bời +l'ennemi a été mis en pièces.

Đặt câu có từ "tơi bời"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tơi bời", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tơi bời, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tơi bời trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Jack bị đánh tơi bời.

2. Quân phe Trục thua tơi bời.

3. Di căn tơi bời, lên đường nào.

4. Chúng bay sẽ bị đánh tơi bời.

5. Anh ta chỉ bị đánh tơi bời.

6. Thậm chí tôi còn bị đánh tơi bời.

7. Con bé sẽ gào khóc tơi bời cho xem.

8. Mày còn để tụi bạn đánh mày tơi bời

9. Thằng khốn nạn đó đánh tao tơi bời trong sân.

10. Trên YouTube thấy cậu bị đánh tơi bời hoa lá cơ mà

11. "Vì câu đó mà công an họ đập tan hoang, tơi bời."

12. Anh hiểu họ mà, họ sẽ dập cho anh tơi bời khói lửa.

13. Mua cái khóa, nhét vô trong vớ rồi đập mụ ta tơi bời.

14. Cỗ xe của hoàng gia lao xuống vực thẳm và tơi bời hoa lá.

15. Đất này chinh chiến chưa ngơi, Gió mưa xứ lạ tơi bời vì đâu?

16. Cô ấy có kể rằng anh đã đánh 1 trận tơi bời với bọn cảnh sát.

17. May là bọn ta là bạn, không thì đã dập các người một trận tơi bời rồi.

18. Chúng ta sẽ phải đối đầu với nó, nếu không phe Cộng hòa sẽ đánh cho cậu tơi bời đấy.

19. Cô nói sao, chúng ta phá tan tiệc đứng này, đập tơi bời vài tiểu yêu rồi sau đó mút lẫn nhau chứ?

20. Những chuyến đi ấy lúc nào cũng chè chén say sưa, dùng ma túy và lâu lâu đánh nhau tơi bời với những người hâm mộ của đội kia.

21. Cái thời điểm quan trọng, cậu ấy tới rất nhanh với cây gậy trong tay, đánh rạp hết bọn Nhật vũ vũ phách phách, đánh cho bọn Nhật tơi bời tan tác

22. Hãy đánh thức cổ dậy, và phang cổ tơi bời hoa lá bằng cái củ con lừa mà quỷ sứ đã tặng cho ông để bù lại tính tự ti và nhút nhát của ông.

23. Vào ngày 21 tháng 5, Hải đội của Nelson tiếp cận Toulon, và nó đã bị đánh tơi bời bởi một cơn bão khốc liệt và chiếc kỳ hạm của Nelson HMS Vanguard mất chiếc cột buồm của nó và gần như bị đắm tại bờ biển Corsica.

24. Vùng Balkan đã bị người Ostrogoth tàn phá tơi bời sau một bất đồng giữa Hoàng đế và vị thủ lĩnh trẻ tuổi Theodoric Đại đế đã xảy ra tại triều đình của Leo ở Constantinopolis, nơi ông đang đắm chìm với những chiến thuật quân sự và bộ máy cai trị của Đế quốc La Mã.