Nghĩa của từ tù hãm bằng Tiếng Pháp

@tù hãm
-stagnant
= Nước tù_hãm +eau stagnante
-confiné
= Không_khí tù_hãm +air confiné
= Sống tù_hãm trong bốn bức tường +vivre confiné entre les quatre murs de sa chambre

Đặt câu có từ "tù hãm"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tù hãm", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tù hãm, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tù hãm trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Bị giam hãm trong xà lim 19 tiếng trong ngày, tôi thấy đời sống ngục tù rất kham khổ.

2. Nhà tù này là vương quốc của bọn sát nhân, hãm hiếp, và muôn vàn các loại man rợ khác.

3. Những người còn trong chốn tù đày đó là thứ duy nhất kiềm hãm tôi lại biến thành một con quái vật.

4. Ở Bolivia, khi 1 người đàn ông hãm hiếp 1 đứa trẻ nghèo, thì khả năng anh ta trượt chân té chết trong nhà tắm, còn cao hơn khả năng phải vào tù vì tội hãm hiếp.

En Bolivie, par exemple, si un homme viole un enfant pauvre, statistiquement, il a plus de risque de glisser dans sa douche et mourir, que d'aller en prison pour son crime.

5. Tội phạm chính trị vừa được ra khỏi tù thường sẽ ngay lập tức bị Gestapo bắt lại và giam hãm trong trại tập trung.

6. Giam hãm...

7. Chandler, hãm lại.

8. Hãm, chưng cất.

Au secours, Sigsig!

9. Sự giam hãm.

10. Là hãm cặc.

11. Ảo ảnh này là ngục tù giam hãm ta, giới hạn ta hướng đến khát khao cá nhân và tình cảm dành cho vài người ở gần ta.

12. Tên khốn hãm tài.

13. Yeah, cố gắng hãm lại.

14. Một thành bị vây hãm

Une ville assiégée

15. Mày hãm hiếp gái hử?

16. Tôi vừa bị hãm hiếp!

17. Chuyện hãm tài, huh?

18. Rồi hãy quay mặt nghịch lại thành thì nó sẽ bị vây hãm; con phải vây hãm nó.

Puis fixe la ville du regard. Elle sera en état de siège ; c’est toi qui l’assiégeras.

19. Đó là chiêu " Vây hãm. "

20. Mà là kìm hãm họ xuống.

21. Thành bị vây hãm 3 tháng.

22. Còn vợ thì bị hãm hiếp.

23. Quan quân bị hãm ở sông.

24. Hắn cần hãm hiếp xác chết.

25. Phản lực hãm đã hoạt động?