Nghĩa của từ thợ bằng Tiếng Pháp

@thợ
-ouvrier ; artisan.

Đặt câu có từ "thợ"

1. Mỗi năm: thợ điện, thợ mộc, thợ sửa ống, thợ rèn, thợ lắp ống nước, thợ sửa đường thông hơi ngày càng ít đi.

2. Nhà buôn, thợ mỏ, thợ hàn, thợ làm đồ chơi.

3. Trong số này có 80 người được chọn, gồm có thợ mộc, công nhân ngành thép, thợ ống nước, thợ lợp nhà, thợ trát vữa, thợ sơn, thợ điện, chuyên viên âm thanh, thợ đổ bê tông, thợ nề và lao công.

4. Họ tìm được thợ mộc, thợ điện và thợ sửa ống nước.

5. Có thể người chồng này giỏi nghề thợ điện, thợ mộc, hoặc thợ sơn.

6. Nhà máy cưa, lò gạch, văn phòng in, nhà máy xay bột, và lò bánh được xây cất trong thành phố, cũng như phân xưởng cho thợ mộc, thợ gốm, thợ thiếc, thợ kim hoàn, thợ rèn, và thợ đóng đồ gỗ.

Des scieries, des briqueteries, des imprimeries, des minoteries et des boulangeries ainsi que des ateliers de charpentiers, de potiers, de ferblantiers, de bijoutiers, de forgerons et d’ébénistes sont apparus dans la ville.

7. 7 Thợ thủ công giục lòng thợ kim hoàn,+

7 L’artisan encourage l’orfèvre+,

8. Cha mẹ cô làm thợ đóng giày và thợ may.

9. Để hoàn tất công trình này, sẽ cần đến “mọi thứ nghề thợ”—kể cả nghề thợ mộc, thợ kim khí và thợ kim hoàn.

10. “Thợ mộc”

11. Thợ máy.

12. Thợ săn, chúng tôi không thấy gã thợ săn nào cả

13. Danh sách giáo sĩ gồm “bốn mục sư đã thụ phong [nhưng không được huấn luyện chính thức], sáu thợ mộc, hai thợ đóng giày, hai thợ nề, hai thợ dệt, hai thợ may, một người bán hàng, một thợ làm yên cương, một người giúp việc nhà, một người làm vườn, một thầy thuốc, một thợ rèn, một thợ đồng, một nhà trồng bông vải, một thợ làm nón, một người sản xuất vải, một thợ đóng đồ gỗ, năm người vợ và ba trẻ em”.

S’y trouvent “ quatre pasteurs consacrés [sans véritable formation], six charpentiers, deux cordonniers, deux maçons, deux tisserands, deux tailleurs, un boutiquier, un sellier, un domestique, un jardinier, un médecin, un forgeron, un tonnelier, un fabricant de coton, un chapelier, un drapier, un ébéniste, ainsi que cinq épouses et trois enfants ”.

14. “Ngài giống như lửa của thợ luyện, như tro thợ giặt”.

15. Dàn thợ lò thùng phuy cũng chia làm 3 khâu: trộn; cân&xe và đứng lò, thợ ba là thợ chính.

16. Là sản phẩm của thợ thủ công, của tay thợ kim hoàn.

que travaillent un artisan et les mains d’un orfèvre.

17. Con trai thợ làm đồng hồ... trở thành thợ làm đồng hồ.

18. 1780) 1735 - Paul Revere, thợ bạc và thợ khắc người Mỹ (m.

19. Người thợ khóa.

20. Người thợ may?

21. Thợ lột da...

Ecorcheur...

22. Thợ hàn Bell?

23. Thợ rèn à?

24. Những người thợ.

25. Thợ đóng giày?

26. Những người đó sẽ trả công cho các thợ gỗ và thợ xây đang làm việc tại nhà Đức Giê-hô-va,+ 12 cùng với thợ hồ và thợ cắt đá.

27. Vì Ngài giống như lửa của thợ luyện, như tro thợ giặt.

28. Thợ mũ đâu?

29. Thợ hàn Bell.

30. Thợ cắt tóc.

31. Thợ làm nến.

32. Gã thợ rèn.

33. Thợ lặn đỏ.

34. Anh thợ giày.

35. Thợ đóng giày!

36. Thợ khắc gỗ!

37. Ông cũng mang theo 3 thợ xếp chữ và ba thợ in từ Ý, cùng với 18 thợ in khác từ Pháp.

38. Howard Thợ sửa chữa.

39. Thợ hàn Bell, ta...

40. Tôi là thợ dệt.

41. Thợ săn với súng.

42. ( thợ phụ Pernille Ironside )

43. Thợ hàn Bell, ta

44. Ồ, thợ ống nước.

45. Bảo anh thợ mộc.

46. Binh nhì William E. Bratton — phục vụ như thợ săn thú và thợ rèn.

47. Ta nên xem xét các thợ ống nước, thợ lắp ráp, công nhân xưởng...

Nous devrions regarder du côté des plombiers, des soudeurs, des bricoleurs...

48. Phụ tá thợ điện

49. Thợ rèn học việc.

50. Chúa là Thợ Gốm;