Nghĩa của từ thất hòa bằng Tiếng Pháp

@thất hòa
-en désaccord ; en discorde.
= Gia_đình thất_hòa +famille en désaccord.

Đặt câu có từ "thất hòa"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "thất hòa", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ thất hòa, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ thất hòa trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. 1861 - Đại đồn Chí Hòa thất thủ.

2. Đầu năm 1861, Đại đồn Chí Hòa thất thủ.

3. Con trai bà, Tôn Hòa hoàn toàn bị thất sủng.

4. Nhưng Humphrey đã thất cử trước ứng viên Cộng hòa Richard Nixon.

5. Ngày 25 tháng 2 năm 1861, Ðại đồn Chí Hòa thất thủ.

6. Sơn đỏ, nội thất trắng, chỗ ngồi riêng biệt, điều hòa nhiệt độ.

7. những nhà bảo vệ hòa bình lại thất bại trong việc thực hiện những chương trình củng cố hòa bình địa phương?

8. Geezy là nhân viên hệ thống sưởi và điều hòa, còn Hicks thất nghiệp.

9. Thất bại tại Narva đã khiến chính phủ Bolshevik ký Hòa ước Brest-Litovsk.

10. Hội đó thất bại một cách não nề trong mục đích bảo tồn hòa bình.

Cette société a échoué lamentablement dans sa mission de maintenir la paix.

11. Giống như các cuộc chiến, những mối bất hòa cá nhân gây tổn thất nghiêm trọng.

Parce que, tout comme les guerres, les querelles sont destructrices.

12. Mãi đến sau khi Trọng Hối thất thế, nhà vua mới hòa giải với Tiền Lưu.

13. 5. a) Tại sao các cơ quan của loài người thất bại trong vai trò giải hòa?

14. Tại sao những cố gắng của các tôn giáo nhằm đem lại hòa bình đã thất bại?

15. □ Tại sao các nỗ lực của loài người nhằm mang lại hòa bình đã luôn luôn thất bại?

16. Cuối cùng, những dự định hòa nhập xã hội Estonia vào hệ thống Liên Xô đã thất bại.

17. □ Tại sao các công cụ của loài người thất bại trong nỗ lực đem lại hòa bình trường cửu?

18. Cuộc khởi nghĩa thất bại, và hòa bình được khôi phục về cơ bản tại Wales vào năm 1415.

19. Năm 1974, ông được đảng Cộng hòa đưa ra ứng cử Thống đốc bang Nam Carolina, nhưng thất bại.

20. Đây là một nước cộng hòa độc lập, một nhà nước thất bại, chắc chắn không phải là nhà nước dân chủ.

21. Thất bại trong mục tiêu duy trì hòa bình thế giới, tổ chức này đã được thay thế bằng Liên Hiệp Quốc.

22. Alexander cũng bị thất bại dưới tay của người Pháp, và tại Tilsit trên Niemen Pháp làm hòa với Nga và Phổ.

23. Ngạc nhiên thay, tinh thần Lễ Giáng sinh thường thất bại trong việc đem lại hòa bình ngay cho cả hậu tuyến.

24. Hòa bình này không bị ảnh hưởng bởi biên giới, hàng rào, sự thất bại (Thi-thiên 72:7, 8; Ê-sai 48:18).

25. Các nỗ lực vào phút chót của Hoa Kỳ nhằm thu xếp một thỏa thuận hòa bình trong đó bao gồm Sihanouk thất bại.