Nghĩa của từ tháng bằng Tiếng Pháp

@tháng
-mois.
-règles.
= Có tháng +avoir ses règles.
-terme (de l'accouchement).
= Đẻ trước tháng +accoucher avant terme
=ba tháng một lần +trimestriel;
= Hai tháng một lần +bimestriel
= Hằng tháng +mensuel+mensuellement
= Lương tháng +salaire mensuel
= Lương tháng thứ mười ba +le treizième mois; le mois double
= Mỗi tháng hai lần +bimensuel
= Sáu tháng một lần +semestriel.

Đặt câu có từ "tháng"

1. Tháng lạnh nhất là tháng 1 (tháng 2 trên bờ biển), tháng ấm nhất thường vào tháng 7.

2. Tháng Bảy—Tháng Tám

3. Tháng Năm—Tháng Sáu

4. Tháng Giêng—Tháng Hai

5. Tháng Ê-tha-ninh, hay tháng Tishri, tương ứng với tháng Chín/tháng Mười dương lịch.

6. Độ ẩm tương đối hàng tháng dao động từ 78% trong tháng 3 và tháng 4 và 82% trong tháng 6 và tháng 7.

7. KÍT-LÊU tháng 11—tháng 12

8. Tháng Ni-san tương ứng với tháng Ba/tháng Tư dương lịch.

9. (Tháng Sáu—Tháng Mười Năm 1830)

10. Tháng Kít-lơ của Do Thái (tương ứng với tháng 11/tháng 12) là một tháng lạnh và mưa nhiều.

11. Những tháng từ tháng mười tới tháng năm là mùa khô ở Orlando.

12. Loài bướm này bay vào tháng 9, tháng 10, tháng 12, và tháng 1, và có sải cánh khoảng 16 milimét.

13. Tháng thêm vào được gọi là tháng nhuận.

14. Gần hai tháng rưỡi sau (73 ngày), các đỉnh núi lộ ra ‘vào tháng mười [tháng 6], ngày mồng một tháng đó’.

15. 2 Biến tháng 3 thành tháng đặc biệt: Tháng 3 sẽ là tháng thuận lợi nhất để làm tiên phong phụ trợ.

16. Mùa du lịch chính của thung lũng Dordogne là từ tháng 6 đến tháng 9, mùa cao điểm là tháng 7 tháng 8.

17. Tháng Năm năm 2010–Tháng Mười năm 2010

18. Trong mùa khô (tháng 12 đến tháng ba) có ít nước hơn các tháng khác.

19. Rằm tháng giêng (15 tháng 1 âm lịch).

20. Đến tháng 9, tháng 10, trời khô hanh.

21. Bốn tháng đầu của năm công tác đã trôi qua (tháng 9 đến tháng 12).

22. Cuối tháng sáu, có thể là tháng sáu. "

23. Bộ phim đã được quay trong những tháng giữa tháng 8 và tháng 11 năm 1995.

24. Chúng sống ở Trung Quốc và Xibia từ tháng 3 đến tháng 7 và ở Nhật Bản từ tháng 5 đến tháng 8.

25. Trường hoạt động theo lịch quý, với các lớp tiếng Anh và tiếng Nhật tổ chức từ tháng 4 đến tháng 7 (mùa xuân), tháng tám (mùa hè), tháng 9 đến tháng 1 (mùa thu), và tháng 2 (mùa đông).

26. Mùa giao phối thường xảy ra ở Úc giữa tháng Ba và tháng Năm (theo các nguồn khác giữa tháng Tư và tháng Sáu).

27. Chúng gãy sừng giữa tháng Giêng và tháng Ba.

28. Tháng 4 tháng 1950, Cục Tình báo giải thể.

29. Tháng Tý trong nông lịch là tháng một âm lịch (thường quen đọc là tháng mười một).

30. Vào tháng năm, tháng sáu nước sông càng đục.

31. Tôi không đọc Cosmo, tháng này qua tháng khác!

32. Google Developer Day 2011: 16 tháng 9 ở Sao Paulo, Brazil, 19–20 tháng 9 ở Buenos Aires, Argentina, 10 tháng 10 ở Moskva, Nga, 18 tháng 10 ở Prague, Cộng hòa Czech, 1 tháng 11 ở Tokyo, Nhật Bản, 8 tháng 11 ở Sydney, Úc, 13 tháng 11 ở Tel-Aviv, Israel, 19 tháng 11 ở Berlin, Đức.

33. Mùa thu, từ cuối tháng 9 hoặc đầu tháng 10 đến cuối tháng 11, sau mùa mưa.

34. Cá thể trưởng thành mọc cánh vào tháng 1, tháng 8 và có thể các tháng khác.

35. Để đảm bảo giữ cho Đông chí nằm trong tháng 11, tháng lẽ ra phải là tháng 1 (Dần) trở thành tháng 12, và tháng sau đó là tháng 1, làm cho Tết Nguyên Đán diễn ra vào 20 tháng 2 năm 1985 sau khi Mặt Trời đã vượt qua Pisces ở 330° trong tháng trước đó, hơn là nằm trong tháng bắt đầu trong ngày này.

36. Hoa bắt đầu nở vào tháng 6 và úa tàn vào tháng 9, hạt giống có thể được thu thập từ tháng 8 đến tháng 10.

37. Từ tháng 6 tới tháng 7 bao vây Tứ Bình.

38. Tháng 10 năm 1987 được dành cho "Tháng World musi".

39. Tháng bảy, Tháng tám thì trời nắng nóng và Tháng chín, Tháng mười lại như ống kính vạn hoa của những chiếc lá đầy màu sắc.

40. Có thể là tháng 6, có thể là tháng 7.

Peut- être en juillet, peut- être en juin.

41. Khóa học ba tháng kể từ mồng một Tháng Tư và lương tháng là ba mươi đô la.

42. Để bổ sung, tháng nhuận, Mensis Intercalaris, đôi khi được chèn vào giữa tháng Hai và tháng Ba.

43. Tháng hai theo lịch cổ kéo dài từ giữa tháng 10 cho đến giữa tháng 11 dương lịch.

44. Năm nay, tháng 3, tháng 8 và tháng 11 đều có năm Thứ Bảy và năm Chủ Nhật.

45. 1 Tháng 10 và tháng 11 sẽ là hai tháng bận rộn đối với tất cả chúng ta.

46. 25 tháng 6-1 tháng 7 - Chuỗi trận Bảy ngày.

47. Quần đảo Hawaii đón hầu hết lượng mưa vào các tháng mùa đông (tháng 10 đến tháng 4).

48. 1 Anh chị có muốn gia tăng niềm vui trong tháng ba, tháng tư và tháng năm không?

1 Aimerais- tu te sentir plus joyeux en mars, en avril et en mai ?

49. Ở Nam bán cầu, giao phối diễn ra vào tháng mười, tháng mười hai, hoặc đầu tháng giêng.

50. Trong âm lịch, tháng đầu tiên gọi là tháng Giêng.