Nghĩa của từ thiếc bằng Tiếng Pháp

@thiếc
-étain
=mạ thiếc ; tráng thiếc +étamer ;
= Thợ đúc thiếc +étainier ;
= Thợ mạ thiếc ; thợ tráng thiếc +étameur.

Đặt câu có từ "thiếc"

1. Giấy thiếc.

2. Lá thiếc

3. thiếc Sn 50

4. Sự thu hồi thiếc qua sản xuất thứ cấp, hoặc tái chế thiếc phế liệu, đang tăng lên nhanh chóng.

5. Về chuyện con vẹt thiếc của anh.

6. Cassiterit là khoáng vật ôxit thiếc, SnO2.

7. Trong thế kỷ XVI, nhà khoáng vật học Georgius Agricola đã miêu tả Freiberger, khoáng vật có mặt trong quặng thiếc ở Saxon, gây khó khăn trong việc tuyển nổi thiếc khỏi quặng thiếc.

8. Tấm ảnh thiếc này đã cứu tôi.

9. Chắc chắn là răng nó có hàm thiếc.

10. Lép-ton (Do Thái, đồng hoặc đồng thiếc)

11. Qua các thỏa thuận này Ủy ban Thiếc quốc tế (ITC) đã có những tác động đáng kể lên giá thiếc.

12. Độc tính thấp của thiếc đã dẫn đến đến việc sử dụng rộng rãi thiếc trong đồ ăn và thực phẩm đóng hộp.

13. Hầu hết thiếc trên thế giới được sản xuất từ các mỏ sa khoáng, chúng có thể chứa ít nhất 0,015% thiếc.

14. Cho các sao bên dưới màu thiếc đỏ

15. Hal từng uống bia trong cốc bằng thiếc.

16. Phải giết thôi, không thích thiếc gì hết.

17. Qua-đơ-ran (La Mã, đồng hoặc đồng thiếc)

18. Mỏ Pitinga là một mỏ thiếc mở ở Brazil.

19. Một chất phản ứng khác là tributyl thiếc hydride 3 phân hủy, dưới tác động của AIBN 8 thành gốc tự do tributyl thiếc 4.

20. Bảng bên dưới thể hiện các quốc gia có sản lượng khai thác mỏ thiếc lớn nhất và sản lượng thiếc nấu luyện lớn nhất.

21. Khu vực dãy núi đặc biệt giàu trữ lượng thiếc.

22. Hai dạng thù hình khác là thiếc-γ và thiếc-σ tồn tại ở nhiệt độ trên 161 °C và áp suất trên vài GPa.

23. Ta cũng như cô ấy chỉ là những mảnh thiếc thôi.

24. " Người Thiếc " cần một quả tim, như từ xưa đến giờ.

25. Bay 300 dặm để tóm lấy mấy cụ cúp thùng thiếc kia!

26. Hai lọ hợp kim thiếc và một ly thủy tinh rất đẹp

27. Beryl thường cộng sinh với các thân quặng thiếc và tungsten.

28. Cái thùng thiếc này không vượt qua được Mach 2 đâu.

29. cửa sổ chất lượng cao, sơn 3 lớp, 33% giấy thiếc.

Verre à haute efficacité, triple couche de peinture, teinté à 33%.

30. Trong thời kỳ Cao Ly, đồng thiếc được sử dụng tiến bộ hơn.

31. Hay “đồng thiếc”, ở đây và những chỗ khác trong chương này.

32. Chúng ta phải nhạy cảm với hàm thiếc thuộc linh của mình.

33. Đến cuối thế kỷ 16, các thương nhân người Âu khám phá các mỏ thiếc tại miền bắc Malaya, và Perak phát triển thịnh vượng nhơd thu nhập từ xuất khẩu thiếc.

34. Từ nay nên đặt tên nơi này gọi là Vô Tích (không có thiếc).

35. Một tên bù nhìn đáng sợ, người thiếc, và một con sư tử?

36. Ngày nay, tồn tại một loạt các loại đồng điếu không chứa thiếc.

37. Át-xa-ri-on (La Mã và các tỉnh, đồng hoặc đồng thiếc)

38. Vài người đàn ông đang chờ tới phiên uống từ một chiếc ca bằng thiếc.

39. Kim loại cũng có thể gọi là thiếc Ấn Độ, tutanego, calamin, và spinter.

40. Những hạt thiếc này đã lắng trên đầu băng và phá hủy đầu băng.

41. Người bán hàng dùng giấy thiếc để gói lại và chặn chuông báo động.

Les voleurs à l'étalage l'utilisent pour brouiller les portiques antivol.

42. Hợp kim đồng thiếc được biết đến và sử dụng từ thời cổ đại.

43. Tôi đang tìm một ngôi sao thiếc có một thằng say kẹp trong đó.

44. 10 công ty lớn nhất sản xuất hầu hết thiếc trên thế giới năm 2007.

45. Các ngành khai khoáng kim cương, vàng và thiếc là trung tâm trong nền kinh tế.

46. Bột được cán mỏng và hấp trong lò trên một miếng thiếc có tráng chút dầu.

On étale la pâte en gâteau mince, puis on la fait cuire sur une plaque légèrement huilée.

47. Năm 1997, kẽm mạ đồng đã thay thế cho đồng thiếc trong tiền xu 1 ¢.

48. Phân rã thiếc từng là một vấn đề nghiêm trọng ở Bắc Âu trong thế kỷ XVIII khi các loại đàn đại phong cầm làm từ hợp kim thiếc đôi khi bị ảnh hưởng trong mùa đông lạnh giá.

49. Nó được cho là có trữ lượng thiếc chưa phát triển lớn nhất trên thế giới.

50. Tôi thà ở lại đây còn hơn là chạy trốn trong chiếc xe tang bằng thiếc đó.

Je préfère résister que de m'enfuir dans ce corbillard de fer-blanc.