Nghĩa của từ rỉ bằng Tiếng Pháp

@rỉ
-như gỉ
-exsuder; suinter
= Máu rỉ ra +le sang exsude
= Vết_thương rỉ nước ra +bol craquelé qui suinte
= Bát nứt để rỉ nước ra +bol craquelé qui laisse suinter de l'eau
-souffler; chuchoter
= Không dám rỉ một lời +ne pas oser souffler (un) mot
=ri rỉ +(redoublement) suinter; exsuder
= Nước ri rỉ qua tường +de l'eau qui suinte à travers un mu

Đặt câu có từ "rỉ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "rỉ", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ rỉ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ rỉ trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. [ tiếng rên rỉ ]

2. Ông rên rỉ.

3. Rò rỉ mạch.

4. Lò sưởi hoen rỉ hết cả nhưng không bị rò rỉ gas.

5. Rò rỉ vành tim.

6. Không có rò rỉ.

7. Xem bài Rỉ mật.

8. Bị rỉ máu rồi.

9. Luôn miệng rên rỉ.

10. Không thấy chỗ rò rỉ.

11. không có gì rò rỉ.

12. Bà nội rên rỉ.

13. Trái tim tôi rỉ máu...

14. Lúc đầu là rỉ máu.

15. Tôi vẫn còn rỉ nước.

16. Có chỗ rò rỉ à?

17. Chết tiệt, vòi nước rỉ rồi.

18. Dám bị rỉ nước lắm, hả?

19. Hệ thống ống nước bị rỉ.

20. ‘Khốn cho thành gây đổ máu,+ là nồi rỉ sét mà lớp rỉ sét chưa được cạo sạch!

21. Cái vòi nước rỉ rồi.

22. Tiếng rên rỉ gì thế?

23. Ông rên rỉ một chút.

24. Nhìn này, không có rỉ sét.

25. Nếu pin bị rò rỉ, không để dung dịch rò rỉ tiếp xúc với mắt, da hoặc quần áo.

26. Đừng rỉ tai cho ai biết.

27. Đừng tới đây rền rỉ, Lorna.

28. Dịch rỉ ra ở màng phổi.

29. Có vết rỉ dưới mặt đất.

30. Cửa hầm bọc thép không rỉ.

La porte est en acier inoxydable.

31. Không, cô cần thép không rỉ.

32. Sammy, mày bị rò rỉ kìa.

33. Cô đã rên rỉ đấy, Công chúa.

34. Là do nước rỉ từ tầng trên.

35. Anh đang rên rỉ như đàn bà.

36. Quân Nhật vây Mirabeau... có rò rỉ?

37. Sườn nhà bằng thép bị rỉ sét.

L’ossature métallique est mangée par la rouille.

38. Nhìn vào vết rỉ sét đó kìa.

39. Elizabeth rên rỉ, nhớ lại tất cả.

40. Túi truyền bị rò rỉ một chút.

41. Trừ khẩu của họ thì không rỉ.

42. Không có nước, không có rỉ sét.

43. ▪ Thay vòng đệm của vòi nước bị rỉ—vòi nước rỉ có thể phí 7.000 lít một năm.

44. Tôi không rên rỉ như đàn bà.

45. Thùng chứa đồ đang bị rò rỉ.

46. Kết quả xét nghiệm nước rỉ đen.

47. Cái đống sắt vụn hen rỉ này

48. Đồng cảm với những trái tim rỉ máu?

49. Bởi vì bả rền rỉ chống lại chàng.

50. Hoặc ta có thể tìm chỗ rò rỉ.