Nghĩa của từ ruột ngựa bằng Tiếng Pháp

@ruột ngựa
= Thẳng ruột_ngựa +être franc et droit; avoir le coeur sur la main.

Đặt câu có từ "ruột ngựa"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ruột ngựa", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ruột ngựa, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ruột ngựa trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Cậu thẳng ruột ngựa quá đấy!

Vous êtes sacrément gonflé.

2. Nghị sĩ Feraldo đúng là nói thẳng ruột ngựa luôn nhỉ?

3. Nói thẳng ruột ngựa thì với việc mở rộng tòa nhà lớn nhất và chúng ta sẽ lãng phí vào nhà thờ.