Nghĩa của từ ranh con bằng Tiếng Pháp

@ranh con
-petit gami

Đặt câu có từ "ranh con"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ranh con", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ranh con, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ranh con trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Ranh con!

Espèce de petite...

2. Thằng ranh con!

Petit garnement.

3. Thằng khốn ranh con.

Espèce de saleté.

4. mấy thằng ranh con.

5. Đồ ranh con đáng ghét!

Espèce de sale petite morveuse!

6. Đến đây, thằng ranh con!

7. Đến đây, thằng ranh con.

8. Hắn là một thằng ranh con.

9. Anh là một thằng ranh con.

Tu es un vilain garnement.

10. không dễ thế đâu, ranh con.

Pas si vite, Sparky.

11. Mày bị sao thế, ranh con?

12. Đừng hét nữa, thằng ranh con.

Oh, arrête de crier toi, petit bébé.

13. Đến giờ ngủ rồi, ranh con ạ.

14. Ranh con, trả lại đây cho ta.

L'ami, rends-moi ça.

15. Anh định tính sao với chuyện thằng ranh con?

16. Mi nghĩ ta không nhớ ra mi chắc, ranh con?

Tu penses que je ne me rappelle pas de toi, garçon?

17. Cậu thấy mấy thằng ranh con làm được gì chưa?

T'as vu ce qu'a fait le gamin?

18. Để tôi nói cho anh biết điều này, đồ ranh con ngu dốt.

Ecoutez-moi bien, pauvre abruti de microbe.

19. Ông thốt lên rằng: "Suýt nữa ta chết về tay thằng ranh con".

20. Không có tã lót, không có ranh con, cũng không có bà vợ chằn nào.

Pas de couches, pas d'ados, pas d'épouse hystérique.

21. Đó chẳng phải là vì Ngộ Không... muốn nhờ một thằng ranh con đi làm chuyện người lớn đó sao?

22. Ngươi định bày tỏ chút sĩ diện trước mặt cô bạn nhỏ này sao, nhưng nếu nói chuyện với ta cái kiểu đó, ta sẽ vứt lưỡi ngươi cho chó ăn đấy, thằng ranh con láo xược