Nghĩa của từ quít bằng Tiếng Pháp

@quít
-xem quýt

Đặt câu có từ "quít"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "quít", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ quít, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ quít trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. " Vịt Tàu Quấn Quít "...

2. Dọn đống quít này đi.

3. Chẳng ai thích quít cả.

4. Tôi sẽ chỉ quấn quít ( stiff ) với cô.

5. hai người không quấn quít nhau nữa nhưng Scrappy đang yêu.

6. Tôi không nên làm cho bạn miếng san quít đó.

7. Có sơ múi được tí quấn quít khi chia tay không?

8. Ngài biết không có ai thật sự thích quít mà nhỉ?

9. Sáng nay khi tôi bước vô ổng vẫn còn ngồi quấn quít với cổ.

10. Ngài đặt cặp kính lên giường rồi cởi chiếc đồng hồ quả quít.

11. Tôi chỉ ăn qua quít cho xong chuyện và đứng dậy khỏi bàn lúc bảy giờ.

12. Những lúc em Buckley quấn quít vòi bà, bà chấp nhận làm một cuộc đổi chác.

13. “Có thế thật,” ông nói và thấy sung sướng có đứa con trai quấn quít nịnh bố.

14. Tôi không phải chờ đợi lâu: nhìn thấy tôi nó cuống quít chạy xồ tới đẩy tôi ngả lăn chiêng. ---------------- 1.

15. Nó là một khu vực nông nghiệp trù phú nơi có những khu vườn chà là và cam quít phát đạt.

16. Mỗi tuần tôi dành bao nhiêu thời gian riêng cho người hôn phối mà không có con cái quấn quít bên cạnh?

17. Khi đi ngang qua cặp gái trai dường như đang quấn quít, người lái khẽ lấy tay ra hiệu với họ.

18. Nếu tôi biết trước là sau đó sẽ còn phải buộc dây giầy, thì tôi cuống quít không xỏ chân vào tất được.

19. Hiện giờ đảo này xuất khẩu mía, cà-phê, chuối lá, và cam quít, mặc dầu ngày nay kinh tế xứ này tùy thuộc phần lớn vào kỹ nghệ sản xuất và dịch vụ.

L’île exporte maintenant de la canne à sucre, du café, des bananes plantains et des agrumes, bien que les produits manufacturés et les services constituent aujourd’hui une part importante de l’économie.

20. Nuôi trồng thủy sản cũng phụ thuộc kháng sinh, đặc biệt là ở châu Á, và trồng cây ăn trái cũng cần kháng sinh để bảo vệ táo, lê, cam quít chống sâu bệnh.

21. Có lần ông dừng lại để được chải đầu, bỗng có một kẻ móc túi giật lấy đồng hồ quả quít của ông, nhưng như ông viết, “dây đồng hồ bị đứt nhưng đồng hồ không mất”.

Un jour qu’il s’était arrêté un instant pour se faire peigner, un pickpocket a voulu lui arracher sa montre de gousset, mais, dit- il, “ la chaîne a cassé, et j’ai gardé ma montre ”.

22. Suốt ba năm sau đó, chúng tôi thích thú với những chuyến viếng thăm các hội thánh ở thành phố Adelaide, cũng như những hội thánh ở vùng sản xuất rượu và trồng cam quít dọc theo Sông Murray.

23. Hãy luôn luôn ghi nhớ và nhất là trong việc tìm kiếm một người bạn đời vĩnh cửu, lời phán của Chúa rằng “lẽ thật quấn quít với lẽ thật; đức hạnh thương yêu đức hạnh, ánh sáng gắn bó với ánh sáng” (GLGƯ 88:40).

24. Sống giữa đám quấn quít những con sâu ống là cả một quần thể động vật tôm, cá, tôm hùm, cua từng con, từng đám những loài giáp xác chơi những trò chơi nguy hiểm ở nơi mà vừa có thể nóng bỏng da, hoặc lạnh đến đóng băng

Et au milieu de cet enchevêtrement de vers tubulaires vit une toute une population d'animaux, crevettes, poissons, homards, crabes, palourdes et des essaims d'arthropodes qui jouent à ce jeu dangereux entre ici, où il fait une chaleur brûlante, et là, où il fait un froid glacial.

25. 40 Vì atri thức gắn chặt với tri thức, bsự thông sáng tiếp nhận sự thông sáng; clẽ thật quấn quít với lẽ thật; dđức hạnh thương yêu đức hạnh, eánh sáng gắn bó với ánh sáng; lòng fthương xót động lòng trước lòng xót thương và đòi hỏi những gì của nó; công lý tiếp tục tiến trình và đòi hỏi những gì của nó; sự phán xét đi trước mặt Đấng ngự trên ngai và cai trị cùng thực hiện tất cả mọi vật.