Nghĩa của từ phòng hờ bằng Tiếng Pháp

@phòng hờ
-se pourvoir contre toute éventualité

Đặt câu có từ "phòng hờ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "phòng hờ", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ phòng hờ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ phòng hờ trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Để phòng hờ.

2. Phòng hờ cái gì?

3. Nhưng tôi thích kế hoạch phòng hờ.

4. Chỉ là phòng hờ thôi àm, Brooks.

5. Ồ, nên cậu mới bắt Kai để phòng hờ.

6. Phải có 1 phương án phòng hờ chứ.

7. Hãy cho đó là phòng hờ biến cố.

8. Chỉ đề phòng hờ, ừm, con tới ngày.

9. Chứ cô nghĩ sao đây?Tôi có gì phòng hờ đâu?

10. Đôi khi cũng cần phòng hờ những chuyện bất ngờ xảy ra.

11. Chúng ta đến chỉ để phòng hờ, nên đừng vội lộ mặt.

12. Cầm tấm giấy trong tay để phòng hờ, tôi nói bằng tiếng Tây Ban Nha: “Chào bà.

13. Việc dán băng chỉ phòng hờ có ai trong các vị đột nhiên bốc đồng, và rít lên như heo.

14. Bây giờ, hai con có phép rồi, vậy đây chỉ là thứ phòng hờ mà thôi - đề phòng trường hợp khẩn cấp.

15. 18 Những người tiên phong nhiều kinh nghiệm rao giảng trừ hao vào đầu năm công tác để phòng hờ bất trắc trong năm.

16. Tiền bạc cũng có thể dùng để “che thân” phòng hờ những bất trắc, chẳng hạn như bệnh tật hoặc thất nghiệp (Truyền-đạo 7:12).

17. Bạn cũng có thể thêm thẻ tín dụng dự phòng vào tài khoản của mình để sử dụng như là một biện pháp phòng hờ.

18. Tiêu chuẩn về an toàn đòi hỏi hầu hết các máy bay hiện đại phải có hai hoặc ngay cả ba hệ thống để phòng hờ.

19. Anh có để cho vợ mình giữ tinh dịch của gã đàn ông khác ngay kế bên hộp rau đông lạnh, và đó là để phòng hờ?

20. Những áp lực tiếp theo đã buộc Chính phủ phải công bố vào tháng 7 năm 1909 rằng các con tàu "phòng hờ" cũng sẽ được chế tạo.

21. Vào đầu tháng 9 năm 1957, Newport News thường trực tại khu vực Đông Địa Trung Hải phòng hờ cho mọi bất ngờ trong vụ khủng hoảng tại Syria.

22. F9F-3 Phiên bản trang bị động cơ Allison J33, được sản xuất để phòng hờ việc thất bại của kiểu động cơ J42, có 54 chiếc được chế tạo.

23. Cha mẹ dành dụm đủ tiền mua hai vé khứ hồi để phòng hờ trường hợp cha không tìm được việc làm, vì chỉ có những người có giấy phép làm việc mới được phép cư ngụ trong khu vực đó.

24. Tôi chắc rằng thuyền trưởng Hunter sẽ đưa tôi về thời điểm tôi đã rời bỏ, nhưng tôi nghĩ, anh biết đấy, chỉ phòng hờ thôi, có ai đó tôi quen biết được rằng tôi đã rời đi.

25. Sau khi dự trù những biện pháp phòng hờ hợp lý, điều tốt là chúng ta đặt sự việc trong tay của Đức Giê-hô-va và không để cho những bất ổn của đời sống ngày nay cướp mất sự bình an của chúng ta.

26. Tuy nhiên, thường thường khi bị chất vấn các bác sĩ đã nhìn nhận rằng tình trạng không thật sự khẩn cấp và họ muốn có một án lệnh “để phòng hờ” trường hợp, theo ý kiến họ, có thể cần phải tiếp máu trong tương lai.

27. Họ tự lừa mình vào lối suy nghĩ là đường lối của họ là đường lối thực tế duy nhất, có lẽ tin rằng giờ đây họ có một kế hoạch phòng hờ trong trường hợp lỡ ra sự bảo vệ của Đức Giê-hô-va không đủ chăng.

28. Nếu có một điều mà sự khắc phục sơ sài của PB thể hiện rõ ràng đó là, như thói quen xưa nay, chúng ta trở nên quá sẵn sàng để cá cược những thứ rất giá trị và không thể thay thế được --- và làm vậy, khi không có kế hoạch dự phòng nào không một chiến lược phòng hờ nào.