Nghĩa của từ phó bằng Tiếng Pháp

@phó
-adjoint; vice (utilisé surtout dans les noms composé)
= Đây là đồng_chí phó của tôi +c'est ici mon adjoint
-(arch.) maître
= Phó mộc +maître menuisier
= Phó may +maître tailleur
-(arch.) confier; livrer
= Phó con cho bạn +confier ses enfants à un ami
= Phó cho số phận +livrer au sort; abandonner au sort
-notifier
= Phó con cho Nguyễn Thị Đào , nước trong leo lẽo cắm sào đợi ai +nous notifions à Nguyen thi Dao qu'elle ne devrait attendre personne en stoppant sa barque sur une eau si claire

Đặt câu có từ "phó"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "phó", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ phó, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ phó trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Chánh thất phẩm: Phó võ úy, Phó đề hạt.

2. “Phó tổng biên tập làm phó chánh tòa”.

3. Đi tìm phó sách và hựu phó sách 4.

4. Phó vương!

5. Tòng ngũ phẩm: Phó thiên hộ, Trung úy, Phó quản lĩnh.

6. Đóng vai trò phó tỉnh trưởng khi phó tỉnh trưởng vắng mặt.

7. Cô đội phó?

8. Đội phó Grimly...

9. Phó Thủ tướng.

10. Thầy hiệu phó.

11. Đội phó Lotus.

12. Viết cáo phó.

13. Phó chủ nhiệm.

14. Chào Đội phó.

15. Đội phó Solverson.

16. Vâng, Phó vương?

17. Cha bà là Trương Khứ Dật phong "Tả phó xạ", gia hàm "Thái phó".

18. Sê-ríp, Đội phó.

19. Như là thuyền phó.

20. Khó để đối phó.

21. Phó Ủy viên Mallinson.

22. Phó thanh tra Farges.

23. Ngài phó tổng thống.

24. Thuyền phó đâu rồi?

25. Cáo phó của cậu.

Ta nécro.

26. Và thuyền phó nghĩ,

27. Vụ phó quản lý.

28. Phó thống đốc của DZB.

29. Phó Giáo sư năm 1991.

30. Anh đâu có phó mặc.

31. Phó hiệu trưởng Grimes sao?

32. Tư thiên giám Giám phó

33. Bản cáo phó của anh.

34. Thầy phó hiệu trưởng Grimes.

35. Của Phó Trưởng Lý sao?

36. Hãy coi chừng, Phó vương.

37. Anh như một phó vương.

38. Phó Tổng Thống đã tới.

39. Cho gặp đội phó Battle.

40. Đối phó với thiên tai

41. Mọi người, Thuyền phó đây.

42. Cáo phó... đồ tang, hoa.

Les cartes...

43. Là cáo phó của Ngài.

L'article sur votre décès.

44. Các Phó Viện trưởng: PGS.

45. Cô nghĩ sao, Đội phó?

46. Tôi là Đội phó Solverson.

47. Anh viêt cáo phó à.

48. Chưa cần đối phó vội.

Il est trop tôt pour parler de représailles.

49. Tôi là chỉ huy phó.

J'étais son second.

50. Đối phó với tai họa