Nghĩa của từ phép bằng Tiếng Pháp

@phép
-règle; règlement; loi; coutume
= Phép nước +lois d'un pays
-permission; autorisation
= Được phép làm gì +obtenir la permission de faire quelque chose
-méthode; opération; art
= Phép nuôi con +l'art d'élever ses enfants
= Phép đo_lường +méthode de mesure
-politesse; civilité
= Ăn_nói có phép +parler avec politesse
-magie
= Phép phủ_thủy +magie de sorcier
-sacrement
= Linh_mục làm phép +le prêtre administre un sacrement
= Nghỉ phép năm +congé annuel

Đặt câu có từ "phép"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "phép", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ phép, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ phép trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Phép trừ là phép tính ngược của phép cộng

2. Phép toán ngược với phép tính lũy thừa là phép khai căn.

3. Trong khi đó các phép toán hai ngôi làm việc với hai giá trị, bao gồm phép cộng, phép trừ, phép nhân, phép chia, và lũy thừa.

4. Ông nói cần phép cộng và phép trừ.

5. Giống như giấy phép BSD, giấy phép MIT không bao gồm giấy phép bằng sáng chế.

6. Vậy sẽ là một phép cộng hay phép trừ?

7. Những giấy phép ban đầu này thuộc loại "được phép".

8. (Các phép toán đều quy về phép toán 2 ngôi.)

9. Xin phép.

10. Được phép.

11. Phép Ngáp?

12. Phép biến đổi Lorentz là một phép biến đổi tuyến tính.

13. Các toán tử ngắn mạch: gồm phép và (&&) và phép hoặc (||).

14. Không ai được phép với các Autobot trừ khi tôi cho phép.

15. Kỹ thuật này dựa trên các toán tử đơn giản của phép cộng, phép trừ, phép nhân và phép chia để nó không phụ thuộc vào toán học nâng cao.

16. Phép tuyển trên còn được gọi là phép tuyển không loại trừ.

17. Có giấy phép?

18. Xin phép nhé.

19. Tôi xin phép.

20. Hãy lễ phép.

21. Không được phép

22. Cho phép tôi.

23. Vắng không phép

24. Cho phép vào.

25. Hiệu quả với Ruby 1.9.3, phát hành ngày 31 tháng 10 năm 2011, Ruby chuyển từ việc được cấp phép kép theo Giấy phép Ruby và GPL để được cấp phép kép theo Giấy phép Ruby và giấy phép BSD hai điều khoản.

26. Cho phép tôi?

" Me permettre "?

27. Chương # KHUÔN PHÉP

28. Được phép vào.

29. ■ Xin nghỉ phép.

30. Các giá trị được phép là allow (cho phép) hoặc deny (từ chối).

31. Phép nhân là phép tính toán học của dãn số bởi số khác.

32. Họ chỉ tranh cãi về quyền phép thực hiện các phép lạ đó.

33. Bằng một phép lạ nào đó, cha tôi cho phép họ vào nhà.

34. Sơ, nếu Sơ muốn ban phép cho họ, thì ban phép khô đi.

35. Phép báp têm tượng trưng gì và làm phép báp têm để làm gì?

36. Tôi không chấp nhận phép trừ trong tình yêu, chỉ phép cộng mà thôi.

37. Sự cho phép hoặc sắc phong đó được ban cho qua phép đặt tay.

L’autorisation ou ordination est conférée par l’imposition des mains.

38. Cô có thể cảm ơn phép thuật trong phép lạ này đấy công chúa.

39. Đó chỉ là một vài phép cộng, phép nhân, và một chút khai căn.

40. Ngược lại, tại Úc, cần có giấy phép săn bắn mới được phép nhặt.

41. Xin phép một chút.

42. Omar đã cho phép.

43. Phép thuật tuyệt quá

44. Thật vô phép tắc!

45. Giống như phép mầu.

46. Về phép Giải tội.

47. Giấy phép săn bắn?

48. Cấp phép dàn giáo?

49. Xin phép, các anh.

50. Có được phép không?