Nghĩa của từ nuôi nấng bằng Tiếng Pháp

@nuôi nấng
-nourrir; élever
= Nuôi_nấng con_cái +nourrir (élever) ses enfants

Đặt câu có từ "nuôi nấng"

1. Sinh đẻ và nuôi nấng con cái.

2. Con được nuôi nấng bởi 3 người cha dượng.

Tu as été élevée par 3 beaux-pères.

3. Cha mẹ có trách nhiệm nuôi nấng con cái.

4. Vậy mẹ Môi-se nuôi nấng chính con mình.

5. Cô và em gái, Toshie được mẹ nuôi nấng.

6. Anh chị có đang nuôi nấng con nhỏ không?

7. Con trẻ cần được nuôi nấng về thiêng liêng

8. Ta không nuôi nấng lũ cừu trong gia đình này.

9. Họ cũng sẽ sinh sản và nuôi nấng con cái.

10. Tôi cứ nghĩ mình đã nuôi nấng nó tốt hơn thế.

11. Giô-kê-bết nuôi nấng con mình đến lúc cai bú.

12. Cha mẹ làm việc siêng năng để nuôi nấng con cái.

13. Sau đó cô được gửi cho gia đình Organa nuôi nấng.

14. Anh không nuôi nấng mà là trưởng thành cùng cô ấy.

Tu ne l'as pas élevée, tu as grandi avec elle.

15. Cô được nuôi nấng như một đứa trẻ người Do thái.

16. □ Hợp nhất trong việc nuôi nấng và sửa trị con cái

17. nhưng anh ấy góp mồ hôi công sức nuôi nấng nó.

18. Họ ra đời và được nuôi nấng lúc còn bé bỏng.

19. Không, ý tôi là mẹ tôi đã nuôi nấng Young - Goon.

20. Vì Chúa, nói đúng ra chính chị đã nuôi nấng nó đấy.

Je l'ai pratiquement élevé, bon sang.

21. Họ đã gặp nhiều thử thách trong việc nuôi nấng bảy đứa con.

22. Cám ơn, cám ơn ông đã nuôi nấng con trai tôi nên người.

23. Nó nằm giữa sư tử tơ dũng mãnh,* nuôi nấng đàn con.

24. nghĩa là "Bạn sinh ra, được nuôi nấng, và giáo dục ở đâu?"

25. Mẹ đã cố nuôi nấng con để thành một đứa trẻ bình thường.

26. Họ cứ nghĩ họ đã nuôi nấng một cô gái bé nhỏ, ngoan ngoãn.

27. Tôi là cha ruột của cô ấy nhưng tôi không nuôi nấng cô ấy.

28. Con cái được sinh ra* và nuôi nấng, kẻ thù đã tận diệt cả.

29. Cha tôi mất năm tôi lên chín, và anh trai nuôi nấng tôi trưởng thành.

J’ai perdu mon père quand j’avais neuf ans ; c’est mon frère aîné qui s’est occupé de moi.

30. Nuôi nấng con cái trong thời buổi khó khăn này không phải là dễ.

31. Tất cả những điều ấy, người nuôi nấng chúng có thể đáp ứng tốt nhất”.

32. Ông nói tiếp: “Nếu cha mẹ có trách nhiệm nuôi nấng con cái, thì cách chúng ta định nghĩa việc nuôi nấng phải theo kịp với thế giới truyền thông đại chúng đang biến đổi”.

33. Boas hiểu rằng cô ta sẽ nuôi nấng đứa con của họ trên vũ trụ.

34. Một đứa trẻ cần và đáng có được sự nuôi nấng thăng bằng như thế.

35. Bà một mình phải chăm sóc cho ông cũng như nuôi nấng gia đình mình.

36. Chúng ta cũng thấy bằng chứng Giô-sép nuôi nấng Chúa Giê-su khôn lớn.

37. Được nuôi nấng từ bé bởi nhóm lính đánh thuê Ravager, cầm đầu bởi Yondu Udonta.

38. (12) Sau khi chồng bà mắc bệnh liệt, Drusilla Hendricks lo liệu nuôi nấng gia đình mình.

(12) Suite à la paralysie de son mari, Drusilla Hendricks pourvoit aux besoins de sa famille.

39. Cô được nuôi nấng bởi Nữ hoàng Atlanna avà được chuẩn bị để trở thành nữ hoàng.

40. Tại sao Giô-sép và Ma-ri trở về Na-xa-rét để nuôi nấng các con?

41. "Như thế tao đỡ phải khóc vì nhục nhã đã nuôi nấng một tên phản phúc""."

42. Đời sống cứ tiếp tục, người ta ăn, uống, cưới gả và nuôi nấng gia đình.

43. Khi Đới được 4 tuổi, cha ông chết, mẹ ông phải một mình nuôi nấng ông.

44. Trong tất cả con cái nó nuôi nấng, chẳng một ai đã nắm lấy tay nó.

45. Để nuôi nấng chúng tôi chu đáo, dì quyết định sẽ không bao giờ lấy chồng.

46. Nhưng người này không thể che chắn lều của ta và nuôi nấng bọn trẻ của ta

47. Họ sẽ nuôi nấng con trai và con gái hoàn toàn khỏe mạnh trong Địa Đàng trên đất.

48. Cậu chọn những con người ghê tởm này thay vì những người đã nuôi nấng cậu sao?

49. 9 Cha mẹ cần phải nhịn nhục nếu muốn thành công trong việc nuôi nấng con cái.

9 Pour pouvoir élever des enfants avec succès, il faut être longanime.

50. Những người khác may mắn được cha mẹ kính sợ Đức Chúa Trời nuôi nấng dạy dỗ.