Nghĩa của từ ngấp nghé bằng Tiếng Pháp

@ngấp nghé
-regarder furtivement
-(fig.) lorgner; loucher sur
= Ngấp_nghé một gia tài +lorgner un héritage
-(rare) affleurer; approcher de
= Nước sông ngấp_nghé bờ +la rivière affleure ses bords
= Ngấp_nghé sáu mươi tuổi +approcher de la soixantaine
=ngấp nga ngấp_nghé +(redoublement; avec nuance de réitération)

Đặt câu có từ "ngấp nghé"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ngấp nghé", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ngấp nghé, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ngấp nghé trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. " Ngấp nghé tội phạm "

2. Có vài người đang ngấp nghé rồi đấy.

3. Ebola ngấp nghé trước cửa nhà và có thể vào nhà ta.

Ebola est sur notre seuil à tous.

4. Ba cũng nhận được sự hỗ trợ quan trọng từ Jan Zamoyski, người đã kết hôn với cháu gái của vua Stefan là Griselda Báthory và có tham vọng ngấp nghé ngai vàng.

5. Cụ thể kể từ khi có sự quản lý của bupati (nhiếp chính hay người đứng đầu quận) đầu tiên do dân bầu, Tobelo đã phát triển nhanh và đang ngấp nghé thay thế vai trò của Ternate.

6. Có ngạc nhiên không khi thế giới của chúng ta đang ủng hộ GDP, có nghĩa là đang ngấp nghé trên bờ vực của thảm họa thiên nhiên và chứa đầy sự giận dữ, xung đột?