Nghĩa của từ ngạo đời bằng Tiếng Pháp

@ngạo đời
-se moquer du monde; se montrer dédaigneux
=lối xa hoa ngạo_đời +un luxe insolent

Đặt câu có từ "ngạo đời"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ngạo đời", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ngạo đời, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ngạo đời trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Hãy nhớ lại lời sứ đồ Giăng bình luận về “sự kiêu-ngạo của đời”.

2. Hãy suy ngẫm về một thời gian trong cuộc đời khi các em đã hành động một cách kiêu ngạo.

3. Họ muốn gây ấn tượng với người khác qua điều mà Kinh Thánh gọi là “sự kiêu-ngạo của đời”.

4. Tếu ngạo?

5. Cao ngạo.

6. Là “chúa đời nầy”, Sa-tan tiếp tục khêu gợi cảm xúc không đúng đắn là kiêu hãnh và kiêu ngạo.

7. Kinh-thánh lên án sự tự hào và “sự kiêu-ngạo của đời” (1 Giăng 2:16; Châm-ngôn 21:4).

8. Tính kiêu ngạo

9. Xã hội hiện đại cổ vũ “sự mê-tham của xác-thịt, mê-tham của mắt, và sự kiêu-ngạo của đời”.

10. Nó khuyến khích “sự mê-tham của xác-thịt, mê-tham của mắt, và sự kiêu-ngạo của đời” (1 Giăng 2:16).

11. Hắn dùng “sự mê-tham của xác-thịt, mê-tham của mắt, và sự kiêu-ngạo của đời” để cám dỗ chúng ta.

12. Tôi chán việc đưa đón mấy thằng cha cao ngạo ra vẻ dân chơi mà chưa từng một ngày làm việc trong đời.

13. Ra vẻ ngạo mạn?

14. Kiêu ngạo là gì?

15. Mày ngạo mạn lắm.

16. Tôi quá ngạo mạn.

17. Không phải ngạo mạn.

18. Hắn rất ngạo mạn.

19. Thẩm quyền, kiêu ngạo.

20. Tính cách cao ngạo.

21. Mang đại tội Kiêu ngạo (Ngạo Sư Escanor) với ấn thú hình con sư tử.

22. MỘT sự kiện xảy ra trong đời Vua Đa-vít cho thấy rõ sự tương phản giữa sự khiêm nhường thật và tính kiêu ngạo.

23. Thật ngạo nghễ Chó đẻ!

24. “Lòng ngươi đã kiêu-ngạo”

25. Lúc nào cũng tếu ngạo.