Nghĩa của từ mài miệt bằng Tiếng Pháp

@mài miệt
-s'absorber; se plonger
= Mài_miệt học tập +se plonger dans l'étude;
= Mài_miệt làm việc +s'absorber dans son travail

Đặt câu có từ "mài miệt"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "mài miệt", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ mài miệt, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ mài miệt trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Miệt mài vì mục đích nào đó...

2. Ông chủ của chúng tôi đã miệt mài tìm nó.

3. Hàng giờ liền miệt mài chỉ để làm một đôi.

4. (Tôi từng muốn miệt mài trong nghề nhiếp ảnh dã thú).

5. Thứ bạn đạt được là sự miệt mài với công việc.

6. Anh miệt mài làm việc và đã thăng tiến trong nghề nghiệp.

7. Chiến đấu miệt mài, giờ thì nghỉ hưu ở 1 cửa hàng.

8. Chúng tôi cũng chưa biết, nhưng chúng tôi vẫn miệt mài theo đuổi.

9. Chúng tôi thấy bạn miệt mài bóng rổ với anh ta ở đâu?

10. Tại đây ông đã cùng các học trò của mình miệt mài nghiên cứu.

11. Quả tim đập một cách nhịp nhàng, không ngừng nghỉ và miệt mài.

12. Như Solzhenitsyn đi công tác ở Mỹ, tôi cũng sẽ miệt mài làm việc.

13. Qua đánh giá về cách trang điểm này cô ta vẫn miệt mài kiếm tiền.

14. Họ miệt mài hết tháng này đến tháng khác cố gắng tìm ra một giải pháp.

15. Các đồng nghiệp của tôi đã làm việc cực kỳ miệt mài và vất vả.

16. Hơn 20 năm, trong lâu đài của mình ở Scotland John Napier miệt mài phát triển

17. Tôi đã làm việc miệt mài cùng với các đồng sự thiết kế nghệ thuật.

18. Nhưng chúng ta “không nên miệt mài cùng thế-gian” vì một lý-do khác nữa.

19. Cô ấy miệt mài đọc thơ của ông suốt 6 tháng trời và cô ấy thích.

20. 2. a) Việc miệt mài phụng sự Đức Giê-hô-va đem lại ân phước nào?

21. Nhiều ngày liền, tôi miệt mài nghiên cứu một số tôn giáo trong thư viện đại học.

22. Vì muốn học giỏi nên em học tập miệt mài đến độ bị kiệt sức và loạn óc.

23. Vẫn thế... miệt mài làm việc khéo ông cứ như vậy đến khi đột quỵ lần nữa mất

24. Và còn nữa, bằng sự miệt mài của ngươi với món nghề phá hoại cho Vương quốc Napoli.

25. Cô và Carrie miệt mài tới lui với những chiếc thùng cho tới khi lượm đầy năm bao.