Nghĩa của từ lấy công bằng Tiếng Pháp

@lấy công
-recevoir un salaire

Đặt câu có từ "lấy công"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "lấy công", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ lấy công, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ lấy công trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Hãy lấy viên đá và giành lấy công việc!

2. Lấy công ty lữ hành Nextpedition làm ví dụ.

3. Anh ta phải giữ lấy công việc của mình.

4. Người của tôi đã lấy công văn dành cho ngài.

Mes éclaireurs ont intercepté la dépêche qui vous était destinée.

5. Vấn đề là cứu lấy công ty không phải khách hàng.

6. Cha tin có ai đang theo dõi, cố lấy công trình nghiên cứu.

Il était convaincu que quelqu'un le suivait pour lui voler ses travaux.

7. Hắn đã lấy công nghệ của tôi để đưa cho công nghiệp quốc phòng.

8. Lỗ Kiếm Tinh, Ngươi làm thế khác nào lấy công báo tư thù hả?

9. Mai là ngày quan trọng để cố gắng cứu lấy công ty của gia đình.

10. “[Khi] nghe anh em các ngươi, [hãy] lấy công-bình mà xét-đoán” (PHỤC-TRUYỀN LUẬT-LỆ KÝ 1:16).

11. Bản thân Genoa được bảo vệ bởi địa hình tự nhiên và bởi các thành lũy kiên cố - tuy nhiên Masséna vẫn quyết định lựa chọn chiến thuật lấy công làm thủ.

12. Nhà giáo sĩ Phao-lô từ chối không lấy công việc rao giảng làm thương mại hoặc bằng bất cứ cách nào cho người ta nghĩ rằng ông có thể buôn bán Lời của Đức Chúa Trời.

Paul, en tant que missionnaire, se refusait à faire commerce de son ministère et à donner, de quelque façon, l’impression qu’il vivait de la Parole de Dieu.

13. Ồ, trừ khi, tất nhiên rồi, anh làm tất cả việc đó để cướp lấy công ty của bạn tôi, trong tường hợp đó tôi khuyên anh nên quen với âm thanh của động vật gặm nhấm xì hơi đi.

14. 16 Về phần những chỉ thị cho các quan xét được bổ nhiệm, Môi-se nói: “Trong lúc đó, ta ra lịnh cho những quan xét các ngươi rằng: Hãy nghe anh em các ngươi, và lấy công-bình mà xét-đoán sự tranh-tụng của mỗi người với anh em mình, hay là với khách ngoại-bang ở cùng người.

16 En ce qui concerne les instructions données à ces juges qu’il avait nommés, Moïse a dit: “Je donnai ordre à vos juges, en disant: ‘Quand vous écouterez ce qu’il y a entre vos frères, vous devrez juger avec justice entre un homme et son frère, ou son résident étranger.