Nghĩa của từ long bằng Tiếng Pháp

@long
-(dialecte) picholette
= Một long rượu +une picholette d'alcool
-se disjoindre; se disloquer; se démonter
= Bậc cầu_thang long +marches d'escalier qui se sont disjointes
= Bánh_xe long ra +rouages qui se sont disloqués
= Các bộ_phận của máy long ra +les éléments d'une machine se sont démontés
-se déchausser
= Răng long +des dents qui se sont déchaussées
-s'ébranler
= Nước kia muốn đổ , thành này muốn long (Nguyễn Gia Thiều)+des états et des citadelles menacent de s'ébranler et de s'écrouler
-rouler (en parlant des yeux)
=long tóc gáy +échevelé (en parlant d'une course)
=long trời lở đất +qui bouleverserait le monde
=tóc bạc răng long +très vieux

Đặt câu có từ "long"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "long", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ long, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ long trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Ta là sa mạc phi long, Tiểu Long

2. Xã Long An, huyện Cần Giuộc, tỉnh Long An.

3. Long Vương!

4. Thanh Long.

5. "Gia Long niên tạo" (Chế tạo trong niên hiệu Gia Long).

6. Đại ca Long.

7. Long cung đây.

8. Long trảo thủ!

9. Ấp Long Hải.

10. " Long Đao Đầu ".

11. a long day!

12. Trứng khủng long.

13. Vịnh Hạ Long

14. Bạn có một con khủng long to, và một con khủng long nhỏ hơn.

15. Nhai đạo: Thanh Long.

16. Tổng kho Long Bình

17. Chúa Đèo Văn Long.

18. 2. Vịnh Hạ Long

19. Long Vương hiển linh

20. Hắc Long vạn tuế

21. Thăng Long, Hà Nội.

22. Nói với Thanh Long

23. Thần Long Bí Kíp.

24. Chúng long lanh này

25. Long Biên, Hà Nội.

26. Long Vương hiển linh!

27. Long Cung của ta...

28. Anh có Long nhãn.

29. Sáng trắng long lanh

30. long time no see

31. Đại chiến Tam Long

32. Long trời lở đất.

33. Chris Thomas – sản xuất, mellotron trong "The Continuing Story of Bungalow Bill", harpsichord trong "Piggies", piano trong "Long, Long, Long", hòa âm saxophone trong "Savoy Truffle" .

34. Sau khi về được, ta bảo Long Long Thất làm cho ta một cái đó đa.

35. Không thể nào tạo ra một con khủng long dựa trên một con khủng long thật.

36. Ta giải quyết Thanh Long

37. Con khủng long dễ thương!

38. Dưới một cây long não...

39. Đây là Long Huyệt sao?

40. Nương long như ngọn tháp.

41. Đầu bạc răng long rồi.

42. Đông giáp vịnh Hạ Long.

43. Ỷ thiên Đồ long ký.

44. Đông Hải Long Cung à?

45. Tính Long kỳ quặc wá

46. Thế khủng long thì sao?

47. Long Thất, bật lửa này.

Long Qi, ton briquet.

48. Loại đạn: .22 Long Rifle.

49. Long Vương nghỉ ngơi đi

50. Khủng long sống ở đâu ?