Nghĩa của từ khóc than bằng Tiếng Pháp

@khóc than
-pleurer et se lamente

Đặt câu có từ "khóc than"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "khóc than", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ khóc than, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ khóc than trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Người em đang khóc than.

2. Giờ không phải lúc khóc than.

3. Không gì ngoài tiếng khóc than,

4. người lẻ loi đang khóc than.

5. cảm thông cho lòng đang khóc than.

Patients, disponibles et doux.

6. Rồi tôi biết khóc than cho ai?

7. 9 Xứ khóc than* và héo hon.

8. Tiếng khóc than vang dội quanh năm.

9. Ống sáo tôi chỉ cất tiếng khóc than.

10. Bầu trời rồi sẽ đầy tiếng khóc than.

11. Giờ bao người hiền kêu khóc than van,

12. 4 Xứ khóc than,*+ tàn tạ cả rồi.

13. 28 Bởi cớ đó, xứ sở sẽ khóc than,+

14. mai mốt cứu rỗi những người đang khóc than.

15. 7 Rượu mới khóc than,* cây nho úa tàn,+

16. Vì sao các ông lại thương tiếc khóc than?

17. Dân sự buồn lắm và khóc than vì Môi-se chết.

18. Cha ra tay cứu nhân loại hiện nay đang khóc than.

19. Tiếng máu của em ngươi khóc than với ta từ mặt đất.

20. Chỉ vì cô ta là người mẹ khóc than cho con mình?

21. Nhưng nếu nó nghe con khóc than và rầu rĩ, nó sẽ chết

22. HỒN TỬ SĨ Đêm khuya âm u Ai khóc than trong sương mù?

23. Cảnh này cứ tái diễn hằng năm, An-ne khóc than và không ăn.

24. Người con gái ngồi ở quảng trường... và khóc than vì đánh mất thơ ngây.

25. Bay giờ, các vì vua Ai Cập đang khóc than với tôi từ dưới mồ,

26. Xứ khóc than+ và đồng cỏ nơi hoang mạc khô hạn đi vì bị rủa.

27. Ông quan tâm đến độ khóc than về tai họa sẽ xảy đến trên họ.

28. Nhưng vào lúc nghỉ ngơi bà vẫn khóc than cho số phận hẩm hiu của mình.

29. Người kế vị ông là Quốc vương Khalid khóc than trên di hài trong tang lễ.

30. Ta sẽ biến tiếng cười của những nô lệ này thành tiếng khóc than thống khổ!

31. 15 Và sẽ có sự khóc than và arên rỉ ở giữa muôn triệu loài người;

32. Nhà vua đích thân chia buồn cùng Công nương xứ Wales và khóc than chung với bà.

33. Hầu hết những người gặp khó khăn cuối cùng đều khóc than: “Tôi nghĩ gì vào lúc đó?”

34. Hát bài ca cách mạng, khóc than người chết khơi gợi lại hình ảnh tự do đã mất.

Chanter la révolution... pleurer les morts... invoquer le visage perdu de la liberté.

35. Áp-ra-ham khóc than về sự chết của vợ ông là Sa-ra (Sáng-thế Ký 23:2).

36. Chúa trời, sao người không nghe tiếng khóc than của con cái họ trong ách nô lệ của người Ai Cập?

37. Dân Y-sơ-ra-ên “kêu ca ta oán vì cuộc đời nô lệ cực nhục và khóc than với Thượng Đế”.

Les Israélites “ continuèrent à soupirer à cause de l’esclavage et à pousser des cris de plainte, et leur appel au secours montait vers le vrai Dieu ”.

38. Nó chứa đầy sợ hãi và hoảng loạn và tôi nghe tiếng phụ nữ rên rỉ và khóc than giữa sa mạc.

39. Các chị em lặng lẽ đứng làm nhân chứng của Thượng Đế, khóc than với những người khóc than, và an ủi những người đang cần được an ủi mà không nhận biết rằng các chị em đang tuân giữ các giao ước đã lập trong dòng nước báp têm và trong đền thờ.

40. 4 Và giờ đây người ta nghe tiếng khóc than và rên rĩ nổi lên khắp xứ trong tất cả dân tộc Nê Phi—

41. Biết bao người đã phải chịu đau đớn, khóc than và chết chóc do chiến tranh, đói kém, dịch lệ và thiên tai gây nên.

42. Trong lúc phiên dịch Sách Mặc Môn, Joseph và vợ là Emma khóc than về cái chết của đứa con trai sơ sinh của họ.

43. “Một chị phụ nữ nọ mới vừa góa chồng biết ơn các giảng viên thăm viếng đã cùng khóc than với chị và an ủi chị.

44. Sứ đồ Giăng kể lại khi Chúa Giê-su thấy Ma-ri khóc than vì La-xa-rơ qua đời, ngài “đau lòng cảm-động” và khóc.

45. Trong nhiều ngày ở quảng trường trung tâm Kiev, hàng chục nghìn dân thường đã cùng với những tay súng nối dài cảnh khóc than trên nhiều con phố.

46. 54 Và sẽ phân thây nó, và sẽ định phần cho nó chung với những kẻ đạo đức giả; đó là nơi sẽ có khóc than và anghiến răng.

47. Với định nghĩa khó hiểu như vậy áp đặt trên giáo hội thì thảo nào một tu sĩ trong thế kỷ thứ tư đã khóc than: “Khốn khổ cho tôi!

48. Bao giờ máu của Đấng Ngay Chính sẽ đổ ra để cho tất cả những người khóc than có thể được athánh hóa và có được cuộc sống vĩnh cửu?

49. 10 Giờ đây, trong xứ có rất nhiều đàn bà góa, họ khóc than thảm thiết hết ngày này qua ngày khác, vì nỗi lo sợ dân La Man đã bao trùm lấy họ.

50. Chúa Giê-su ví thế hệ này với trẻ con nơi phố chợ, chúng không chịu nhảy múa khi những đứa trẻ khác thổi sáo hay không chịu khóc than khi bạn bè kêu gào.