Nghĩa của từ hiếp bức bằng Tiếng Pháp

@hiếp bức
-như hiếp_bách

Đặt câu có từ "hiếp bức"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "hiếp bức", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ hiếp bức, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ hiếp bức trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Cưỡng hiếp!

2. Hiếp dâm

3. Hiếp dâm.

4. Kẻ cưỡng hiếp.

5. Hiếp và giết.

6. 11% nạn nhân bị hiếp dâm bị cha hoặc cha dượng hãm hiếp, và 16% khác bị những người thân khác cưỡng hiếp.

7. Không hiếp dâm.

8. Ta đã bị hiếp.

9. Cưỡng hiếp, chẳng hạn.

10. Nó bị hiếp dâm.

11. Hiếp dâm, giết người...

12. Theo cuốn “Ngữ vựng Thần học Cựu ước” (Theological Wordbook of the Old Testament, do Harris, Archer, và Waltke làm chủ bút), trong tiếng nguyên thủy thì chữ dịch ra là “sách-thủ tiền-tài” có nghĩa “bức hiếp, hiếp đáp, đè bẹp người nghèo khó”.

Selon Le dictionnaire théologique de l’Ancien Testament (angl.), de Harris, Archer et Waltke, la racine du mot traduit par “oppression” a un rapport avec “le fait de mettre un fardeau sur ceux qui sont de condition modeste, de les piétiner et de les écraser”.

13. Hà hiếp bá tánh, hiếp con gái nhà lành, mang đàn bà vào doanh trại, chém!

Viols et abus divers, peine de mort.

14. Tây Xuyên bị uy hiếp.

15. Hook, chúng hiếp Smee rồi.

16. Bạo hành và cưỡng hiếp

Violence et agressions sexuelles

17. Đại tá, lúc trước anh đã uy hiếp tôi, bây giờ tôi sẽ uy hiếp anh.

18. Hãm hiếp rồi giết họ.

19. Hiếp dâm được tha rồi.

20. Mày đã bị hãm hiếp!

21. Mày hãm hiếp gái hử?

22. Tôi vừa bị hãm hiếp!

23. Một cú hiếp ngoạn mục...

24. Khốn cho bọn hà hiếp!

25. Thả người bị hà hiếp,+