Nghĩa của từ gươm bằng Tiếng Pháp

@gươm
-épée; sabre; glaive
=gươm kề cổ +le couteau (le poignard) sur la gorge

Đặt câu có từ "gươm"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "gươm", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ gươm, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ gươm trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. “Hễ ai cầm gươm thì sẽ bị chết vì gươm”.

2. Gươm+ đã được mài sắc, gươm đã được đánh bóng.

3. Ngài nói: “Hãy nạp gươm vào vỏ; vì hễ ai cầm gươm thì sẽ bị chết về gươm.

4. + 52 Chúa Giê-su phán: “Hãy tra gươm vào vỏ,+ vì ai dùng gươm sẽ chết vì gươm.

5. Thanh gươm.

6. Hiển nhiên gươm này không có một miếng sắt nằm ngang giữa lưỡi gươm và cán gươm.

De toute évidence, il n’y avait pas de garde entre la lame et le manche.

7. Những ai sống nhờ gươm đao sẽ chết bởi gươm đao.

8. Rút gươm!

9. Ta thấy ông đeo vỏ gươm, mà lại chẳng có gươm

10. 22 Cán gươm lút vào trong theo lưỡi gươm, mỡ lấp lấy lưỡi gươm vì Ê-hút không rút gươm khỏi bụng vua, và phân trào ra ngoài.

22 La poignée entra dans le ventre après la lame, et la graisse se referma sur la lame ; en effet, Éhoud ne retira pas l’épée du ventre. Et les excréments sortirent.

11. Ai phải bị gươm đao thì đi đến gươm đao!

12. Ta thấy ông đeo vỏ gươm, mà lại chẳng có gươm.

13. Gươm của Morgul..

14. Nhưng Chúa Giê-su phán: “Hãy nạp gươm vào vỏ; vì hễ ai cầm gươm thì sẽ bị chết vì gươm”.

15. Vậy nên, Sau-lơ lấy gươm rồi sấn mình vào mũi gươm.

16. Một lưỡi gươm!

17. Ngài quay sang quở trách Peter rằng "Hãy nạp gươm vào vỏ; vì hễ ai cầm gươm sẽ bị chết vì gươm" (Matthew 26: 52).

18. Thanh gươm của Troy.

19. Lưỡi gươm đầu tiên.

20. Lộc vừng hoa đỏ (Barringtonia acutangula) bên hồ Gươm: Cây lộc vừng bên hồ Gươm.

21. Chúa Giê-su sửa sai Phi-e-rơ: “Hãy nạp gươm vào vỏ; vì hễ ai cầm gươm thì sẽ bị chết về gươm”.

22. Ba người kia xỉa gươm chống lại bằng những đường gươm khá điêu luyện.

23. Đó là gươm sát hại, gươm chém giết nhiều người, nó vây quanh chúng tứ phía.

24. Ta tuốt gươm ra và...

25. Chàng trai và Lưỡi gươm.

26. Rút thanh gươm ngươi ra.

27. Gươm thành lưỡi cày (4)

28. Thập Giá và Lưỡi Gươm.

29. Thập giá và lưỡi gươm.

30. “Lấy gươm rèn lưỡi-cày”

31. Ta rèn dao... và gươm.

32. Ta đã có thanh gươm.

33. Bao gươm đẹp quá đỗi.

34. Lưỡi gươm thành lưỡi cày

35. Thần có một thanh gươm.

36. Có những lính cầm gươm.

37. 14 Gươm của thánh linh.

38. Vì lưỡi gươm bạo tàn

à cause de l’épée cruelle

39. Vì gươm bạo tàn ấy”’.

à cause de l’épée cruelle.’”

40. Thật thế, sứ đồ Phi-e-rơ đã tuốt gươm ra bảo vệ Chúa Giê-su, nhưng Chúa Giê-su nói với ông: “Hãy nạp gươm vào vỏ; vì hễ ai cầm gươm thì sẽ bị chết vì gươm”.

41. “Hãy nạp gươm vào vỏ”

42. Từ gươm đến bàn tính

De l’épée au boulier

43. Tôi có một thanh gươm.

44. 1 thanh gươm của vua.

45. Trông giống như một thanh gươm

46. Nó là thanh gươm nguyền rủa!

47. Đây là Cây gươm bóng đêm.

48. Sebastian: Rút thanh gươm ngươi ra.

49. Những mảnh gươm của thanh Narsil.

50. Cháu thấy thanh gươm ánh sáng.