Nghĩa của từ giấc tiên bằng Tiếng Pháp

@giấc tiên
-(lit., arch.) sommeil éternel

Đặt câu có từ "giấc tiên"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "giấc tiên", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ giấc tiên, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ giấc tiên trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. “Tóc Tiên và 'Những giấc mơ'”.

2. Giấc ngủ ngon đầu tiên cả tuần nay.

3. MỘT GIẤC MƠ CỔ CÓ TÍNH CÁCH TIÊN TRI

4. Đời sống là “một cuộc tranh đấu chống lại giấc ngủ: đầu tiên chúng ta thắng giấc ngủ, cuối cùng giấc ngủ phụ hồi.

5. Đó là một giấc mơ thực sự lần đầu tiên ".

6. Một số giấc mơ của cậu ấy là kiểu tiên đoán.

7. Nê-bu-cát-nết-sa có giấc chiêm bao đầu tiên mang tính cách tiên tri khi nào?

8. Được rồi, đây là bài học đầu tiên về chia sẽ giấc mơ.

9. Cô ta đã có một giấc mơ tiên tri cứu mạng của Arthur.

10. Thứ đầu tiên nỗi đau cướp đi chính là giấc ngủ của tôi,

11. Bà đi đến kết luận rằng những giấc mơ sáng tỏ là một phạm trù kinh nghiệm khác biệt với những giấc mơ thông thường, và bà tiên đoán rằng chúng sẽ có liên quan với giấc ngủ mắt chuyển động nhanh (giấc ngủ REM).

12. Tên Oberon được đặt theo Oberon, vua của các tiên trong Giấc mộng đêm hè.

13. Meyer nói rằng ý tưởng cho cuốn sách đầu tiên là từ một giấc mơ .

14. Green cũng lần đầu tiên liên kết giấc mơ sáng tỏ với hiện tượng thức giả.

15. Khi đọc danh ấy lần đầu tiên, tôi như người được lay tỉnh từ giấc ngủ say.

16. [Trong giấc mơ, vị tiên tri] đáp: ‘Anh đã ở đó đủ lâu rồi, không sao đâu.’”

17. Kinh Thánh tường thuật là sau khi Ê-tiên bị giết, “ông an giấc” (Công vụ 7:60).

18. - Em vừa thức giấc và nhớ lại cái hôm đầu tiên em gặp anh, em thật là điên.

19. Vào đêm đầu tiên, tôi giật mình thức giấc bởi tiếng những loạt đạn xé qua tòa nhà.

20. Trong 23 năm, ta đã ngủ yên giấc, tin chắc rằng mình đã tránh được Lời Tiên Tri.

21. Cô muốn thức giấc khỏi giấc mơ này không Dolores?

22. Điều đầu tiên, mỗi sáng khi thức giấc, bạn đều có thể lựa chọn sống một ngày lạc quan.

23. Giấc ngủ có năm giai đoạn, và để có một giấc ngủ sâu, thật sâu và thẳng giấc, chúng ta phải trải qua những cung bậc của giấc ngủ.

Il y en a cinq, et pour atteindre les phases profondes, celles qui sont importantes, vous devez passer par les phases précédentes.

24. Chẳng hạn, người trung thành Đa-vít và Ê-tiên đều “an giấc”.—Công vụ 7:60; 13:36.

Par exemple, elle dit que David et Étienne, des hommes de foi, se sont tous deux « endormi[s] dans la mort » (Actes 7:60 ; 13:36).

25. Tôi cảm thấy kinh ngạc khi nhớ được giấc mơ đầu tiên của mình trong 17 năm, nhưng hơn thế nữa, nội dung của giấc mơ làm cho tôi phấn khởi và lạc quan.