Nghĩa của từ giấy bạc bằng Tiếng Pháp

@giấy bạc
-papier-monnaie; billet de banque

Đặt câu có từ "giấy bạc"

1. Giấy bạc.

Du papier d'aluminium.

2. Các máy ATM thường cho ra giấy bạc RM50, hoặc hiếm hoi hơn, giấy bạc RM10 cùng với giấy bạc RM50.

3. In và phát hành giấy bạc.

4. Giấy bạc được in ở Trung Quốc.

5. Dĩ nhiên, anh không có tờ giấy bạc.

6. Tất cả giấy bạc đều được in ở Pháp.

7. Lend cho tôi một giấy bạc năm đô la, Bertie.

Prêtez- moi une fiver, Bertie.

8. Năm 1982, bổ sung giấy bạc mệnh giá 20 rupee.

9. “Đô la Úc - giấy bạc” (bằng tiếng Anh và Đức).

10. vậy là giấy bạc sáng bóng kèm chăn phản sóng.

11. Chúng ta hãy lấy một giấy bạc hay một đồng tiền.

PRENONS un billet ou une pièce de monnaie.

12. Nhưng tôi vẫn là một tờ giấy bạc 20 đô la.

Mais je suis toujours un billet de vingt dollars.

13. Luật ngân hàng năm 1844 quy định việc phát hành giấy bạc phải có vàng bảo đảm và trao cho Ngân hàng Anh độc quyền phát hành giấy bạc.

14. Notaphily là ngành nghiên cứu tiền giấy hay giấy bạc ngân hàng.

15. Giấy bạc đầu tiên được Ngân hàng Montreal phát hành năm 1817.

16. Từ 1977, giấy bạc do Ngân hàng Trung ương Sri Lanka phát hành.

À partir de 1977, les billets ont été émis par la Banque centrale du Sri Lanka.

17. Song mảnh giấy in ra giấy bạc đó chỉ đáng giá vài xu.

Pourtant, le papier sur lequel il était imprimé ne valait que quelques cents.

18. Julia không hề thích cái mà cô ấy gọi là 'những miếng giấy bạc.'

19. Ok, vậy đây là điều tôi có thể làm với giấy bạc gia dụng.

D'accord, c'est plutôt ce que moi je peux faire avec du simple papier d'aluminium.

20. Tôi đã nhét tờ giấy bạc năm đô la vào trong túi quần jean.

J’avais glissé mon billet de cinq dollars dans la poche de mon jean.

21. Ngân hàng Anh bắt đầu phát hành giấy bạc (tiền giấy) từ năm 1694.

22. Hình Nhà Trắng có trên mặt sau của tờ giấy bạc 20 đô la.

23. Năm 1957, chính quyền đã phát hành các giấy bạc chỉ có tên kíp.

24. Cược giấy bạc năm đô la, ông mong muốn bạn có một vòi nước.

25. Trong năm 1920, các kho bạc giới thiệu giấy bạc 1 và 2 đô la.

26. Ngân hàng Anh có độc quyền phát hành giấy bạc tại Anh (England) và Wales.

27. 1957 – In God we trust xuất hiện lần đầu tiên trên giấy bạc Hoa Kỳ.

28. Các em thấy gì?— Ai đã làm giấy bạc này hay tiền này?— Chính-phủ.

Que voyez- vous? — Qui a fabriqué cette pièce ou ce billet? — Le gouvernement.

29. Cầu cạn Glenfinnan còn là hình ảnh được in trên một số tờ giấy bạc Scotland.

30. Tôi xé các hình tượng và thấy chúng chỉ là những miếng giấy bạc nhiều màu.

J’ai mis mes icônes en pièces : en fait, ce n’était rien de plus que du papier aluminium peint.

31. Một số ngân hàng Wales phát hành giấy bạc riêng của họ trong thế kỷ XIX.

32. Giấy bạc Malaysia đã từ lâu theo một mã màu xuất phát từ thời thuộc địa.

33. Giấy bạc mệnh giá bảng tiếp tục lưu hành sau năm 1836 song song với rupee.

34. Các mệnh giá thấp hơn thì kiểm mẫu này được Singapore và Brunei áp dụng theo và khi Bank Negara giới thiệu lần đầu giấy bạc RM2 nó sao chép màu hoa cà của tờ giấy bạc 2 dollar Singapore.

35. Giấy bạc của Ngân hàng Thương mại cũng ghi các mệnh giá trong những pound và shilling.

Les billets de la Commercial Bank portaient également les valeurs en livres et shillings.

36. Và rồi các ngón tay của tôi chạm vào tờ giấy bạc năm đô la còn ướt.

Puis mes doigts ont touché ce billet de cinq dollars tout mouillé.

37. Nhiều ngân hàng đã ban ra giấy bạc, bắt đầu với Bank of Montreal vào năm 1817.

38. Kho bạc đã phát hành các giấy bạc với những mệnh giá là 5, 10 và 25 đô la, trong khi các giấy bạc do Ngân hàng British Columbia, đã có các mệnh giá là 1, 5, 20, 50 và 100 đô la.

39. Mẹ tôi châm thuốc rồi đưa lại bà Ruana gói thuốc màu xanh có giấy bạc màu vàng.

40. Giấy bạc đô la Canada được Ngân hàng Canada phát hành là tiền tệ chính thức ở Canada.

41. Tiền giấy kho bạc được phát hành vào năm 1827, thay thế cho giấy bạc rixdollar trước đó.

42. Hình ảnh của ông đã xuất hiện trên đồng giấy bạc 100 cron của Đan Mạch trong nhiều năm.

43. Chẳng lẽ chúng ta không kiểm tra cẩn thận những tờ giấy bạc nếu có tiền giả lưu hành?

Si vous appreniez que de la fausse monnaie a été mise en circulation, ne vérifieriez- vous pas soigneusement vos billets ?

44. Những cuộn tiền toàn tờ 100 Mỹ kim được gói trong giấy bạc—tổng cộng đến 82.000 Mỹ kim!

il découvre, enveloppées dans du papier d’aluminium, des liasses de billets de 100 dollars américains, soit 82 000 dollars en espèces !

45. Quả thật tờ giấy bạc có ghi dấu ở tại đó và người ta đã hoàn lại cho ông.

Effectivement, les billets qu’il avait marqués s’y trouvaient bien, et on les lui a rendus.

46. Tờ bạc có họa tiết biểu tượng Britania, vốn là họa tiết của giấy bạc ngân hàng từ 1694.

47. Năm 1872, giấy bạc của kho bạc được phát hành với các mệnh giá 10 và 20 đô la.

48. Giấy bạc với giá trị cao nhất phát hành ở Mỹ có giá trị bề ngoài là 10.000 Mỹ Kim.

À titre d’exemple, le plus gros billet de banque jamais émis aux États-Unis avait une valeur faciale de 10 000 dollars.

49. Rồi người thủ quĩ cẩn thận đếm những tờ giấy bạc và ghi tên Almanzo vào một cuốn số nhỏ.

50. Ngân hàng Ceylon là ngân hàng tư nhân đầu tiên được phát hành giấy bạc tại Ceylon vào năm 1844.