Nghĩa của từ e sợ bằng Tiếng Pháp

@e sợ
-appréhende

Đặt câu có từ "e sợ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "e sợ", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ e sợ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ e sợ trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Ngươi đang e sợ.

2. cô chăng e sợ gì sất

3. Tôi đã e sợ phái nữ

4. Chúng ta e sợ điều tồi tệ.

5. Bóng tối của thế gian, con e sợ,

6. Ta không e sợ cậu, em trai à.

7. Tôi nghĩ là có vài người e sợ anh.

8. Từ đó, họ bắt đầu e sợ vị tướng này.

9. Ai cũng e sợ nàng nên không dám nói thật.

10. Khi nhận án tử hình, các ngươi cứ đứng trơ trơ không e sợ.

11. " Bạn không nói như vậy! " Hall, một người đàn ông e sợ chậm chạp.

12. Bà nội cậu và Hinamori là những người duy nhất không e sợ cậu.

13. Có lẽ mọi người trong cái cõi đời chó má này e sợ lẫn nhau.

Peut-être qu'on a tous trop les jetons les uns des autres.

14. Chữa trị cho người bệnh, những người không sạch sẽ... mà không e sợ gì.

15. Tốc độ và kỹ thuật của anh làm nhiều hàng phòng ngự phải e sợ.

16. Khi đến Uganda vào năm 1966, vợ chồng tôi vừa phấn chí vừa e sợ.

17. Lúc này không phải là tôi không e sợ, mà tôi chỉ học cách giả vờ.

18. Gần đây, các nhà khoa học e sợ hiện tượng nhiệt độ toàn cầu tăng lên.

19. Thật thế, họ “e sợ các nơi cao, và ngại gặp hiểm nguy ngoài đường phố”.

20. [Từ ngày đó trở đi], tôi không còn e sợ bất cứ điều gì trên thế gian này.

21. Một chị khác nói rằng chị cảm thấy “e sợ khi một vài trưởng lão quá nghiêm nghị”.

22. Ngai vàng Pharaoh một ngày nào đó sẽ do nàng trị vì mà không khoan dung hay e sợ.

23. Những “lời cao-xa” đó có thể khiến người nghe, đặc biệt là những người có trình độ thấp, cảm thấy e sợ.

L’“ outrance de langage ” risque d’intimider nos auditeurs, surtout ceux qui ont peu d’instruction ou des capacités limitées (1 Corinthiens 2:1, 2).

24. Chàng đã e sợ mình nhầm lẫn hành tinh, thì chợt thấy một cái vòng khoanh màu nguyệt bạch, rục rịch trong cát.

25. Hẳn nhiều người thấp kém e sợ và tránh mặt những nhà lãnh đạo ấy, thay vì xin họ giúp đỡ hoặc chỉ dẫn.

26. Và lý do tôi trông tôi hơi bối rối trong tấm ảnh này là tôi đã hơi e sợ, và tôi đã quá e sợ trong trường hợp này để hỏi anh ta, người đã chạy một tiếng qua sa mạc tới tị nạn ở ngôi nhà này, tại sao anh ta lại đến đó và muốn chụp bức ảnh này cùng tôi.

27. Ngoài thời gian phải đợi để mua đồ ăn uống, sự hiện diện của một đám đông còn có thể làm các khách hàng khác e sợ.

28. Thí dụ, e sợ người hôn phối có thể hắt hủi khi biết mình bắt đầu có triệu chứng của một bệnh ốm yếu tàn tật nghiêm trọng.

29. Cứ ở trong phòng nhưng đừng e sợ phải nói chuyện với đối thủ, nhưng đừng tạm quên những gì đã xảy ra trước khi bước vào căn phòng đó.

30. 4 Dù các em có thể hơi e sợ khi đi học lại, nhưng hãy nhớ rằng nhiều người đang ủng hộ và mong muốn các em thành công trong năm học này.

31. Tuy nhiên Đại tướng Petrov không quan tâm đến điều đó hoặc e sợ phải báo cáo trực tiếp lên Đại bản doanh về tình hình chưa được chuẩn bị sẵn sàng của bộ đội.

32. Nếu có ai cảm thấy e sợ việc rao truyền tin mừng hoặc không giống với đa số, người đó hãy nhớ lời Đức Giê-hô-va khuyên Giô-suê: “Hãy vững lòng bền chí”.

33. Tuy nhiên, trong thực tế, ông ta cũng cảnh báo việc chống lại các hệ sinh thái vì ông e sợ rằng làm như vậy sẽ gây hại nhiều hơn lợi, lợi bất cập hại.

En pratique, cependant, Singer met en garde contre l'interférence dans les écosystèmes parce qu'il craint que celle-ci cause plus de mal que de bien,.

34. Dù lo sợ, quan tâm, lo âu hoặc e sợ điều gì, chúng ta đều có thể bày tỏ với Đức Giê-hô-va, tin chắc rằng Ngài không bao giờ làm ngơ trước lời cầu nguyện chân thành của chúng ta.