Nghĩa của từ dẫn bảo bằng Tiếng Pháp

@dẫn bảo
-donner des instructions; donner des indications

Đặt câu có từ "dẫn bảo"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "dẫn bảo", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ dẫn bảo, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ dẫn bảo trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Hơn nữa, câu chuyện được soi dẫn bảo rằng con rắn “nói cùng người nữ”.

2. 23 Chỉ về thời điểm vinh quang đó, nhà tiên tri được soi dẫn bảo đảm với chúng ta: “[Đức Chúa Trời sẽ] nuốt sự chết đến đời đời.

3. Là Người Chăn Tốt Lành, Chúa Giê-su thu nhóm, hướng dẫn, bảo vệ và nuôi dưỡng chiên thuộc về chuồng này (cũng được gọi là “bầy nhỏ” nơi Lu 12:32) và chiên khác.

4. Trong bài Thi-thiên 23, có lẽ là bài nổi tiếng nhất, Đa-vít miêu tả Đức Giê-hô-va là Đấng chăn dắt yêu thương, luôn hướng dẫn, bảo vệ và chăm sóc chúng ta.

5. Aëtius xứ Amida quy một công thức cho xà phòng thơm cho là của Cleopatra, trong khi Paulus xứ Aegina bảo quản công thức hướng dẫn bảo quản tóc quăn và tóc chết được khẳng định là của bà.

6. Chúng ta đến gần Đức Giê-hô-va hơn khi càng thấy nhiều bằng chứng là Ngài đang hướng dẫn, bảo vệ, ban phước cho chúng ta trong nỗ lực phụng sự Ngài và cung cấp những gì chúng ta cần.

Nous nous rapprochons un peu plus de lui chaque fois que nous avons la preuve qu’il guide nos pas, qu’il nous protège, qu’il bénit nos efforts à son service, et qu’il nous fournit ce dont nous avons besoin.