Nghĩa của từ danh tính bằng Tiếng Pháp

@danh tính
-nom et prénom; identité

Đặt câu có từ "danh tính"

1. Hãy thông báo danh tính.

Identifiez-vous.

2. Thông báo danh tính đi.

Identifiez-vous,

3. Hắn không có danh tính.

Il n'a pas d'identité.

4. Danh tính đã xác nhận.

Identité confirmée.

5. Thứ phi không rõ danh tính.

6. Làm sao để biết rằng danh tính trên mạng của ta khớp với danh tính thực của chúng ta?

7. Chương trình, hãy khai báo danh tính.

ldentifie-toi, programme.

8. Xác định được danh tính nạn nhân.

9. Danh Tính Thiêng Liêng Của Chúng Ta

Notre identité divine

10. Màn xác định danh tính hoàn hảo.

11. Nhưng tại sao hắn thay đổi danh tính?

Mais pourquoi changerait-il son identité?

12. Danh tính nạn nhân chưa được tiết lộ...

13. Đã xác định được danh tính xạ thủ.

14. Miễn tội, danh tính mới, cuội đời mới.

15. Họ có danh tính của Tài sản rồi.

16. " Con đang bộc lộ danh tính của mình đó.

17. Anh đã tìm ra danh tính mật của tôi.

18. Không giống khủng hoảng danh tính thông thường ha.

C'est pas notre crise d'identité habituelle.

19. Danh tính của đứa trẻ không được biết đến.

Le père de l'enfant est inconnu.

20. Khai báo danh tính và kể hết mọi chuyện.

Présentez-vous et dîtes-leur tout.

21. Để biến mất, cháu cần một danh tính mới.

22. Danh tính của Poppy ban đầu được giữ kín.

23. Đây không chỉ là danh tính bí mật của tôi.

24. Chính trị danh tính có thể mang tính tự mãn.

Les politiques identitaires peuvent être narcissiques.

25. Tim Drake sau đó mang danh tính của Red Robin.

26. Cậu ta là kẻ lấy trộm danh tính cá nhân.

27. Khi tôi phản ánh chủng tộc, tôn giáo, danh tính,

À l’époque, je voulais tellement m’intégrer.

28. Chết tiệt, danh tính của tên tù đó là tuyệt mật!

Son identité est secrète!

29. Danh tính của Wahkare Khety là vấn đề gây tranh cãi.

30. Tôi không thể tiết lộ danh tính khách hàng của mình!

Je ne peux pas trahir la confidentialité de mes acheteurs!

31. Nhưng những danh tính này có thể là tác nhân chia rẽ.

32. Hai vợ chồng Ông Ó quê quán và danh tính không rõ.

33. Cảnh sát vẫn chưa xác định được danh tính tên khủng bố.

34. Bào anh ta là tôi cần bảo vệ danh tính của họ.

35. Một cựu điệp viên chưa rõ danh tính cầm đầu mọi chuyện.

36. Con có danh tính; con có thu nhập; con có ảnh hưởng.

Tu as une identité, tu as un revenu, tu as de l'influence.

37. Việc đó đã công khai danh tính của mọi người liên quan.

Ca a compromis des opérations en cours.

38. Đây hiển nhiên là hành vi trộm cắp danh tính cổ xưa.

C'est un important vol d'ancienne identité.

39. Himmler thừa nhận danh tính và Selvester đã thực hiện khám xét.

40. Và trên thẻ ghi là: "Phụ nữ chưa xác định danh tính".

Je l'ai lue : « Personne inconnue, probablement une femme ».

41. Tuyên bố chính thức sẽ không đưa ra danh tính nạn nhân.

Les élus ne confirmeront pas l'identité des jeunes décédés.

42. Chúng tôi sẽ tìm ra danh tính của kẻ tấn công anh.

43. Và nếu ông không muốn khiến danh tính của mình bị lộ.

Vous ne voulez pas que votre identité soit dévoilée.

44. Nó có thể dẫn đến danh tính thực sự của Suzuki Ichiro.

45. A lần danh tính ma trận nào thực sự bằng danh tính lần một, nó là chỉ cần rằng điều này là không đúng cho ma trận khác, B nói chung.

46. Quá trình loại trừ sẽ tìm ra được danh tính người còn lại.

47. Anh ta chưa bao giờ công khai danh tính cho đến gần đây

Il ne donnait même pas son nom aux gens il n'y a pas si longtemps.

48. Chúng ta không tìm đến những kinh nghiệm đau đớn khiến cho danh tính của mình bị đốn hạ, mà tìm lấy danh tính của mình sau những kinh nghiệm đau đớn.

49. Người chết là nam giới, được xác định danh tính là Enoch Drebber.

50. Viện trưởng có biết danh tính của bọn tấn công thành phố không?

L'Abbé connaît-il l'identité des Normands qui ont attaqué la ville?