Nghĩa của từ danh thiếp bằng Tiếng Pháp

@danh thiếp
-carte de visite

Đặt câu có từ "danh thiếp"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "danh thiếp", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ danh thiếp, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ danh thiếp trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Danh thiếp vàng?

Un pass VIP?

2. Danh thiếp tôi đây

3. Rất nhiều danh thiếp.

4. Anh có danh thiếp?

5. Danh thiếp của tôi đây.

Voici ma carte.

6. Danh thiếp của tớ đây.

Voici ma... carte.

7. Anh có danh thiếp không?

Avez-vous une carte?

8. Là danh thiếp của hắn.

C'est sa carte de visite.

9. Đây là danh thiếp của tôi.

10. Mày không cần danh thiếp đâu!

11. Danh thiếp của em màu hồng

12. Danh thiếp của Dora màu hồng

13. Danh thiếp của em màu hồng.

14. Đây là danh thiếp của tao

Voici ma carte

15. Đưa danh thiếp cho hắn chứ nhỉ?

16. Và đây là danh thiếp của tôi.

17. Tôi đã in trên danh thiếp rồi.

18. Cô có danh thiếp hay gì không?

19. Anh có danh thiếp ko, Agent Kellerman?

20. Tôi có danh thiếp của anh, Lionel.

J'ai déjà votre carte, Lionel.

21. Có muốn xem danh thiếp của tôi không?

Vous voulez ma carte?

22. không, nó là cái danh thiếp cũ rồi.

C'est une vieille carte.

23. Kiểu như một loại danh thiếp ấy mà

24. Đặt cho cậu ấy danh thiếp ngay nhé.

Commande tout de suite sa carte de visite.

25. Đã gởi danh thiếp rồi đó hả, Mickey?

26. Danh thiếp cũng chỉ là không cần thiết.

27. Tôi sắp đi làm danh thiếp mới rồi.

J'en fais faire de nouvelles.

28. Để tôi đưa ông danh thiếp của tôi.

Je vais vous donner ma carte.

29. Đây là danh thiếp và lý lịch của tôi.

Voici ma carte et mon résumé.

30. Nhưng cô đã giữ lại tấm danh thiếp đó.

31. Thưa ngài, Tôi cũng có danh thiếp của ngài

32. Tôi sẽ gửi danh thiếp từ thác P. F.!

33. Mary Power đã tìm hiểu được về danh thiếp.

34. Tôi lấy danh thiếp đặt nó ở đây, và so những hình ngoằn nghèo trên danh thiếp với hình ngoằn nghèo trên bàn phím điện thoại.

35. Danh thiếp của tôi ở trên bàn đó, anh bạn.

Mes cartes sont sur la table.

36. Cô đã một trong những danh thiếp của tôi ư?

Vous êtes une de mes fans?

37. Tôi sẽ viết đằng sau tấm danh thiếp của tôi.

Je vais t'écrire ça au dos de ma carte de visite.

38. Cùng ngày hôm đó, Nellie mang danh thiếp đến trường.

39. Anh tưởng tụi em có đem danh thiếp theo sao?

Tu crois qu'on a une carte de visite?

40. Họ thấy danh thiếp của cô trong phòng anh ta.

Ils ont trouvé ta carte dans sa chambre.

41. Hồi nàyở miền Đông, mọi người đều trao đổi danh thiếp.

42. Cháu đưa mẹ danh thiếp nhắn là chú ghé qua nhé

43. Một nét phong tục khác là việc trao đổi danh thiếp.

44. Cô có danh thiếp chứ, phòng khi tôi cần gọi cô?

45. Cưng sẽ tìm thấy danh thiếp của ta trong bó hoa đấy.

46. Vậy tôi có thể lấy danh thiếp của cô có được không?

47. Tôi cầm danh thiếp từ tay ông ta, ấp úng: - Cảm ơn

48. Và dù sao tôi cũng chưa có nhận cái danh thiếp nào.

49. Ghi ngay trên danh thiếp mà sếp các anh đã lấy của tôi.

C'est ce que ça dit sur la carte de visite que vous m'avez prise.

50. Địa vị trên tấm danh thiếp cá nhân luôn quan trọng với tôi.