Nghĩa của từ cặn bã bằng Tiếng Pháp

@cặn bã
-déchet
-(fig.) rebut; racaille; lie; écume
= Cặn_bã xã_hội +rebut de la société; racaille de la société; lie du peuple; écume de la société

Đặt câu có từ "cặn bã"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "cặn bã", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ cặn bã, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ cặn bã trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Đồ cặn bã.

2. Lũ người cặn bã!

Vermine humaine!

3. Bọn cặn bã ấy.

4. Thằng cặn bã nào đấy.

Quelques voyous.

5. Rằng tôi không khác gì với những tên cặn bã và siêu cặn bã của cô?

6. Tên cặn bã bất hạnh.

7. Mèo, chuột hay loài cặn bã!

8. Gã đó đúng tên cặn bã.

9. Đồ cặn bã Ai đây?

10. 4 Loại bỏ cặn bã khỏi bạc,

11. Tên này đúng là cặn bã.

Ce gars est un vrai fouille-ordure

12. Thấy đám cặn bã đó chứ?

Tu vois cette vermine?

13. Nhận lấy này, tên cặn bã kia!

14. 22 Bạc ngươi biến ra cặn bã,+

15. Cậu là một thằng khốn cặn bã.

Tu es un vrai fils de chien.

16. Luật của ông chỉ là cặn bã!

17. Thưởng thức nơi cặn bã đi, Dastan.

18. Nó là thứ cặn bã của Trái đất.

C'est une saloperie.

19. Ta sinh ra dưới cặn bã như ngươi.

Je suis né avec des pourritures comme toi.

20. Ý mình là cậu là cái đồ cặn bã

21. Ý tớ là cặn bã của trái đất.

22. Quay lại và nhìn thứ cặn bã này.

23. Nên đổ cặn bã hạch tâm ở đâu?

24. Tất cả các người là đồ cặn bã!

25. Bà không xứng đáng được sống, đồ cặn bã.

26. La Mã không thiếu những tên cặn bã đâu.

Rome ne manque pas de criminel ignobles.

27. Họ ghét cô vì nghĩ cô là cặn bã

28. Là cái nôi của bọn cặn bã như thế.

29. Anh là đồ cặn bã trong ngành chúng ta.

30. Chúng là cặn bã sau khi đã lấy bạc.

31. Ta sẽ làm tan cặn bã ngươi như với nước tro

32. Jenkins nghe chẳng khác đéo gì một đống cặn bã nhỉ.

33. Lúc nào cũng đến trễ, bầy hải tặc cặn bã kia!

34. Anh đúng thật là một thằng vô cùng cặn bã.

Vous êtes véritablement... une grosse merde.

35. Ai quan tâm 1 tên cặn bã như hắn chứ.

36. Không gì để tránh những thứ cặn bã kia à?

Se tenir à l'écart des courants d'air?

37. Mạng sống của 30 đứa trẻ và một tên cặn bã.

Une poignée de 30 enfants contre un connard.

38. Bọn cặn bã đã tấn công cha ta, Khả Hãn vĩ đại!

La racaille a attaqué notre père, le seigneur Khan!

39. Vì tình yêu của thằng cặn bã đó con phản bội cha ruột mình?

Pour l'amour de cette ordure, tu trahirais ton propre père?

40. Đàn ông đều là cặn bã chỉ có Kurt là ngoại lệ.

Pour moi, les mecs étaient nuls mais Kurt était à part.

41. Bọn cặn bã võ lâm, các ngươi còn tệ hơn bọn tham quan

42. Mức lương thấp, mỗi ngày phải lùng sục bọn cặn bã 16 tiếng.

43. Cớm đó là loại biến chất, cặn bã cũng như thằng Tremaine thôi.

Ce flic était pourri, pas mieux que Tremaine.

44. Bạn trai cuối cùng của em Sal iunior, là một tay cặn bã.

45. Đã bao nhiêu lần anh nói tôi chúng là loại cặn bã rồi?

46. Y-sơ-ra-ên như thứ cặn bã vô giá trị (17-22)

47. Trường đại học chỉ là cái mác trong thế giới cặn bã này thôi!

48. Tướng lĩnh các anh chỉ là đồ cặn bã trong số nhân dân Đức.

49. Sự thối nát, tham nhũng, suy đồi, cặn bã của một cái tên lừng lẫy

50. đó là vì em hết sức thù ghét tên cặn bã chết tiệt đó