Nghĩa của từ cẳng bằng Tiếng Pháp

@cẳng
-jambe
-patte

Đặt câu có từ "cẳng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "cẳng", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ cẳng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ cẳng trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Cẳng chân à?

La tache?

2. Chân cẳng tốt lắm.

3. Cẳng chân màu trắng.

4. Thế là ông ta thượng cẳng chân hạ cẳng tay đánh đập và chửi mắng cậu vô cùng tàn nhẫn.

5. Tôi bị gãy cẳng chân.

Je me suis cogné le tibia.

6. Tôi đau cẳng chân phải.

7. Mặt trong của hai cẳng chân.

8. Trông cậu ta giống cẳng chân không?

9. Đây là bản scan cẳng tay người.

Voici une radio d'un avant-bras humain.

10. Chỉ là một cái cẳng chân thôi

C'est juste le genou,

11. Sau đó phát triển luôn thành nhóm Cẳng Chân.

Ou un clan encore plus redoutable!

12. Cẳng chân rất dài so với cổ chân trước.

13. Cẳng tay rất cơ bắp và phát triển.

14. Tôi sẽ cho các người đi rụng cẳng luôn.

15. Cũng may đó không phải là cái cẳng gà.

16. Mình không thể tin là cậu hất cẳng Peggy Braden

17. Có # cái dấu Nông trại Boggis ở cẳng chân nó

18. Chân thấp vì cẳng chân quá ngắn sẽ bị loại.

19. Lấy từ bọn tư bản bọn anh đã hất cẳng.

20. Mình không thể tin là cậu hất cẳng Peggy Braden.

21. Không ai xem giò cẳng cầu thủ được như ông, Pete.

22. Thuộc cấp của Ridley có hình xăm đó trên cẳng tay.

23. Ai đó muốn hất cẳng ông để chiếm đoạt vị thế hiện tại.

24. Khi cuộc cãi cọ đến hồi " thượng cẳng chân hạ cẳng tay " như thế này thì bố mẹ nên học cách kiềm nén cơn nóng giận của mình lại .

25. Thế nên, bạn có một bệnh nhân với một chiếc cẳng 'ma.'

26. Xương cánh tay và cẳng tay có chiều dài tương tự nhau.

27. Để tôn lên sự đẹp đẽ của vùng bắp chân và cẳng chân.

Cela met en valeur la cambrure du pied et le galbe de la jambe.

28. Chẳng hạn, ngài cứu ông “khỏi vấu sư-tử và khỏi cẳng gấu”.

Son Dieu l’avait délivré “ de la patte du lion et de la patte de l’ours ”.

29. Cuộc sống vui vẻ với cái cẳng không bị gặm cho chúng ta, sir.

30. Vết tích trên cẳng tay cô, là cạnh của 1 chiếc bàn làm việc.

Ces marques sur l'avant bras, le bord d'un bureau.

31. Sẽ thành công và Louise sẽ ba chân bốn cẳng quay về với anh.

Ça va marcher, et Louise voudra te ravoir.

32. Các nhóm cơ ngoại gồm các cơ gấp dài và cơ duỗi (bao gồm cơ cẳng tay).

33. Có dấu hiệu gì, cậu giả tiếng sói tru và ba chân bốn cẳng chạy về đây.

En cas de grabuge, hurle comme un coyote et reviens ici en vitesse.

34. Chỉ cần ngửi mùi chiến tranh là nó sẽ chạy trốn ba chân bốn cẳng về Winterfell.

Il rentrera vite à Winterfell la queue entre les jambes.

35. em phải vô đó... cởi hết quấn áo... rồi bò bốn cẳng trên tấm thảm.

36. Tôi cố đá vào cẳng chân lão, nhưng lão nhanh chóng chế ngự được tôi.

37. Ông đã thành công trong nỗ lực hất cẳng Friedrich der Schöne ra khỏi Niederbayern.

38. Cậu ăn trứng đi, để rồi ngày mai chân cẳng sưng phù lên như chân heo

39. Nè, chúng tao không đi nhanh được khi mà chân cẳng dính chùm lại như thế này.

On n'ira pas assez vite, attachés ensemble par les chevilles.

40. Almanzo và Miles dựng đứng những cuốn sách vỡ lòng và cố không đung đưa cẳng chân.

41. Bàn tay có độ linh động tốt so với cẳng tay, nhưng chỉ có thể gập lại hạn chế.

42. Cô thèm muốn một anh chàng và ba chân bốn cẳng chạy ra đây rên la nhờ cứu giúp.

T'as subitement envie d'un type, tu t'amènes ici en courant en criant qu'il y va de ton salut.

43. Có gì đó đánh rất mạnh vào cẳng chân tôi, rồi cánh tay tôi trượt dài trên nền đường ướt.

44. Loài này có màu sắc rất đẹp, với bộ lông màu hồng thẫm, còn cẳng và bàn chân màu đỏ tươi.

45. Tallulah Bankhead và Joan Bennett đều là những sự lựa chọn sáng giá cho tới khi bị Paulette Goddard hất cẳng.

46. Khi bọn đế quốc bị đánh bại và bị hất cẳng , chúng đã để lại một tải toàn những hạt cafe .

47. 1 . Cơ xương được nối với xương , cơ xương hầu hết nằm ở cẳng chân , cánh tay , bụng , ngực , cổ , và mặt .

48. Giám định pháp y cho thấy ông bị vỡ xương hàm, rạn xương sọ, phổi tụ máu, gãy bốn xương sườn và xương cẳng tay.

49. Vì vậy, phalangites giữ một cái khiên pelte (những cái này thường được cung cấp cho lính đánh xa – peltasts) ở cẳng tay trái.

50. Hiện tượng đau khó chịu còn có thể lan ra cả cánh tay, bàn tay cũng như cẳng chân và tới cả bàn chân.